泰萊科技（Teledyne Technologies，股票代號：TDY）已同意以11億美元收購X光成像組件製造商Varex Imaging（股票代號：VREX），此舉將擴展其X光設備產品組合，使其涵蓋腫瘤偵測器。 兩家公司週一在聯合聲明中表示，泰萊科技將以每股18.90美元的現金收購Varex股票。 11億美元的估值包括Varex的股權獎勵和淨債務。 週一交易中，Varex股價飆漲48%，泰萊科技股價小漲0.3%。 Varex開發X射線源和數位X射線探測器，並為全球原始設備製造商（OEM）提供互連和成像軟體。泰萊科技則提供影像產品以及電子產品和工程系統。 泰萊科技執行董事長羅伯特·梅拉比安（Robert Mehrabian）在聲明中表示，儘管兩家公司服務於相似的客戶群體，但它們的產品「具有獨特的互補性，重疊部分極少」。 「雖然泰萊公司生產X射線偵測器，但我們並不像Varex公司那樣提供適用於腫瘤治療等高輻射環境的偵測器，」梅拉比安表示。 “此外，只有Varex公司提供用於醫療保健和工業檢測的新型先進光子計數探測器。” 梅拉比安也表示，Varex公司也生產用於放射成像、透視或電腦斷層掃描應用的X射線管。 兩家公司表示，該交易尚需獲得監管機構和Varex公司股東的批准，預計明年初完成。 Varex公司執行長桑尼桑亞爾表示：“我們的X射線技術與泰萊公司的產品組合完美契合，其資源將幫助我們加速推廣先進的成像解決方案，並開發下一代產品。” 韋德布希證券在一份報告中指出，這筆交易進一步印證了技術差異化的X射線業務能夠從大型多元化工業/航空航太收購者獲得「策略性溢價」。 Varex在另一份聲明中公佈，其第三財季調整後每股收益為0.31美元，高於去年同期的0.13美元。 FactSet調查的四位分析師先前預期為0.21美元。營收從2.03億美元增加至2.105億美元，高於五位分析師預測的2.155億美元。 上個月，Teledyne表示，其第二財季調整後每股盈餘從去年同期的5.20美元增至6.28美元。銷售額成長9.8%，達到16.6億美元。當時，該公司預計調整後每股收益為24.45美元至24.65美元，而華爾街目前的預期為24.67美元。
Price: $694.63, Change: $+3.33, Percent Change: +0.48%