牧野制粉拒绝私募股权公司收购要约；启动60亿日元股票回购计划

据周五提交给东京证券交易所的文件显示，牧野机械株式会社（TYO:6135）董事会以监管和融资方面的担忧为由，拒绝了私募股权公司日本产业水心机工株式会社的收购提议。 董事会表示，根据日本《外汇及外贸法》，该收购提议不太可能获得批准，并指出此前监管机构已否决过类似交易。 董事会还指出，该提议依赖于外国投资者（包括政府关联实体）的资金。 牧野进一步质疑该交易的可行性，因为它依赖于外部投资者的承诺。董事会表示，拟议的增长战略与公司现有的业务计划相比并无实质性优势，并警告称该交易可能会削弱公司的财务状况。 此外，该公司宣布了一项60亿日元的股票回购计划，以提高股东回报。