（標題和第三段更新了2026財年調整後營業收入的修正值。） 泰森食品（TSN）週四宣布，將2026財年營收成長預期從先前的2.5%至3.5%下調至1.5%至2%。 FactSet調查的分析師預計，該公司2026財年營收將達565.4億美元。 該公司也將2026財年調整後營業收入預期從先前的21億美元至23億美元下調至18.5億美元至20.5億美元。 泰森表示，這次調整主因是「牛價波動導致利潤率大幅下降，以及美國史上最嚴重的牛隻短缺之一，同時預期牛價下跌也會影響活牛庫存價值」。 週四，泰森股價下跌6.3%。
Price: $51.67, Change: $-4.16, Percent Change: -7.44%
根據週四提交給澳洲證券交易所的文件顯示，Ionic Rare Earths（ASX：IXR）旗下子公司Ionic Rare Earths USA與美國戰略金屬公司（US Strategic Metals）達成合資協議，將在後者位於美國密蘇裡州的已全面許可的廠址上建造磁鐵回收設施。 文件顯示，新的條款清單取代並「實質推進」了雙方於2025年11月簽署的諒解備忘錄。 雙方同意在不具約束力的基礎上成立一家各佔50%股份的合資企業，在密蘇裡州廠址開發一個用於生產關鍵礦物和金屬的綜合園區。擬議的合資企業旨在建造一個或多個磁鐵和其他稀土回收設施，處理回收的釹鐵硼和釤鈷永久磁鐵，並計劃評估其他重稀土元素的回收。 Ionic Rare Earths位於貝爾法斯特的子公司Ionic Technologies將向合資企業提供其磁鐵回收技術的非獨家許可。 該合資企業計劃投資1億美元用於建造初期回收設施，其中9,500萬美元來自美國戰略金屬公司（US Strategic Metals），500萬美元股權出資由Ionic Rare Earths USA和美國戰略金屬公司平分。 Ionic Rare Earths的股價在最近的周四交易中上漲超過10%。
Ultragenyx Pharmaceutical（股票代號：RARE）週三晚間表示，其針對罕見神經遺傳疾病Angelman症候群的apazunersen藥物的3期Aspire研究未能達到主要終點和關鍵次要終點。 該公司在聲明中指出，這項後期研究未能達到Bayley-4認知量表原始評分較基線變化的主要終點，也未能達到多域反應指數淨反應的關鍵次要終點。 該公司表示，3期試驗的安全性與1期和2期試驗的結果一致。 Ultragenyx表示，將根據此次結果評估apazunersen項目，並決定其後續計劃。 Ultragenyx股價在盤後交易下跌約45%。
ChargePoint (CHPT) 週三公佈第二季財報，每股攤薄虧損 1.35 美元，去年同期虧損 2.85 美元。 FactSet 調查的分析師此前預期虧損為 1.57 美元。 截至 7 月 31 日的季度營收為 1.161 億美元，高於去年同期的 9,860 萬美元。 分析師此前預期為 1.052 億美元。 ChargePoint 預計第三季營收為 1.05 億美元至 1.15 億美元。分析師先前預期為 1.093 億美元。 該公司股價在盤後交易中上漲超過 17%。