トリニダード・トバゴのアトランティックLNG施設は、年間600万トンの生産能力を持つ第4プラントを2ヶ月間の計画メンテナンスのため停止したと、ロイター通信がトリニダード・トバゴ国営ガス会社（NGC）のジェラルド・ラムディーン会長の発言を引用して報じた。 この停止により、アトランティックLNGの生産能力のほぼ半分が一時的に停止することになり、ホルムズ海峡閉鎖による混乱で既に世界市場が苦境に立たされている中、短期的なLNG供給はさらに逼迫すると予想される。 ラムディーン会長は火曜日、シェル（SHEL）、BP（BP）、NGCが共同所有する同プラントは、特定の故障や問題とは関係のない、計画メンテナンスを実施していると述べた。 年間1200万トンのLNG生産能力を持つアトランティックLNG施設は、ラテンアメリカ最大規模だが、近年は国内天然ガス供給量の減少に苦戦している。 トリニダード・トバゴ国営ガス会社は、からの本件に関するコメント要請に対し、直ちに回答しなかった。 （マーケットチャッターのニュースは、世界中の市場専門家との会話に基づいて作成されています。この情報は信頼できる情報源からのものとされていますが、噂や憶測が含まれる場合もあります。正確性は保証されません。）
関連記事
Commodities
マーケットチャット：米国拠点のベンチャー・グローバルとタイのPTT社、カタールのガス供給混乱の中、LNG供給契約を加速
ロイター通信は火曜日、関係筋の話として、米国の液化天然ガス（LNG）会社ベンチャー・グローバル（VG）とタイの国営PTTが、米国産LNGの新たな長期供給契約の締結を加速させていると報じた。これは、米イラン戦争に関連した攻撃によりカタールからの供給が依然として途絶えているためだ。 MTニュースワイヤーズは、契約量や契約期間などの詳細について両社に問い合わせている。 カタール・エナジーのサード・アル・カービCEOは3月、ラス・ラファン工業都市のLNG施設の修復には3～5年かかる可能性があり、インフラの損傷により同社の輸出能力が17%低下すると述べていた。カタールは米国に次ぐ世界第2位のLNG輸出国だった。 タイは、米イラン戦争勃発以前から、発電用石炭の代替としてガス供給源の多様化を進めてきた。 PTTは昨年、グレンファーン・アラスカ社と、20年間で年間200万トンのLNG調達に関する協力協定を締結した。グレンファーン社は、このプロジェクトへの最終投資決定をまだ行っていない。 1月には、タイのガルフ・デベロップメント社が、フランスの電力会社エンジー社と、年間80万トンのLNG供給に関する15年間の売買契約を締結した。 3月には、ロイター通信によると、米国のLNG輸出企業シェニエール・エナジー（LNG）社が、米イラン戦争後のアジアにおける需要増に対応するため、操業能力を最大化したと発表した。同社は、テキサス州コーパスクリスティ工場の2つの生産ラインの完成を加速させている。 また、タイは、中東からの供給が減少する中、マレーシア・タイ共同開発区域（MTA）を通じてマレーシアからのLNG供給を求めていると報じられている。 （マーケットチャッターのニュースは、世界中の市場専門家との会話から得られた情報に基づいています。この情報は信頼できる情報源に基づいていると考えられますが、噂や憶測が含まれている可能性があります。正確性は保証されません。）
$LNG$VG
Commodities
市場の動向：ロシア、国内供給確保のためディーゼル燃料とジェット燃料の輸出規制を検討
ロシアは、国内の十分な供給を確保するため、ディーゼル燃料とジェット燃料の輸出量に制限を設ける可能性を検討していると、インターファクス通信が火曜日に複数の匿名情報源を引用して報じた。 火曜日に開催された燃料市場に関する会議で、ロシアのアレクサンドル・ノヴァク副首相は、国内消費者への燃料の安定供給を最優先事項とする必要性を強調した。 報道によると、ノヴァク副首相は、政府機関と業界間の連携を維持し、必要に応じて迅速に追加措置を導入するためには、国内燃料市場の継続的な監視が必要だと述べた。 石油会社には石油製品の輸出削減が勧告されており、ディーゼル燃料と灯油の輸出禁止に関する決定は最終段階に入っているものの、実施時期はまだ決まっていないと、同通信は情報源を引用して伝えている。 当局は先週から灯油の輸出制限を検討しており、近い将来1～2ヶ月間の輸出禁止措置を検討中であると、同通信は報じた。 一方、情報筋によると、ディーゼル燃料の供給量が十分にあるため、輸出制限は実施されない可能性が高いとのことだ、と同レポートは付け加えた。はロシアエネルギー省にコメントを求めている。 （マーケットチャッターのニュースは、世界中の市場専門家との会話に基づいて作成されています。この情報は信頼できる情報源からのものとされていますが、噂や憶測が含まれる場合もあります。正確性は保証されません。）
Commodities
最新情報：労働組合がオーストラリアのインペックスLNG施設でのストライキを中止したとの報道
（第6～8段落にオフショア・アライアンスとインペックスの声明を追加） 複数のメディア報道によると、オーストラリア北部ダーウィンにある日本のエネルギー企業インペックスの年間生産能力930万トンのイクシス液化天然ガス輸出施設で、水曜日と木曜日に予定されていたストライキは、交渉の進展を受けて中止された。オフショア・アライアンス組合が明らかにした。 今月初め、組合の弁護士は、数ヶ月にわたる交渉が決裂したことを受け、施設側にストライキ予告通知を送付していた。 ストライキの決定は、同施設の組合員346人のうち約326人が先月、賃金と労働条件の改善を求めるストライキ実施に賛成票を投じたことを受けてのものだった。 オフショア・アライアンスのウェブサイトによると、同組合はオーストラリア労働組合とオーストラリア海事組合の合弁組織であり、オフショア石油・ガス産業の労働者を代表している。 ブルームバーグの報道によると、世界のLNG生産量の約2％を占めるこの施設でのストライキは、中東情勢の混乱によるホルムズ海峡からの供給途絶が続く中で、市場に深刻な影響を及ぼす可能性があった。 オフショア・アライアンスは、MTニュースワイヤーズからのメールに対し、この件を確認した。 インペックスのビル・タウンゼント上級副社長は、MTニュースワイヤーズへのメール声明で、インペックスは5月27日と28日に予定されていた労働争議が中止され、交渉は継続中であり、同社は公正労働委員会が仲介する交渉プロセスに積極的に参加していると述べた。 声明はさらに、「インペックスは、イクシスLNGにおける安全な操業の維持、従業員との公正かつ公平な合意の達成、そして何よりも、世界のエネルギー市場の混乱の中で、インド太平洋地域の主要貿易相手国への安定したエネルギー供給の確保に引き続き注力していく」と付け加えた。