金融資訊 · 即時終端

瑞銀表示，儘管Olive Garden在第一財季表現疲軟，但Darden仍維持業績展望。

瑞銀證券週五在電子郵件報告中指出，儘管旗下Olive Garden品牌業績有所下滑，但達頓餐飲集團（Darden Restaurants，股票代碼：DRI）在公佈強勁的第一財季業績後，可能會重申其全年業績展望。 該券商表示，這家餐飲業者在9月24日公佈業績時，可能會基本重申其2027財年的業績指引，其基本面趨勢預計依然穩健，並得到菜單創新和市場營銷的支撐。 瑞銀分析師丹尼斯·蓋格（Dennis Geiger）在致客戶的報告中表示：“儘管面臨一些宏觀經濟壓力，我們預計達頓餐飲集團的同店銷售額趨勢依然穩健，盈利前景也保持不變。” 今年6月，該公司曾預測全年持續經營業務的每股盈餘為11.10美元至11.35美元，銷售額為136億美元至137.5億美元，同店銷售額成長2.5%至3.5%。 FactSet 目前對 Darden 集團的非 GAAP 每股盈餘 (EPS) 的普遍預期為 11.28 美元，銷售額為 136.9 億美元，同店銷售額成長 3%。 瑞銀預計 Darden 集團第一季同店銷售額將成長 2.9%，其中 Olive Garden 成長 0.5%，LongHorn Steakhouse 成長 7.5%。華爾街則預期該指標在公司層級將成長 3.3%。 Geiger 表示，Olive Garden 本季面臨宏觀經濟和產業壓力，以及與 FIFA 世界盃相關的「一些」不利因素和較高的基數。 “我們認為，投資者情緒偏向負面，主要是因為擔心 Olive Garden 同店銷售額的下滑趨勢。” 然而，根據這份報告，該品牌預計將在未來幾季有所改善，並保持強勁的多年成長趨勢，這得益於促銷活動、新菜單優惠以及與優步 (UBER) 合作帶來的持續收益等因素。 該券商預計，該公司持續進行的意麵促銷活動將提價，從而提升盈利能力，並認為在持續的執行和菜單創新下，LongHorn 將繼續保持增長勢頭。 「鑑於穩健的成長前景和休閒餐飲板塊估值的強勁，我們認為（達頓餐飲集團）的股票對於一家在宏觀經濟形勢嚴峻、營收韌性高於平均水平、且能夠在成本上漲的情況下保持利潤率和實現盈利增長的優質複合型企業而言仍然具有吸引力，」蓋格表示。 該公司股價在周五下午的交易中上漲了0.8%，使其今年以來的累積漲幅接近14%。Price: $209.03, Change: $+1.50, Percent Change: +0.72%

產業動態：能源

週五下午，能源股小漲，紐約證券交易所能源板塊指數上漲0.1%，道富能源精選板塊SPDR ETF（XLE）上漲0.3%。 費城石油服務板塊指數下跌0.9%，道瓊美國公用事業指數小幅上漲。 近月西德州中質原油期貨下跌2.4%，至每桶100.05美元；全球基準布蘭特原油期貨下跌2.5%，至每桶104.92美元。亨利樞紐天然氣期貨下跌1%，至每百萬英熱單位2.81美元。 企業新聞方面，根據彭博社報道，雪佛龍公司（CVX）執行長麥克沃斯在奧斯汀舉行的德州大學能源研討會上表示，該公司在委內瑞拉的70億美元擴張計畫將使用該國產生的現金進行融資。報告稱，該公司計劃在未來五年內將日產量翻一番，達到60萬桶以上，資金將來自該國的三家合資企業。雪佛龍股價上漲0.5%。

根據最近提交給美國證券交易委員會（SEC）的文件顯示，PMA石墨烯技術集團內部人士出售了價值343,881美元的股票。

董事林志明（Chi Ming Lam）於2026年9月9日出售了PMA石墨烯技術集團（PMA）的27萬股股票，套現343,881美元。根據向美國證券交易委員會（SEC）提交的4號表格文件，林志明目前控制該公司共417,865股A類普通股，另有417,865股為間接控制。 SEC文件連結： https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1956166/000202840326000016/xslF345X05/primary_doc.xmlPrice: $1.31, Change: $+0.09, Percent Change: +7.38%

