-- 獨立研究機構CFRA向提供了以下研究報告。 CFRA分析師的觀點總結如下：我們將APD未來12個月的目標股價上調8美元至316美元，相當於我們2027財年（9月）每股收益預期值的22倍，與APD過去三年的平均預期市盈率21.7倍相符。我們將2026財年的每股盈餘預期調高0.13美元至13.31美元，2027財年的每股盈餘預期上修0.36美元至14.36美元。繼第二財季業績亮眼（每股盈餘年增19%）之後，管理階層上調了2026財年的業績指引，反映出對公司基礎業務的信心，但同時對宏觀經濟的不確定性仍保持謹慎。公司正轉向高回報的傳統工業氣體項目，尤其是在電子和航空航太領域，同時資本紀律仍然至關重要，預計2026財年的資本支出將減少10億至40億美元。電子產業超級週期蘊藏著巨大的機遇，預計2030年，亞洲電子產品客戶的氦氣需求將增加一倍以上。儘管中東地區供應中斷，APD的氦氣供應鏈仍展現出強大的韌性，這得益於德州的儲氦洞穴。這次評級下調更多地反映了估值方面的擔憂，而非基本面問題，因為考慮到大型項目的不確定性，我們認為目前的估值水平上漲空間有限。
相關文章
US Markets
瑞銀表示，由於推出年齡驗證機制，Roblox 近期成長將放緩。
瑞銀證券在周五發布的一份客戶報告中指出，由於強制推行年齡驗證功能帶來的用戶參與度下降，Roblox (RBLX) 的成長短期內可能會放緩。 這家電玩平台週四晚間公佈的第一季虧損是由於預訂量低於市場預期。 Roblox 在一封給股東的信中表示，公司實施了聊天功能年齡驗證，此舉減緩了新用戶的獲取速度並阻礙了成長。 此外，管理層也下調了全年營收和預訂量的成長預期。 「我們成為首個在全球引入聊天功能年齡驗證的大型線上遊戲平台，」執行長 David Baszucki 在周四晚間的財報電話會議上告訴分析師。 該股週五收盤前暴跌 18%，今年迄今下跌 44%。 瑞銀分析師克里斯托弗·舍爾（Christopher Schoell）等人在報告中寫道：“我們仍然認為 Roblox 是遊戲行業長期趨勢的受益者，並預計平台改進將有助於其長期推動用戶增長和消費。儘管如此，鑑於短期增長放緩的預期以及年齡驗證/監管變化帶來的用戶參與度下降，我們仍維持中性評級。” 瑞銀將 Roblox 股票的目標價從 74 美元下調至 49 美元。 據該券商稱，Roblox 預計第二季預訂量將成長 8% 至 12%，遠低於華爾街 29% 的預期。 舍爾表示：“我們相信平台改進/內容廣度將有助於 Roblox 長期推動用戶增長，尤其是在仍有增長空間的海外市場。儘管如此，我們預計未來幾個季度將出現過渡期，全球仍有 49% 的用戶未通過驗證，而上一季度這一比例為 55%。”Price: $45.51, Change: $-9.75, Percent Change: -17.64%
$RBLX
US Markets
加拿大皇家銀行表示，Cava預計將超越季度同店銷售額預期，並上調2026年業績展望，其成長動能持續強勁。
加拿大皇家銀行資本市場（RBC Capital Markets）週五在電子郵件報告中指出，受持續成長動能的推動，Cava集團（CAVA）第一季度同店銷售額預計將超過華爾街預期，這可能促使該公司上調全年業績預期。 該券商在發給顧客的報告中預測，這家快餐連鎖餐廳第一季的同店銷售額將成長6%，而華爾街的預期為5.9%。 Cava將於5月19日公佈業績。 RBC分析師Logan Reich表示：「在本財報季，餐飲業的贏家和輸家主要取決於其對中東衝突相關宏觀經濟逆風的敏感度。我們認為Cava的客流量並未受到實質性影響，其相對較高的消費群體應該能夠使其免受油價上漲的影響。」 由於美以與伊朗的戰爭導致霍爾木茲海峽的運輸中斷，能源價格大幅上漲。這場始於2月底的戰爭，在華盛頓和德黑蘭近期達成停火協議後暫時中止，但雙方尚未就永久停火達成協議。 根據追蹤美國燃油價格的旅遊組織AAA的數據顯示，美國零售汽油價格週五平均為每加侖4.392美元，去年同期為3.187美元。 Reich表示，Cava今年的同店銷售勢頭強勁，在「菜單創新、數位化改善和同店銷售額下降」的推動下，這一勢頭有望持續到2026年。這些因素可能有助於推動該公司上調全年同店銷售額成長預期，預期成長幅度在3%至5%之間，而券商認為這項預期「較為保守」。 加拿大皇家銀行（RBC）將Cava的股票目標價從90美元上調至100美元，並維持「跑贏大盤」評級。 該公司股價在周五下午的交易中下跌了2.5%。截至2026年，該股股價已飆漲56%。 儘管該股年初至今表現顯著優於大盤，但加拿大皇家銀行(RBC)表示，他們對Cava即將公佈的業績持「建設性」看法。 「我們推測，今年消費者可能會重新轉向快餐休閒餐飲，因為消費者可能會越來越重視健康和養生，而Cava應該會從中受益。此前，由於快餐連鎖店憑藉增值服務搶佔市場份額，預計2025年整個快餐休閒餐飲行業將出現大幅放緩。」Reich表示。Price: $91.09, Change: $-2.33, Percent Change: -2.49%
$CAVA
Sectors
產業動態：消費性股午後漲跌互現
週五下午晚些時候，消費性股票漲跌互現，道富消費必需品精選行業SPDR ETF (XLP) 下跌0.2%，道富非必需消費品精選行業SPDR ETF (XLY) 上漲0.6%。 在產業新聞方面，《華爾街日報》報道，精神航空未能從部分債券持有人和聯邦政府獲得足夠的資金支持，以籌集5億美元的紓困資金。報道稱，因此，該航空公司正準備停止營運。 公司新聞方面，高露潔棕欖 (CL) 股價上漲1.8%，此前該公司公佈的第一季業績超出分析師預期。 彭博社引述美國汽車工人聯合會 (UAW) 的一檔播客節目報道稱，UAW計劃下週就底特律郊區一家Stellantis (STLA) 皮卡工廠是否舉行罷工進行投票。 Stellantis股價下跌1.6%。 紐威品牌（Newell Brands，股票代號：NWL）上調了2026年的銷售預期，主要得益於退稅、營運改善以及好於預期的消費者需求。其股價應聲上漲超過9%。 雅詩蘭黛（Estee Lauder，股票代碼：EL）週五上調了全年盈利預期，此前這家化妝品公司表示，作為持續重組計劃的一部分，公司計劃裁員人數將超過此前預期。其股價上漲2.4%。
$CL$EL$NWL$STLA