加州資源公司（CRC）週一公佈了2026年第二季財報，淨產量平均為每日14.9萬桶油當量，高於2025年第二季的13.7萬桶油當量/日。 2026年第二季原油平均產量為每日12萬桶，高於2025年第二季的10.9萬桶/日。 截至6月30日的季度，未對沖原油的平均售價顯著上漲，從第一季的每桶74.53美元漲至每桶91.55美元。 天然氣凝析液的平均產量為每日1萬桶，與去年同期持平。 2026年第二季天然氣總產量平均為每日1,150億立方英尺，去年同期為每日1,110億立方英尺。 由於外輸方面遇到一些困難，該公司的石油淨產量庫存增加了約13.7萬桶/日，其中大部分已於7月售出。 該公司預計2026年第三季石油淨日產量將在每日15.1萬桶油當量至15.4萬桶油當量之間，全年產量預期為每日15萬桶油當量至15.5萬桶油當量。
Price: $52.37, Change: $+0.29, Percent Change: +0.56%
由於天然氣入庫量高於預期，且天氣預報顯示氣溫偏暖，美國天然氣價格連續第二週下跌。 期貨市場方面，紐約商品交易所（Nymex）近月合約週五收在每百萬英熱單位（MMBtu）2.67美元，低於7月31日的2.79美元/MMBtu。 然而，根據美國能源資訊署（EIA）週四發布的每週天然氣庫存補充數據，天然氣現貨價格週三上漲0.04美元/MMBtu，至2.60美元/MMBtu。 同時，本周美國中部和東部大部分地區的氣溫低於平均水平，導致燃氣發電需求下降。 倫敦證券交易所集團（LSEG）的數據顯示，本週天然氣總需求量下降了0.2億立方英尺/日，降幅不到1%，主要原因是液化天然氣（LNG）原料氣需求量較前一周下降了0.4億立方英尺/日。 同時，天然氣產量下降了0.8億立方英尺/日，降幅1%，其中乾氣產量下降了0.6億立方英尺/日，而本週從加拿大進口的天然氣量下降了3%。 根據天然氣情報公司（Natural Gas Intelligence）的報告顯示，8月第一周美國液化天然氣（LNG）原料氣流量平均約為17.5億立方英尺/日，低於4月份19億立方英尺/日的夏季高峰。 這主要是由於位於德克薩斯州的弗里波特LNG工廠於7月10日開始進行計劃維護，預計將持續到8月初。 根據美國能源資訊署（EIA）的每週庫存數據，截至7月31日當週，天然氣淨流入量為330億立方英尺，高於上週的280億立方英尺，使天然氣總庫存達到31170億立方英尺。 根據 Investing.com 彙編的數據，天然氣淨注入量高於預期（先前預期淨增加 300 億立方英尺），也顯著高於去年同期僅 130 億立方英尺的淨注入量，以及過去五年同期平均 230 億立方英尺。 截至 7 月 31 日當週，僅有東部和中西部兩個地區報告了天然氣淨注入，分別為 240 億立方英尺和 200 億立方英尺，分別比五年平均高出 5% 和 7%。 同時，太平洋沿岸地區和山區分別報告了 30 億立方英尺和 10 億立方英尺的淨注入量，而中南部地區和鹽湖地區則分別報告了 60 億立方英尺和 110 億立方英尺的淨注入量。 美國天然氣庫存總量為31170億立方英尺（Bcf），比去年同期減少120億立方英尺，降幅不到1%，但比過去五年同期平均高出1950億立方英尺，增幅達7%。 本週天氣預報轉為悲觀，根據美國國家氣象局預測，北部和東部地區氣溫預計接近正常水平，而東北部地區8月14日至20日氣溫將低於正常水平。 這與近幾週席捲全國的異常高溫天氣形成鮮明對比，持續的熱浪導致部分關鍵地區的氣溫超過攝氏40度。 據Pinebrook Energy Advisors稱，除預計持續「未來五天」的短暫熱浪外，氣溫預報「總體不利」。 本週共有31艘液化天然氣運輸船從美國港口出發，比前一周減少4艘，總運力為1190億立方英尺（Bcf），比上週減少160億立方英尺。 根據貝克休斯公司（BKR）週五發布的數據，截至8月7日當週，美國天然氣鑽井平台數量從前一周的127座減少至124座，減少了3座。而一年前，美國營運的天然氣鑽井平台數量為123座。 北美油氣鑽井平台總數（未來產量水準的關鍵早期指標）從前一週的807座減少至804座，減少了3座。 國際市場方面，截至8月5日當週，歐洲TTF天然氣平均價格為每百萬英熱單位（MMBtu）19.14美元，比前一周下降1.03美元。同時，日韓原油期貨均價為每百萬英熱單位 21.23 美元，比前一周高出約 0.37 美元/百萬英熱單位。
