波蘭能源集團Orlen（PKN.WA）在其位於波蘭格但斯克的煉油廠啟用了一座海上轉運碼頭，旨在促進煉油廠產品和原料直接轉運至油輪。 根據週三發布的消息，Orlen海上轉運碼頭位於馬爾特瓦-維斯瓦河畔，耗資5億波蘭茲羅提，年吞吐能力超過180萬噸。 這家總部位於波蘭的能源集團預計，該設施將降低物流成本，增強供應彈性，並減少對公路、鐵路和外部港口運輸的依賴。
相關文章
Equities
非洲能源公司透過非經紀人私募融資籌集500萬美元
非洲能源公司（Africa Energy，股票代號：AEC.ST）完成非經紀人私募配售普通股，募款總額達450萬美元。 根據週三發布的消息，這家油氣勘探公司以每股0.135加元的價格發行了4,700萬股股票。 非洲能源公司將把募集資金用於一般營運資金用途，並加速其在南非近海11B/12B區塊的權益開發。
$AEC.ST
Equities
惠譽因Energean營運表現疲軟而下調其評級
惠譽評等週二將Energean（ENOG.L）的長期發行人違約評等從BB-下調至B+，展望穩定。 此次評級下調是由於這家油氣勘探和生產公司營運業績弱於預期，且由於以色列與其他中東國家之間緊張局勢加劇導致生產中斷，預計年產量有所下降。 惠譽也指出，該公司需要增加從以色列的天然氣出口以降低槓桿率，但這項措施的實施面臨地理和安全風險。
$ENOG.L
Equities
Frontline公司將以2.7億美元的價格出售兩艘超大型油輪。
Frontline (FRO.OL) 同意以 2.7 億美元的價格出售兩艘超大型原油運輸船 (VLCC)。 這家油輪公司在周二發布的新聞稿中表示，預計此次出售將帶來 1.79 億美元的淨現金收益。這兩艘 2017 年建造的船舶預計將於第三季交付給買方。 此次交易仍需滿足慣例成交條件。
$FRO.OL