（更新標題，並包含Adura和英國能源安全與淨零排放部的回應。） Equinor (EQNR) 和殼牌 (SHEL) 的合資企業Adura週五表示，在上個月結束公眾諮詢後，該公司正在等待英國政府對其Jackdaw和Rosebank項目做出決定。 Adura發言人在一封電子郵件中表示：“在上個月結束Jackdaw和Rosebank項目的公眾諮詢後，我們現在正在等待政府批准這兩個項目進入生產階段。Jackdaw平台位於北海，如果獲得批准，幾週內即可向英國家庭和企業供應天然氣。” 《每日電訊報》報道稱，此前預計最早於週一做出的決定可能會推遲到秋末，並在10月8日補選之後公佈。 英國能源安全與淨零排放部發言人在一封發給的電子郵件聲明中表示，該部門不對猜測發表評論，也沒有設定做出決定的時間表。發言人表示：“任何決定都將考慮所有相關證據，包括環境評估和諮詢過程中收到的公眾意見。”
Price: $44.93, Change: $-0.18, Percent Change: -0.40%
National Beverage (FIZZ) 週四晚間公佈了第一財季業績，每股攤薄收益為 0.50 美元，低於去年同期的 0.60 美元。 FactSet 調查的一位分析師此前預期每股收益為 0.59 美元。 截至 8 月 1 日的三個月內，公司營收從去年同期的 3.305 億美元增至 3.307 億美元。 一位分析師先前預期營收為 3.421 億美元。 National Beverage 股價在盤後交易下跌 3%。
Zumiez (ZUMZ) 週四公佈第二季財報，每股攤薄虧損 0.17 美元，去年同期虧損 0.06 美元。 FactSet 調查的兩名分析師此前預期虧損為 0.14 美元。 截至 8 月 1 日的季度營收為 2.09 億美元，低於去年同期的 2.143 億美元。 兩名分析師先前預期營收為 2.121 億美元。 該公司預計第三季每股收益為 0.00 美元至 0.10 美元，營收為 2.22 億美元至 2.26 億美元。兩位分析師先前預期，若與上季業績相當，第三季每股收益為 0.59 美元，營收為 2.38 億美元。 該公司股價在盤後交易中下跌超過 15%。
Box (BOX) 與 OpenAI 達成合作，推出整合功能，使用戶能夠直接透過 ChatGPT 存取和處理儲存在其平台上的商業內容。 Box 週四在聲明中表示，此整合功能有助於加速臨床研究、簡化法律工作流程，並為財務分析師審查公司報告提供支援。 該功能已於週四對 Box 用戶開放，OpenAI 將在未來幾天內逐步向 ChatGPT 付費用戶開放存取權。Price: $34.10, Change: $-0.39, Percent Change: -1.13%