根據媒體週一援引法院裁決報道，大宗商品交易商嘉能可(Glencore)可以就約2.36億美元的未付原油款項起訴現已破產的英國普拉克斯林賽煉油廠(Prax Lindsey Oil Refinery)。 倫敦高等法院法官威廉·特羅爾(William Trower)所做的判決允許嘉能可提起訴訟，該公司尋求追回煉油廠仍持有的任何原油或其收益。 嘉能可拒絕就的詢問置評。 位於英格蘭北部的普拉克斯煉油廠日煉油能力為11.3萬桶。據其網站顯示，菲利普斯66(PSX)於今年4月收購了這家已清算煉油廠的資產，旨在將關鍵基礎設施整合到其亨伯煉油廠(Humber Refinery)的營運中。
Price: $268.13, Change: $-5.01, Percent Change: -1.83%
受天然氣庫存增加和全國大部分地區持續高溫的影響，美國天然氣價格本周小幅上漲。 期貨市場方面，紐約商品交易所（Nymex）近月合約週五收在每百萬英熱單位（MMBtu）2.899美元，高於9月11日的2.820美元/MMBtu。 根據美國能源資訊署（EIA）週四發布的每週天然氣庫存補充數據，天然氣現貨價格週三上漲至3.01美元/MMBtu，上漲0.20美元/MMBtu。 這主要歸因於南部和西南部大部分地區的氣溫高於平均水平，儘管北部和西北部地區的高溫有所緩解。 然而，根據美國國家氣象局預測，9月至10月1日期間，氣溫將持續高於正常水平，這將使冷凍天然氣需求維持在高位。 根據標普全球的數據，美國天然氣總消費量下降了1%，即每日減少8億立方英尺，這主要是由於電力業消費量下降了12億立方英尺/日，降幅達3%。 同時，彭博液化天然氣原料氣模型顯示，本週液化天然氣出口原料氣流量小幅下降至186億立方英尺/日，低於30日移動平均值187.8億立方英尺/日。 根據美國能源資訊署（EIA）的每週庫存數據，截至9月11日當週，淨注入庫存的工作氣量為440億立方英尺，高於上週的400億立方英尺，使天然氣總庫存達到32980億立方英尺。 然而，根據 Investing.com 彙編的數據，庫存增幅低於先前預測的 490 億立方英尺淨增量、去年同期的 750 億立方英尺增幅以及五年同期平均水準 740 億立方英尺，因此這份報告相當樂觀。 目前庫存為 32,980 億立方英尺，比五年同期平均高出 1,180 億立方英尺，增幅為 4%；但比去年同期低 1,220 億立方英尺，降幅為 4%。 本週大多數地區都報告了庫存淨增，其中中西部地區的增幅最大，達到 260 億立方英尺，使其總庫存達到 9,340 億立方英尺。然而，中南部和太平洋地區分別報告了 50 億立方英尺和 10 億立方英尺的淨減量。 Pinebrook Energy Advisors 指出，隨著庫存緩衝持續收窄，“即使發電需求開始放緩”，市場仍可能獲得額外支撐。 本週共有36艘液化天然氣運輸船從美國港口出發，與上週持平，總運力為1,380億立方英尺（Bcf），比上週增加10億立方英尺。 同時，根據貝克休斯公司（BKR）週五發布的數據，截至9月18日當週，美國天然氣鑽井平台數量從前一周的132座增加到134座，比前一周增加2座。一年前，美國共有118座天然氣鑽井平台在營運。 北美油氣鑽井平台總數（未來產量水準的關鍵早期指標）較前一週減少6座，從前一週的798座降至792座。 國際市場方面，截至9月16日當週，歐洲TTF天然氣平均價格為每百萬英熱單位（MMBtu）27.26美元，比前一周上漲1.79美元。同時，日韓原油期貨均價為每百萬英熱單位 25.44 美元，比前一周高出約 1.14 美元/百萬英熱單位。
美國電力市場價格波動劇烈，隨著電力需求的變化，各地區的邊際電價差異顯著。 美國東部時間下午 5 點，PJM 互聯公司以每兆瓦時 129.57 美元的邊際電價領先市場，而中西部獨立系統運營商 (MISO) 則以每兆瓦時 23.99 美元的價格成為當日最低電價。 在日內尖峰時段，MISO 的邊際電價在凌晨 1 點 05 分達到每兆瓦時 1255.34 美元，而西南電力聯盟 (Southwest Power Pool) 則在凌晨 4 點 10 分錄得每兆瓦時 2.09 美元的最低邊際電價。 美國國家氣象局氣候預報中心預測，9 月 26 日至 10 月 2 日期間，美國大部分地區的氣溫將高於正常水平，西部、南部和東北部部分地區的氣溫將接近正常水平。
週五盤後交易中，美國天然氣期貨價格基本上持平，強勁的產量和健康的庫存限制了價格漲幅，儘管夏末高溫支撐了需求。 近月亨利樞紐天然氣期貨合約和連續合約均小幅下跌0.07%，至每百萬英熱單位2.899美元。 由於美國大部分地區夏末高溫支撐了需求，而預計秋季到來前製冷需求將有所下降，基本面整體平衡。 Pinebrook Energy Advisors表示：“普遍高於正常水平的氣溫使發電負荷居高不下，但創紀錄的產量和整體健康的庫存繼續抑制著價格上漲。” Celsius Energy表示，截至9月17日當週，美國天然氣日均消耗量為427億立方英尺，比去年同期增加23億立方英尺/日，凸顯了9月中旬美國大部分地區氣溫高於平均水平的影響。 展望未來，商品氣象集團（Commodity Weather Group）週五表示，氣溫預測已轉為偏低，預計9月23日至10月2日期間，美國南部和東南部地區氣溫高於平均水平的地區範圍將縮小。這項變化降低了初秋空調需求的預期。 液化天然氣（LNG）出口持續支撐需求。週五，美國LNG出口終端的淨天然氣流量估計值依然強勁，為192億立方英尺/日（Bcf/d），較前一周增長0.7%。 美國能源資訊署（EIA）表示，截至9月16日當週，從美國港口出發的36艘LNG運輸船的運力為1,380億立方英尺（Bcf），較前一週增加10億立方英尺（Bcf）。油輪數量不變。 巴查特（Barchart）引述彭博新能源財經（BNEF）的數據稱，美國本土48州天然氣總需求量週五為757億立方英尺/日（Bcf/d），年減0.6%。 供應方面，美國本土48州週五的乾氣產量為1,138億立方英尺/日，較上年同期成長4.9%。 美國能源資訊署（EIA）週四發布的周報對天然氣價格構成支撐，數據顯示截至9月11日當週，美國天然氣庫存增加440億立方英尺。這一增幅低於市場預期的約480億立方英尺，也低於五年平均每週740億立方英尺的水平。 天然氣庫存較上年同期下降3.9%，但仍比五年平均高出3.7%，顯示供應充足。