Pharming公司研發的Joenja藥物獲得FDA批准，用於治療4-11歲兒童的APDS（過敏性胰臟炎症候群）。

美國食品藥物管理局（FDA）週五宣布，Pharming公司（股票代號：PHAR）的Joenja片劑已獲準用於治療4至11歲、體重至少27公斤的兒童的活化磷脂醯肌醇3-激酶δ症候群（APDS）。 FDA表示，Joenja最初於2023年獲準用於治療12歲及以上患者的相同適應症。 APDS是一種罕見的遺傳性疾病，會損害免疫系統細胞。 午後交易中，Pharming公司股價上漲約1.6%。Price: $10.98, Change: $+0.17, Percent Change: +1.60%

甲骨文公司利潤率承壓，業績指引小幅上調，令摩根士丹利更需要了解公司前景

甲骨文（ORCL）第一財季業績顯示雲端業務成長強勁，但利潤率承壓以及「溫和」的獲利預期上調令摩根士丹利希望看到更多關於基礎設施建設和獲利能力的資訊。 甲骨文週四晚間公佈了強勁的第一財季業績，這主要得益於高於預期的雲端銷售額，而雲端銷售額的成長又得益於基礎設施收入同比增長121%。 摩根士丹利週五表示，甲骨文截至8月的三個月內，非GAAP毛利率從去年同期的68.7%降至61%，低於該券商和華爾街先前約62%的預期。 根據FactSet的財報電話會議記錄，首席財務官希拉里·馬克森在周四的財報電話會議上表示：“正如預期，我們的毛利率有所下降，這主要是由於數據中心擴建和基礎設施收入加速增長的影響。然而，本季度運營成本的降低以及與簡化和提高效率措施相關的強勁運營槓桿作用抵消了這一影響。” 甲骨文執行長馬克森告訴分析師，甲骨文預計未來幾年毛利率將趨於「平緩」。 摩根士丹利表示：“我們希望看到更多毛利率企穩的跡象，基礎設施容量何時何地投入使用有更清晰的了解，以及（理想情況下，但並非至關重要）應用程序的運營趨勢能夠更加積極。” 該券商指出，甲骨文第一季的雲端應用營收比華爾街預期低了1%。 甲骨文將2027財年調整後每股盈餘預期從8.05美元上調至8.10美元。摩根士丹利稱這次上調幅度「不大」。 該券商重申對甲骨文股票的「持股觀望」評級，目標價為210美元。 該公司公佈第一季資本支出為285億美元，導致自由現金流為負54億美元。馬克森表示：“我們的資本支出不會全年保持線性增長。” “我們仍然預計全年資本支出為900億至950億美元，淨現金資本支出不超過700億美元。” 摩根士丹利補充道，甲骨文計劃在未來36個月內將其剩餘的6640億美元履約義務中的近一半轉化為收入，且不提高資本支出預期，這一計劃令人鼓舞。 甲骨文股價週五下跌0.9%。今年以來，該股已累計下跌22%。 亞馬遜（AMZN）7月公佈的第二季財報顯示，其營業利潤率從去年同期的11.4%增至13.7%，而Alphabet（GOOG，GOOGL）的營業利潤率則增長了2個百分點，達到34%。微軟（MSFT）報告稱，其第四財季毛利從去年同期的524.3億美元躍升至604.8億美元。Price: $151.89, Change: $-1.05, Percent Change: -0.69%