在週五盤後交易中，原油期貨價格持穩，市場權衡伊朗與阿曼會談進展的前景，以及弱於預期的美國就業數據引發的對燃料需求擔憂，後者可能導致經濟成長放緩。 近月西德州中質原油期貨下跌0.3%，至每桶77.08美元；布蘭特原油期貨下跌0.4%，至每桶82.15美元。 荷蘭國際集團(ING)策略師表示，儘管近幾日談判出現明顯進展跡象，但美伊之間的言論以及日益加劇的不信任意味著緊張局勢可能再次升級。 週五，美國制裁了兩家加密貨幣交易所和一個涉嫌幫助伊朗伊斯蘭革命衛隊和其他受制裁實體透過數位資產轉移和洗錢數十億美元的公司網路。 「我們將繼續加大經濟壓力，」美國財政部長斯科特貝森特在一份聲明中表示。 週四，伊朗議會議長穆罕默德·巴格爾·卡利巴夫指責川普總統上演“作秀外交”，因為華盛頓和德黑蘭就旨在結束長達數月敵對狀態的雙邊接觸給出了截然不同的說法。 同時，伊朗和阿曼正在努力達成協議，以明確霍爾木茲海峽的過境路線。 SEB Research首席大宗商品分析師比雅恩·希爾德羅普表示，伊朗-阿曼協議目前的結構及其賦予伊朗的權力，是川普在政治上無法接受的。他還補充說，美國總統的選擇正在減少。 據報道，一位伊朗議員週四表示，議會一個委員會正在審查一項初步法案，該法案將禁止美國、以色列和其他被視為敵對國家的船隻進入霍爾木茲海峽，並對違反擬議限制的船隻處以最高可達貨物價值五分之一的罰款。 根據當地媒體通報，該計畫還將禁止以色列貨船及相關船隻通行。這些限制措施將適用於“對伊朗造成損害的國家和個人”，直至損害得到“賠償”。 也門胡塞武裝週三在紅海北部延佈海岸附近襲擊了一艘沙烏地阿拉伯油輪，導致中東衝突升級。 途經中東能源咽喉要道的交通流量出現分化。 Kpler數據顯示，霍爾木茲海峽的確認過境次數為8次，下降33%；而經由曼德海峽的過境次數則上升18%，達到26次。 荷蘭國際集團(ING)策略師表示，霍爾木茲海峽的流量將在第三季開始恢復正常，並預測本季布蘭特原油價格平均為每桶80美元。然而，分析師指出，這一觀點存在著許多風險和不確定性。 最新勞工統計局數據顯示，美國經濟7月減少了13.9萬個工作崗位，低於前一個月向下修正後的2萬個，抑制了經濟成長的勢頭。失業率降至4.1%，勞動參與率進一步下降至61.4%。
週五盤後交易中，美國天然氣期貨價格維持漲勢，強勁的國內需求和液化天然氣（LNG）出口繼續支撐市場情緒，儘管週四公佈的庫存數據疲軟。 亨利樞紐天然氣近月合約和連續合約均上漲1.17%，至每百萬英熱單位2.67美元。 NRG能源公司表示，預計美國中南部大部分地區的高溫天氣將使製冷需求在8月中旬之前保持高位。 分析師表示，涉及美國和伊朗的地緣政治緊張局勢，以及對霍爾木茲海峽航運的持續擔憂，仍支撐著全球石油和液化天然氣市場。 根據Gelber & Associates的數據顯示，美國乾氣日產量為1,114億立方英尺，而加拿大進口量降至兩週以來的最低點為46億立方英尺/日，導致總供應量降至1,160億立方英尺/日。 液化天然氣原料氣流量攀升至兩週高點188億立方英尺/日，發電用氣量維持在490億立方英尺/日，儘管產量有所提高，但市場供需平衡仍保持溫和支撐。 Gelber & Associates表示，預計氣溫將持續高於正常水平直至下週初，發電用氣量預計將於週二達到峰值，接近502億立方英尺/日。 根據美國能源資訊署週四公佈的數據，截至7月31日當週，天然氣庫存增加330億立方英尺，使總庫存達到3,1170億立方英尺，比五年平均高出約6.7%。