週五上午晚些時候，歐洲股市在美國交易，美國存託憑證（ADR）走高，標普歐洲精選ADR指數上漲0.53%，至1917.29點，本週迄今已累計上漲超過2%。 歐洲大陸方面，生技公司Evaxion (EVAX)和電信公司諾基亞 (NOK)領漲，分別上漲8.2%和5.8%。緊隨其後的是生物製藥公司DBV Technologies (DBVT)和製藥公司Ascendis Pharma (ASND)，分別上漲4.8%和3.2%。 歐洲大陸方面，住宿預訂公司trivago (TRVG)和醫療器材製造商EDAP TMS (FOCL)領跌，分別下跌3.2%和1.5%。軟體公司SAP (SAP) 和半導體公司Sequans Communications (SQNS) 緊隨其後，分別下跌1.3%和0.6%。 英國漲幅居前的股票包括生技公司Mereo BioPharma Group (MREO) 和軟體公司Endava (DAVA)，分別上漲3.7%和3.4%。緊隨其後的是製藥公司Silence Therapeutics (SLN) 和生物技術公司Autolus Therapeutics (AUTL)，分別上漲2.7%和1.9%。 英國和愛爾蘭跌幅居前的股票包括生技公司Trinity Biotech (TRIB) 和生技公司Akari Therapeutics (AKTX)，分別下跌3.7%和3.4%。緊隨其後的是醫療器材製造商Smith & Nephew (SNN) 和製藥公司阿斯特捷利康 (AZN)，分別下跌0.9%和0.6%。
相關文章
Asia Markets
最新消息：美國股市指數上漲，原油價格下跌，川普預計本週末簽署伊朗和平協議
（以下內容更新了指數和價格走勢以及其他影響市場的訊息，與第一段有所不同。） 週四，美國總統川普取消了原定對伊朗的襲擊計劃，並表示可能在本週末與德黑蘭簽署和平協議。受此消息提振，美國股市指數飆升，而原油價格和政府公債殖利率則大幅下跌。 道瓊工業指數上漲1.9%，收在50,848.75點；那斯達克指數上漲2.5%，收在25,809.66點；標普500指數上漲1.8%，收在7,394.30點。除能源、必需消費品和房地產板塊外，所有板塊均上漲。工業、材料、科技和非必需消費品板塊領漲。 川普週四在社群媒體上發文稱，他取消了原定對伊朗的攻擊計畫。 川普在社交媒體上發文稱：“鑑於與伊朗伊斯蘭共和國的磋商已提交至伊朗最高領導層並獲得批准，我作為美利堅合眾國總統，已取消今晚原定對伊朗的空襲和轟炸。” 半島電視台引述川普的話報導，協議最快可能在本週末簽署，地點可能在歐洲。報道稱，川普表示，一旦協議簽署，霍爾木茲海峽將立即重新開放。 然而，根據美國有線電視新聞網（CNN）報道，伊朗官員尚未證實協議取得進展，伊朗伊斯蘭革命衛隊也對先前關於可能達成協議的聲明表示懷疑。半島電視台報道稱，伊朗尚未對川普的最新言論或有關已達成協議的說法發表評論。 儘管如此，全球近月全球基準北海布蘭特原油期貨下跌4.6%，至每桶88.86美元；美國西德州中質原油期貨下跌4.2%，至每桶86.27美元。 美國公債殖利率下降，10年期公債殖利率下降8.3個基點至4.45%，2年期公債殖利率下降7.1個基點至4.06%。 貴金屬方面，黃金期貨上漲2.4%，至每盎司4,232.1美元；白銀期貨上漲4.1%，至每盎司67.40美元。 經濟方面，剔除波動較大的食品和能源價格的核心生產者物價指數（PPI）5月上漲0.4%，低於彭博調查預期的0.5%漲幅，也低於4月0.7%的漲幅。核心生產者物價指數（PPI）較去年同期上漲4.9%，但低於市場普遍預期的5.4%。 5月份，整體生產者物價指數（PPI）上漲1.1%，與4月持平，但高於先前0.7%的預期漲幅。 PPI年漲6.5%，創下自2022年11月以來的最高成長速度，高於上月的5.7%。