交易所交易基金和美國股票午後上漲

綜合市場交易所交易基金IWM和IVV上漲。活躍交易的景順QQQ信託基金（QQQ）上漲1%。 受8月消費者物價通膨數據引發短期政府公債殖利率上升和原油價格暴跌的影響，通訊服務和科技類股領漲，美國股指普遍上漲。 能源 iShares美國能源ETF（IYE）和道富能源精選產業SPDR基金（XLE）均上漲0.3%。 科技 道富科技精選產業SPDR基金（XLK）、iShares美國科技ETF（IYW）及iShares擴展科技業ETF（IGM）均上漲1.4%。 道富SPDR標普半導體ETF（XSD）上漲3.6%，iShares半導體ETF（SOXX）上漲2.4%。 金融 道富金融精選產業SPDR基金（XLF）上漲0.7%。 Direxion每日3倍做多金融基金（FAS）上漲2.1%，而其對應的做空基金Direxion每日3倍做空金融基金（FAZ）下跌1.8%。 大宗商品 原油下跌2.3%，美國石油基金（USO）下跌2.7%。天然氣下跌0.9%，美國天然氣基金（UNG）下跌1.1%。 紐約商品交易所（Comex）黃金下跌0.1%，道富SPDR黃金基金（GLD）上漲0.9%。白銀上漲0.1%，iShares白銀信託（SLV）上漲1.3%。 消費品 道富消費必需品精選產業SPDR基金（XLP）上漲0.5%。先鋒消費必需品ETF (VDC) 和 iShares 道瓊美國消費品指數ETF (IYK) 均上漲0.5%。 道富精選消費品產業SPDR基金 (XLY) 上漲0.9%。 VanEck零售ETF (RTH) 上漲0.7%，道富SPDR標普零售指數ETF (XRT) 上漲1.3%。 醫療保健 道富醫療保健精選行業SPDR基金 (XLV) 小幅下跌；iShares美國醫療保健ETF (IYH) 小幅上漲，先鋒醫療保健ETF (VHT) 小幅下跌，而iShares生物技術ETF (IBB) 上漲0.3%。 工業 道富工業精選產業SPDR基金 (XLI) 上漲1.2%。先鋒工業指數基金 (VIS) 上漲1.3%，iShares美國工業指數基金 (IYJ) 上漲1.4%。 加密貨幣 午盤交易中，比特幣（BTC-USD）上漲0.9%。加密貨幣ETF方面，ProShares比特幣ETF（BITO）上漲0.7%，ProShares以太幣ETF（EETH）上漲5%，而ProShares比特幣和以太幣市值加權ETF（BETH）下跌1.3%。

市場傳聞：白宮尋求透過《國防生產法》擴大美國煉油產能

路透社週五引述兩位知情人士的消息報告稱，白宮正在考慮如何利用《國防生產法》擴大美國煉油產能。 報道引述消息人士的話稱，在唐納德·川普總統最近與近十位美國煉油商的一次會議上，有人提出了使用該法案的建議。消息人士還補充說，會議尚未做出最終決定，與會者預計相關討論將繼續。 白宮尚未回覆的置評請求。 （市場動態新聞來自與全球市場專業人士的對話。這些資訊據信來自可靠來源，但可能包含傳聞和猜測。準確性無法保證。）Price: $165.36, Change: $+0.13, Percent Change: +0.08%

產業動態：醫療保健

週五下午，醫療保健類股走低，紐約證券交易所醫療保健指數下跌0.1%，道富醫療保健精選行業SPDR ETF（XLV）小幅下跌。 iShares生物技術ETF（IBB）上漲0.3%。 公司新聞方面，Cosmos Health（COSM）週五宣布，旗下子公司Cana Laboratories與Viofar達成一項新的五年合約生產協議，將額外生產250萬劑Rosartia心血管藥物。 Cosmos股價上漲4.2%。

最新消息：貝克休斯稱，美國活躍鑽井平台數量增加3個

（已更新更多細節。） 貝克休斯公司（BKR）週五發布的數據顯示，截至9月11日當週，美國原油、天然氣及其他鑽井平台總數增加3座，達到591座。 數據顯示，美國石油鑽井平台數量從前一週的449座增加1座，達到450座；天然氣鑽井平台數量從前一週的130座增加2座，達到132座。 美國其他鑽井平台數量維持不變，仍為9座。一年前，美國共有416座石油鑽井平台、118座天然氣鑽井平台和5座其他鑽井平台在運作。 北美油氣鑽井平台總數（未來產量水準的關鍵早期指標）從前一週的792座增加6座，達到798座。Price: $57.41, Change: $-1.99, Percent Change: -3.35%

