Redfin的一项调查显示，在房价高企的情况下，大多数房主更倾向于翻新房屋而不是搬迁。

-- Redfin周五发布的一项调查显示，由于高企的抵押贷款利率和房价令购房能力受到冲击，大多数美国房主更倾向于升级现有住房，而不是搬迁到新房。 约43%的美国人在过去一年中翻新了房屋，另有33%的人计划在未来12个月内进行翻新。在近期进行翻新的房主中，约有65%的人选择升级而非搬迁。调查还显示，计划在未来一年内翻新房屋的房主中，71%的人表示他们选择翻新而非购买新房。 Redfin表示，这项调查由益普索（Ipsos）于去年11月进行，调查对象为4000名美国居民。 这家在线房地产经纪公司表示：“房主选择留在原地是因为搬家成本高昂。在高抵押贷款利率和高房价的背景下，搬家对许多美国人来说并非易事——尤其是在约80%的抵押贷款房主的利率低于当前水平的情况下。” 据Redfin近期发布的一份报告援引房地美（Freddie Mac）的数据称，截至周四的一周内，30年期固定抵押贷款平均利率从两周前的六个月高点回落至6.3%。该报告还指出，截至周日的四周内，美国房屋销售价格中位数为393,059美元，同比增长2.3%，创一年来最大涨幅。 Redfin表示，市场上缺乏理想的、可拎包入住的房屋，尤其是那些足够宽敞、适合家庭居住的房屋，是人们选择留在原地的另一个原因。 Redfin经济研究主管陈钊表示：“许多美国人选择留在原地，并努力让现有房屋更好地满足他们的需求。这可能意味着改善老旧的空间，为不断增长的家庭扩建房屋，或者重新配置现有空间，使其更适合所有人居住。” 报告显示，在过去一年中翻新房屋的人中，约有 23% 的人在装修上花费了 1 万至 2 万美元。