エクイノール（EQNR）は、ノルウェー大陸棚のヨハン・スヴェルドルップ油田から産出される原油の販売について、ポーランドのオルレン社と3年間の契約を締結したと、木曜日に発表した。契約は9月から開始される。 この契約に基づき、年間供給量は500万トンから900万トン以上となる見込みで、同大陸棚の油田から産出される他の原油グレードの供給も検討されている。 エクイノールによると、原油はオルレン社のポーランド、リトアニア、チェコ共和国にある製油所に供給される。 同社の株価は、プレマーケット取引で2%上昇した。
関連記事
Equities
Cenergy社、モザンビークのロブマLNGプロジェクト向け鋼管アームバッグラインパイプ供給契約を締結
ベルギーのCenergy（CENER.BR）は水曜日、同社の鋼管部門がモザンビークの液化天然ガス（LNG）開発プロジェクト向けに、2億ドルから2億5000万ドル相当のラインパイプ供給契約を獲得したと発表した。 この契約は、燃料・化学大手エクソンモービルの現地法人で、ロブマLNG第1フェーズプロジェクトの運営委託事業者であるコリンス・パイプワークス社から受注した。エクソンモービル・モザンビークは、イタリアのエネルギー企業Eni（ENI.MI）および中国石油天然ガス集団（CNPC）と共同で同プロジェクトを進めている。 ベルギーの産業持株会社であるエクソンモービルの子会社は、防錆コーティングとコンクリート重量コーティングを施した250キロメートルのラインパイプを供給する。パイプはギリシャのティスヴィにある同社の工場で製造される。
$CENER.BR$ENI.MI
Equities
配電事業者がコートジボワールの権益をパノロ・エナジーに8700万ドルで売却へ
DNO ASA（DNO.OL）は、コートジボワールにおける権益をパノロ・エナジー（PEN.OL）に総額8,650万ドルで売却することに合意した。 ノルウェーの石油・ガス会社である両社は水曜日、売却対価は現金6,510万ドルとパノロの新株700万株で構成されると発表した。この事業は現在、DNOにとって日量平均3,300バレル相当の石油生産量となっている。 パノロは、DNO CIがコートジボワール沖合のガス生産鉱区CI-27に間接的に9.09%の権益を保有していることを明らかにした。 この取引は9月中旬に完了する見込みである。
$DNO.OL$PEN.OL
Equities
最新情報：市場の動向：サウジアラムコ、欧州の購入者に対し9月の石油割り当て量を全額保証
（サウジアラムコの声明を追加） ブルームバーグ・ニュースは水曜日、関係者の話として、サウジアラビア石油会社（SASE:2222、サウジアラムコ）が、欧州の原油購入業者少なくとも3社に対し、9月分の契約割り当て量を全額受け取ることを通知したと報じた。 2社の石油精製業者はエジプトのシディケリル港から原油を受け取る予定で、3社目の購入業者には、シディケリル港、サウジアラビアのヤンブー港、またはマルタからの船積み（シップ・ツー・シップ）のいずれかを選択できるオプションが提示された。 MTニュースワイヤーズがサウジアラムコにコメントを求めたところ、回答は得られなかった。 （マーケット・チャッターのニュースは、世界中の市場関係者との会話に基づいて作成されています。この情報は信頼できる情報源からのものとされていますが、噂や憶測が含まれる可能性があります。正確性は保証されません。）
SASE:2222