根據Stifel的報告顯示，繼4月上漲7.5%之後，5月能源價格又飆漲近11%。 Stifel首席經濟學家林賽·皮格扎在報告中指出：“美聯儲多年來一直容忍通膨高於目標水平，因此，任何關於能源價格上漲只是暫時的，或者用一個常用詞——‘暫時性’——的說法，都不足以迫使美聯儲採取行動。” 截至6月6日當週，美國首次申請失業救濟人數上升至22.9萬人，高於前一週的22.5萬人，也高於預期的22萬人。 傑富瑞首席美國經濟學家托馬斯·西蒙斯在一份報告中表示：“這（失業救濟申請數據）很可能只是季節性波動。” 公司新聞方面，太空探索科技公司（Space Exploration Technologies，股票代號：SPCX）週四宣布，首次公開發行（IPO）定價為每股135美元，發行約5.556億股A類股票。預計股票將於週五在納斯達克全球精選市場和納斯達克德州市場開始交易，股票代號為「SPCX」。
$^DJI$^IXIC$^SPX$SPCX
Asia Markets
最新消息：美國股市指數上漲，先前核心生產者物價通膨增速低於預期
（更新內容包括第一段新增資訊。） 由於核心生產者物價指數（PPI）漲幅低於預期，市場對今年升息的預期基本保持不變，美國股市指數上漲，這在一定程度上抵消了川普總統威脅對伊朗發動更多襲擊的影響。 週四午盤交易中，道瓊工業指數上漲0.6%，至50237.1點；那斯達克指數上漲0.5%，至25292.3點；標普500指數上漲0.3%，至7287.5點。 除通訊服務、金融和房地產板塊外，所有板塊均上漲。工業和材料板塊領漲。 剔除波動較大的食品和能源價格的核心生產者物價指數5月上漲0.4%，低於彭博社調查預期的0.5%漲幅，也低於4月0.7%的漲幅。核心生產者物價指數（PPI）較去年同期上漲4.9%，但低於市場普遍預期的5.4%。 5月份，整體生產者物價指數（PPI）上漲1.1%，與4月持平，但高於先前0.7%的預期漲幅。 PPI年漲6.5%，創下自2022年11月以來的最高成長速度，高於上月的5.7%。 史提費爾首席經濟學家林賽·皮格扎在一份報告中指出：“美聯儲多年來一直容忍通膨高於目標水平，因此，任何關於能源價格上漲只是暫時的，或者用一個常用詞——‘暫時性’——的說法，都不足以迫使美聯儲採取行動。儘管一些美聯儲成員表示願意考慮提高政策目標，但大多數成員仍然樂觀地認為，高漲價格在暫時的情況下，今年會降溫。” 根據芝加哥商品交易所（CME）的FedWatch工具顯示，12月份利率上調25個基點至3.75%至4%目標區間的機率與前一日持平，為43%。 9月的相應機率為36%，而10月份的機率則從39%升至41%，這意味著在生產者物價指數（PPI）數據公佈後，升息的可能性不大。 截至6月6日當週，美國首次申請失業救濟人數上升至22.9萬人，高於前一週的22.5萬人，也高於預期的22萬人。 傑富瑞（Jefferies）首席美國經濟學家托馬斯·西蒙斯（Thomas Simons）在一份報告中指出：“（首次申請失業救濟人數）很可能只是季節性波動。儘管如此，該數據仍然值得密切關注。” 同時，原油期貨價格上漲，近月全球基準北海布蘭特原油上漲0.8%，至每桶93.87美元；美國西德州中質原油上漲1.5%，至每桶91.35美元。 美國總統川普週四在Truth Social網站上發文稱，美國今晚將對伊朗發動「非常猛烈的」打擊，並將在「不久的將來」控制哈爾克島。據報道，該島是伊朗絕大部分原油出口的門戶。根據美聯社週四報道，伊朗外交部譴責了美國近期對伊朗的襲擊，稱這些襲擊使停火協議「實際上形同虛設」。 美國公債殖利率漲跌互現，10年期公債殖利率下跌1個基點至4.53%，而2年期公債殖利率上漲1.6個基點至4.14%。 公司新聞方面，《華爾街日報》報道，貝萊德(BlackRock)已下單購買SpaceX (SPCX)價值50億美元的股票。 