-- 週二午盤交易中，美國天然氣期貨價格下跌，結束了先前連續四個交易日的上漲勢頭。市場預測顯示，國內需求疲軟，近期氣溫偏暖。 亨利樞紐近月合約和連續合約均下跌2.41%，至每百萬英熱單位2.798美元。 NRG公司表示，受東北部和中西部以外大部分地區天氣溫和的影響，預計週一天然氣需求將減少40億立方英尺/日，週二降至954億立方英尺/日。這主要得益於居民和商業用氣量的下降。 然而，電力業的天然氣需求卻增加了約23億立方英尺/日，達到324億立方英尺/日，反映出氣溫升高帶動了用電量的增加。 Aegis Hedging公司表示，夏季居民天然氣需求相對較小且穩定，通常在80億至110億立方英尺/日之間，去年5月至9月的平均需求約為95億立方英尺/日。 相較之下，電力需求遠高於天然氣，且波動性更大，去年平均日需求量為 411 億立方英尺，並受天氣影響出現劇烈波動。因此，在溫暖的月份，電力需求已成為天然氣市場趨勢的主要驅動因素。 Trading Economics 表示，在供應方面，由於價格低迷，生產商縮減了產量，導致產量有所下降。 Gelber and Associates 表示，天然氣產量為 1100 億立方英尺/日，預計下週將有所增長，而加拿大進口量仍為 44 億立方英尺/日，遠低於 4 月下旬的峰值，因此供應狀況比需求狀況更為穩定。 天然氣庫存水準仍比歷史平均高出 7%。 近幾日，液化天然氣原料氣流量也有所下降，NRG 週二估計為 173 億立方英尺/日。 Gelber and Associates公司表示，目前液化天然氣原料氣的流量為178億立方英尺/日，為兩週以來的最低水平，比4月下旬的高點低約11%，春季檢修持續限制了出口。 Aegis公司列出的目前檢修地點包括Cameron、Calcasieu Pass和Corpus Christi LNG。
相關文章
Treasury
美國國債收盤價
週二 3:00 vs 週一 3:00 2 年 99-20 vs 99-19；3.934% vs 3.962% 5 年 99-04 vs 99-00+；4.069% vs 4.093% 10 年 97-23 vs 97-14+；4.413% vs 4.447% 30 年 96-13+ vs 95-23+；4.980% vs 5.026% 2/10 47.739 bps vs 48.280 bps 5/30 90.966 bps vs 93.109 bps
Commodities
市場動態：日本推動與南非的能源貸款談判，並推廣氨氣混燒
根據彭博社週二引述日本外交官員的話報道，日本正加快與南非就一項以日圓計價的能源貸款進行談判，同時積極推廣氨氣混燒技術。 報道引述官員的話稱，日本將利用這筆擬議貸款支持南非的能源轉型，但並未透露具體金額。 日本的這項舉措是對歐洲國家根據現有能源轉型協議已承諾向南非提供的約100億美元氣候融資的補充。 德國和日本正在加大力度，使其公司在南非佈局，目標是抓住南非這個太陽能資源豐富、綠色氫能生產潛力巨大的市場的機會。 報道還稱，兩國領導人於8月在橫濱舉行的總統西里爾·拉馬福薩與日本前首相石破茂會晤期間首次討論了這筆貸款。 日本正在推廣氨氣混燒技術，該技術以氨氣取代發電廠的部分煤炭使用，以在維持現有基礎設施的同時減少排放。 南非可以利用其太陽能和風能資源生產綠色氫氣，然後將其轉化為氨，以便於儲存和運輸，從而支持更清潔的能源發展路徑。 然而，報告指出，批評人士認為，氨與氫氣混燒可能會延長燃煤電廠的壽命，因為南非目前仍有約四分之三的電力來自煤炭。已聯繫南非電力和能源部，尋求評論。 （市場動態新聞來自與全球市場專業人士的對話。這些資訊據信來自可靠來源，但可能包含傳聞和推測。準確性無法保證。）
Australia
布倫瑞克公司維持季度股利每股0.44美元，將於6月15日支付給5月18日登記在冊的股東。
Price: $78.25, Change: $+3.79, Percent Change: +5.09%
$BC