雪佛龙公司报告称，受中东供应中断影响，美国产量创历史新高。

-- 尽管中东地缘政治紧张局势开始对国际业务造成影响，雪佛龙公司（CVX）周五公布的2026年第一季度产量仍大幅增长。 该公司在美国的日产量连续第三个季度超过200万桶油当量。 同比增长主要归功于赫斯公司（Hess Corporation）的整合以及在二叠纪盆地和墨西哥湾的持续增长势头。 这些增长有助于抵消重大的运营阻力，包括持股50%的子公司腾吉兹雪佛龙石油公司（TCO）的停产以及在以色列和沙特阿拉伯与科威特之间的隔离区的减产。 雪佛龙董事长兼首席执行官迈克·沃斯（Mike Wirth）表示：“我们将继续密切关注中东局势的发展，重点关注员工安全以及资产和运营的完整性。”他承认，该地区的动荡局势已经影响到公司的业务。 雪佛龙美国上游业务盈利增长，主要得益于净油当量产量较上年同期增加38.8万桶/日。 相比之下，国际上游业务盈利低于去年同期水平。 尽管收购赫斯公司带来了11.7万桶/日的产量增长，但该业务板块仍受到不利的汇率影响、更高的折旧成本以及TCO产量下降的拖累。 公司炼油业务本季度取得重大里程碑式进展，美国炼油厂原油加工量连续第五个季度保持在100万桶/日以上，并将于2026年3月创下历史新高。 雪佛龙指出，美国下游业务盈利改善主要得益于成品油利润率的提高，但诉讼准备金的增加限制了收益。 该公司表示，国际下游业务面临挑战，由于利润率下降、时效性不利以及运输成本上升，导致盈利下降。