SpaceX預計將於週五上市。 甲骨文(ORCL)股價暴跌12%，成為標普500指數中表現最差的股票。此前，該公司宣布計劃在2027財年透過發行債券和股票籌集約400億美元資金，其中包括先前宣布的200億美元股票發行計畫。韋德布希證券(Wedbush)將甲骨文的目標股價從275美元下調至240美元，理由是這筆債務融資。 應用材料(AMAT)股價上漲6.7%，成為那斯達克漲幅最大的股票之一。先前，該公司宣佈在新加坡淡濱尼投資5億美元新建一家工廠，以擴大其製造和研發業務，從而滿足人工智慧驅動的半導體需求。
$^DJI$^IXIC$^SPX$AMAT$ORCL$SPCX
Asia Markets
美國股市午後上漲，交易所交易基金（ETF）也隨之走高。
市場整體指標 綜合市場交易所交易基金（ETF）IWM 和 IVV 上漲。活躍交易的景順QQQ信託基金（QQQ）上漲0.9%。 美國股指普遍上漲，先前剔除波動較大的食品和能源價格的核心生產者物價指數（PPI）在5月的漲幅低於預期。 能源板塊 iShares美國能源ETF（IYE）和道富能源精選產業SPDR基金（XLE）均下跌0.1%。 科技板塊 道富科技精選產業SPDR基金（XLK）上漲0.7%；iShares美國科技ETF（IYW）上漲0.5%；iShares擴展科技業ETF（IGM）上漲0.4%。 道富SPDR標普半導體ETF（XSD）上漲2.2%；iShares半導體ETF（SOXX）上漲3%。 金融 道富金融精選產業SPDR基金（XLF）下跌0.3%。 Direxion每日3倍做多金融股票基金（FAS）下跌0.8%，而其對應的Direxion每日3倍做空金融股票基金（FAZ）則上漲0.9%。 大宗商品 原油價格上漲1.1%，美國石油基金（USO）上漲0.5%。天然氣價格下跌2.7%，美國天然氣基金（UNG）下跌2.7%。 紐約商品交易所（Comex）黃金價格下跌0.8%，道富SPDR黃金股票基金（GLD）下跌0.2%。白銀價格下跌1.2%，而iShares白銀信託基金（SLV）小幅上漲。 消費品 道富消費必需品精選產業SPDR基金（XLP）下跌不到0.1%。 Vanguard必需消費品ETF (VDC)下跌0.1%，iShares道瓊斯美國消費品ETF (IYK)小幅下跌。 State Street非必需消費品精選產業SPDR基金 (XLY)上漲0.1%。 VanEck零售ETF (RTH)上漲0.6%，State Street標普零售ETF (XRT)上漲0.9%。 醫療保健 State Street醫療保健精選行業SPDR基金 (XLV)上漲0.4%，iShares美國醫療保健ETF (IYH)上漲0.4%，Vanguard醫療保健ETF (VHT)上漲0.5%。 iShares生物技術ETF (IBB)上漲1.9%。 工業 State Street工業精選產業SPDR基金 (XLI)上漲1.4%。 Vanguard工業指數基金 (VIS)上漲1.3%，iShares美國工業指數基金 (IYJ)上漲0.9%。 加密貨幣 午盤交易中，比特幣（BTC-USD）上漲0.8%。加密貨幣ETF方面，ProShares比特幣ETF（BITO）上漲0.8%，ProShares以太幣ETF（EETH）上漲0.8%，ProShares比特幣和以太幣市值加權ETF（BETH）上漲1.2%。
$^DJI$^EEM$^EXI$^FAS$^FAZ$^GLD$^IBB$^IGM$^IGV$^IPK$^IVV$^IWM$^IXIC$^IYE$^IYH$^IYJ$^IYK$^IYW$^PMR$^QQQ$^RTH$^SOXX$^SPX$^SPY$^UNG$^USO$^VDC$^VHT$^VIS$^XLE$^XLF$^XLI$^XLK$^XLP$^XLV$^XRT$^XSD$BETH$BITO$EETH