BRP（DOO.TO、DOO）は金曜日、ドイツで開催されたレッド・ドット・デザイン賞で、レクリエーションボート「Sea-Doo Switch Fish」が「ベスト・オブ・ザ・ベスト」を含む数々の賞を受賞したと発表した。 同社は今年、4つのデザイン賞を受賞した。昨年7月には、カナダのチームとして初めて「レッド・ドット：デザインチーム・オブ・ザ・イヤー」を受賞している。 「これらの栄誉は、当社のデザインビジョンの強さを証明するものであり、国際的な同業者から認められたことは、この上ない誇りです」と、BRPのチーフデザインオフィサー、デニス・ラポワント氏は述べた。 BRPの株価は、トロント証券取引所で1.10カナダドル（1.3%）高の84.28カナダドルで取引されている。
Price: $84.28, Change: $+1.10, Percent Change: +1.32%
ゴルコンダ・ゴールド（GG.V）は木曜日、ギャラクシー・ゴールド鉱山における第2四半期の金生産量が3,648オンスとなり、第1四半期と同水準、前年同期比20%増となったと発表した。 同社は、第2四半期末に掘削リグ1台、ローダー3台、ダンプトラック1台を含む追加の採掘設備を納入したことから、2026年下半期には鉱石生産量が増加すると見込んでいると述べた。 また、同社はニューメキシコ州のサミット鉱山における採掘請負業者としてハイデザート・マイニング社を任命したことも発表した。ハイデザート社は5月25日から現地入りしており、主要な採掘設備が搬入され、地下坑道の整備作業が進められている。 ゴルコンダ・ゴールドのラヴィ・スードCEOは、「7月7日に最初の鉱石が地上に搬入され、採掘面へのアクセスも容易になった。今後、鉱石の備蓄を開始する予定だ」と述べた。 同社の株価はTSXベンチャー取引所で0.07カナダドル上昇し、2.25カナダドルで取引を終えた。
シネプレックス（CGX.TO）は木曜の取引終了後、6月の興行収入が5,580万カナダドルとなり、前年同月の5,180万カナダドルを上回ったと発表した。 同社によると、第2四半期の興行収入は1億7,620万カナダドルで、2025年第2四半期の1億5,850万カナダドルから増加した。さらに、「2026年上半期を通して、作品ラインナップの充実ぶりは明らかで、2026年公開作品のうち、国内興行収入が2億ドルを超える作品数は、2018年以降で最多となった。6月もこの勢いをさらに加速させ、2019年以来最高の6月興行収入を記録した」と付け加えた。 『トイ・ストーリー5』は今年最大の国内オープニング週末興行収入を記録し、『オブセッション』と『バックルームズ』は今四半期の目覚ましいヒット作となった。今後の見通しについて、エリス・ジェイコブ最高経営責任者（CEO）は、『オデッセイ』と『スパイダーマン：ブランニュー・デイ』への需要が初期段階から高いと述べた。
ティルレイ・ブランズ（TLRY.TO）傘下のティルレイ・メディカルは木曜日、パナマで初の医療用大麻製品を発売したと発表した。 今回の発売は、ティルレイ・オーラル・ソリューションCBD100が、ソラナ・ライフ・グループとの合弁事業を通じて、ポルトガルにあるEU-GMP認証取得済みの生産施設から出荷されたことを受けてのものだ。同製品は、パナマの薬局チェーンの一つであるファルマシアス・アロチャを通じて販売され、処方箋があれば患者に提供される予定だと同社は述べている。 同ソリューションは、「パナマの法律で認められた適格な疾患を持つ患者に対し、許可された地域において使用することを目的としている」と同社は付け加えた。