International
インド、国内供給への懸念から砂糖の輸出を禁止
インドは国内供給の確保と国内砂糖価格の上昇を目的に、水曜日から9月30日まで砂糖の輸出を即時禁止した。 商工省外国貿易総局が水曜日に発出した命令によると、この禁止措置は粗糖、白砂糖、精製糖に適用され、輸出リストにおいてこれらの品目が「制限品目」から「禁止品目」に変更された。 命令では、5月13日以前に積み込みが開始されていた場合、または命令発効前に既に税関当局に引き渡されていた貨物については、輸出が許可されるとしている。 「砂糖の輸出は、インド政府が他国の食料安全保障ニーズを満たすために許可を与え、かつ各国政府からの要請があった場合に限り認められる」と命令は述べている。 ただし、既存の関税割当制度および協定に基づく欧州連合(EU)および米国への砂糖輸出は、この禁止措置の対象外となる、と声明は述べている。
^BSE^NSEI