聖路易斯聯邦儲備銀行對美國第三季GDP的最新預測為成長2.405%，高於先前預測的2.367%。

貝克休斯稱，美國活躍鑽井平台數量增加3個

根據貝克休斯公司（Baker Hughes，股票代號：BKR）週五公佈的數據，截至9月11日當週，美國原油、天然氣及其他鑽井平台總數增加3座，達到591座。 數據顯示，美國石油鑽井平台數量從前一週的449座增加到450座，天然氣鑽井平台數量從前一週的130座增加到132座。Price: $57.40, Change: $-2.00, Percent Change: -3.37%

路透社報道，白宮正考慮透過《國防生產法》擴大美國煉油產能。

路透社報道，白宮正考慮透過《國防生產法》擴大美國煉油產能。

Real Estate Split 預計透過隔夜發行籌集 2,240 萬加元

Real Estate Split（RS.TO，RS-PA.TO）週五發布聲明稱，預計將透過隔夜發行A類普通股和優先股籌集2,240萬加元。 該公司表示，此次發行預計將於9月18日（週五）左右完成，但需滿足若干交割條件。 A類普通股的發行價為每股9.15加元，收益率為17.0%；優先股的發行價為每股10.45加元，到期收益率為4.6%。 該公司股票（RS.TO）在多倫多證券交易所的最新報9.00加元，下跌3.5%。Price: $9.00, Change: $-0.33, Percent Change: -3.54%

產業動態：消費者

週五下午，消費性股票走高，道富消費必需品精選行業SPDR ETF (XLP)上漲0.5%，道富非必需消費品精選行業SPDR ETF (XLY)上漲0.9%。 公司新聞方面，克羅格(Kroger，股票代號：KR)週五公佈了2020財年第二季調整後每股收益為1.09美元，高於去年同期的1.04美元，也高於FactSet預期的1.06美元。第二季銷售額為346.2億美元，高於去年同期的339.4億美元，但低於FactSet預期的346.4億美元。克羅格股價上漲2.8%。

貝克休斯（BKR）稱，美國活躍鑽井平台數量增加3座。

貝克休斯（BKR）稱，美國活躍鑽井平台數量增加3座。

銻資源公司稱，鮑德山計畫最新化驗結果顯示產出高品位銻

Antimony Resources (ATMY.CN) 週五表示，位於新不倫瑞克省的 Bald Hill 項目主礦區和中央礦區的最新鑽孔化驗結果繼續顯示高品位銻礦化。 該公司表示，這些鑽孔是目前鑽探計畫的一部分，旨在擴大主礦區的礦化範圍並填補數據空白。 化驗結果顯示，在一個厚度為 9.12 公尺、銻含量為 2.28% 的礦化帶內，存在厚度為 0.3 公尺、銻含量為 27.3% 的礦化帶。對應的金品位為 0.93 克/噸，最高品位達 3.66 克/噸。 Antimony 表示，這些新資訊已納入更新後的礦物模型，該模型將用於指導後續鑽探工作。 該公司股票在加拿大證券交易所的最新交易價格為 0.50 加元，下跌 0.01 加元。Price: $0.50, Change: $-0.01, Percent Change: -1.96%

產業動態：科技

週五下午，科技股走高，道富科技精選行業SPDR ETF (XLK)上漲1.5%，道富SPDR標普半導體ETF (XSD)上漲3.4%。 費城半導體指數上漲2.2%。 企業新聞方面，根據彭博社報道，微軟(MSFT)支援的OpenAI正在考慮放緩高階人工智慧的研發，並希望其他人工智慧公司也採取同樣的做法。另根據彭博社報道，微軟計畫在2032年將其全球資料中心容量擴大三倍以上，達到38吉瓦以上。微軟股價上漲0.4%。