ブルームバーグ通信は金曜日、シェル（SHEL）が南アフリカのワイルドコースト沖での石油探査計画を巡り、環境活動家との法廷闘争に敗訴したと報じた。 ブルームバーグによると、憲法裁判所は探査権の更新を認めない判決を下した。 同報道によると、この5年にわたる法廷闘争は2021年に始まり、活動家らはシェルが計画していた地震探査について、地域社会との協議不足や海洋生物への潜在的な影響を懸念し、異議を申し立てた。 シェルはMTニュースワイヤーズのコメント要請にすぐには応じなかった。 （マーケットチャッターのニュースは、世界中の市場専門家との会話に基づいて作成されています。この情報は信頼できる情報源に基づいていると考えられますが、噂や憶測が含まれる可能性があります。正確性は保証されません。）
関連記事
Equities
アドノック傘下のXRGがBP、UCCとのオフショアガス事業提携を通じてベネズエラ市場に参入
アブダビ国営石油会社（ADNOC）傘下の国際エネルギー投資会社XRGは、BP（BP.L）およびUCCオイル・アンド・ガス・ホールディングとの提携により、ロラン油田第2フェーズの探査・生産ライセンスを取得し、ベネズエラ市場への参入を果たした。 木曜日に発表された各社のプレスリリースによると、プラタフォルマ・デルタナ地域における開発事業において、各社は同等の権益を保有する。同地域には、回収可能なガス資源量が4兆立方フィートに及ぶと推定されている。ライセンスはベネズエラ・ボリバル共和国によって付与された。 この取引には、ベネズエラ国営石油会社ペトロレオス・デ・ベネズエラ（PDVSA）の子会社であるPDVSAガスからの権益移転が含まれる。XRGは、プロジェクトへの参加は関係規制当局の承認を含む条件を満たす必要があると述べている。
^FADGI$BP.L
Equities
招商能源海運がRORO船を2億8600万元で売却
中国招商能源海運（上海証券取引所：601872）傘下の深センROROは、RORO船1隻を上海元航に2億8580万元で売却した。 上海証券取引所への金曜日の提出書類によると、この取引により深センROROは約2億3000万元の資産売却益を得る見込みだ。 同社の株価は直近の取引で1%下落した。
SHA:601872
Equities
BP社、オランダのロッテルダム港での爆発事故による影響は「現時点ではなし」
石油・ガス大手BP（BP.L）の広報担当者は、木曜日にMTニュースワイヤーズに電子メールで送付した声明の中で、オランダのロッテルダム港で発生した爆発事故について、BPは「現時点では影響を受けていない」と述べた。 AP通信は、市警察の情報として、同日発生した爆発事故で数人が負傷し、少なくとも1人が死亡したと報じた。 報道によると、事故は港湾の工業地帯にある、ガンバー・エナジーが運営する製油所と燃料ターミナルで発生した。
$BP.L