-- 美國壓縮合作夥伴公司（USAC）週二表示，其第一季平均功率利用率為91.9%，低於2025年第一季的94.4%，當時的總運轉功率為356萬馬力。 該公司表示，收購J-W Power及其母公司J-W Energy後，在東北部、中西部、落基山脈、墨西哥灣沿岸和二疊紀盆地新增了80萬馬力的運行功率，使其總運行功率達到440萬馬力。 執行長克林特·格林表示，鑑於新引擎的採購週期最近已開始超過兩年，此次收購可謂恰逢其時。 美國壓縮合作夥伴公司是美國最大的獨立天然氣壓縮服務公司之一，其壓縮設備總功率位居全國前列。 該公司的客戶包括天然氣和原油的生產商、加工商、集輸商和運輸商。
相關文章
International
美國ISM 4月服務業指數降幅超出預期
美國供應管理協會（ISM）發布的美國服務業指數4月從3月的54.0降至53.6，低於彭博社先前調查的53.7的預期。 其他已公佈的地區性聯邦儲備銀行指標數據喜憂參半，而標普全球指數則顯示服務業擴張。 生產和就業指標有所增長，但新訂單和庫存下降。物價指數保持穩定。 ISM發布的月度全國服務業指數為綜合指數，高於50表示擴張，低於50表示收縮。分項指數分別衡量新訂單、生產、就業和價格。 該指數進一步升至50以上被視為美國服務業強勁的標誌，對服務業股有利。價格上漲通常對股票和債券都是不利的。
Commodities
美國天然氣市場最新消息：受國內需求疲軟及氣溫回升影響，期貨價格下跌
美國天然氣期貨在連續四個交易日上漲後，週二下跌，因為市場預期國內需求將進一步下降，且近期氣溫偏暖。 亨利樞紐天然氣期貨近月合約及連續合約均下跌0.98%，至每百萬英熱單位2.83美元。 據NRG能源公司預測，週二天然氣總需求量預計將下降40億立方英尺，至每日954億立方英尺。該公司認為，需求下降的原因是天氣變暖，氣溫低於平均水平，導致居民和商業需求下降。 液化天然氣出口原料氣量預計也將下降至每日173億立方英尺，遠低於30日移動平均值193.8億立方英尺。 《能源買家指南》也表達了類似的觀點，指出未來兩週，美國東部三分之二的地區氣溫將持續低於正常水平，而西部地區的氣溫預計將高於正常水平，該指南稱，這兩種情況都將導致短期內天然氣需求疲軟。
Australia
阿波羅全球管理公司的混合基金募集了65億美元
阿波羅全球管理公司（Apollo Global Management，簡稱APO）週二宣布，旗下阿波羅混合價值基金III已從包括退休基金、保險公司和主權財富基金在內的新老投資者募集到65億美元。 該公司表示，該混合型基金專注於投資結構化股權機會，包括優先股和可轉換證券，同時提供資金支持成長計畫、收購和資產負債表優化。Price: $130.59, Change: $+1.40, Percent Change: +1.08%
$APO