（本文基于路透社报道，故加注“市场闲谈”字样。） 路透社周一援引三位知情人士的消息称，雪佛龙（CVX）和壳牌（SHEL）将于周一签署委内瑞拉能源协议，涵盖海上天然气和重质原油区域。 消息人士称，雪佛龙预计将最终敲定协议，交回一项海上天然气资产的控制权，同时获得委内瑞拉主要产油区内一个超重质原油区域的参与权。 消息人士还补充说，壳牌有望根据一项新协议接管洛兰海上天然气田的运营。 雪佛龙和壳牌尚未回复的置评请求。 （“市场闲谈”新闻来源于与全球市场专业人士的对话。这些信息据信来自可靠来源，但可能包含传闻和猜测。准确性无法保证。）
Price: $190.54, Change: $+1.99, Percent Change: +1.06%
美国能源部周五宣布，已授予合同，将从布莱恩蒙德战略石油储备库紧急调拨850万桶原油。 此举标志着能源部执行1.72亿桶原油释放计划的第二阶段。该计划是国际能源署成员国为稳定全球石油市场而协调释放4亿桶原油计划的一部分。 能源部声明称，此次合同的授予是在其近期就此部分原油交换项目发布征求建议书之后进行的，交割工作将立即开始，旨在解决短期供应中断问题。 根据这些合同，能源部将推进850万桶原油的交换，这些原油将在明年之前连同额外的优质原油一并返还。 此次行动建立在原油交换计划的第一阶段之上，第一阶段已从巴尤乔克托、布莱恩蒙德和西哈克贝里三个储备库调拨了4520万桶原油。 “今天的授标将继续推进我们快速向市场输送石油、缓解近期供应中断的工作，”美国能源部油气和地热能源办公室助理部长凯尔·豪斯特维特表示。 他补充说，通过这种交换机制，能源部旨在立即交付关键石油，同时随着时间的推移，向战略石油储备库返还更多石油。
根据美国商品期货交易委员会（CFTC）每周发布的交易商持仓报告（COT报告），基金经理在豆油期货和期权市场仍保持看涨或净多头头寸。 截至4月7日当周的COT报告显示，基金经理在加州低碳燃料标准（CLSF）市场持有62,703份合约的净多头头寸，押注市场将上涨。而生产商、贸易商、加工商和用户则持有80,902份合约的净空头头寸，押注市场将下跌。 COT报告还显示，基金经理在D6可再生能源识别码（RIN）当年期货和期权市场持有1,650份合约的净多头头寸，而生产商、贸易商、加工商和用户则持有1,322份合约的净多头头寸。 在D4生物柴油RINS本年度期货和期权市场，基金经理持有3,590份净多头头寸，而生产商、贸易商、加工商和用户则持有2,599份净空头头寸。 乙醇方面，基金经理在期货和期权市场持有7,317份净多头头寸。生产商、贸易商、加工商和用户则持有7,967份净空头头寸。 在大豆油期货和期权市场，基金经理持有150,682份净多头头寸，较一周前增加了10,686份多头头寸，并减少了4,187份空头头寸。生产商、贸易商、加工商和用户则持有273,778份净空头头寸。 外部投资者在太阳能替代能源信贷市场持有2,370份净多头头寸，而生产商、贸易商、加工商和用户则持有8,345份净空头头寸。 资金管理者目前净做空马来西亚棕榈油期货579份合约。
周五盘后交易中，美国天然气期货价格小幅走低，原因是美国大部分地区气温偏暖的预测令市场对取暖需求预期承压。 亨利枢纽天然气近月合约和连续合约均下跌0.64%，至每百万英热单位2.653美元。 天气预报仍然是主要下行因素。预测机构商品天气集团（Commodity Weather Group）预测，4月19日之前，美国东部地区的气温将高于平均水平，这将降低季末取暖需求。 季节性的“过渡期”也对现货市场构成压力。美国能源信息署（EIA）表示，截至周三的一周内，亨利枢纽天然气现货价格下跌0.19美元，至每百万英热单位2.80美元，低于前一周的每百万英热单位2.99美元，原因是气温普遍偏高抑制了天然气消费。 需求指标也反映了疲软的市场状况。据Barchart援引彭博新能源财经（BNEF）的数据，美国本土48州（Lower 48）周五的天然气需求量估计为每日683亿立方英尺，同比下降9.7%。 供应方面，天然气产量环比小幅回升，总体产量水平依然强劲。NRG能源公司的数据显示，产量在本周早些时候从每日1086亿立方英尺降至1066亿立方英尺后，周五回升至每日1070亿立方英尺。Barchart援引的另一份BNEF数据显示，美国本土48州干气产量为每日1113亿立方英尺，同比增长3.9%。 液化天然气（LNG）需求依然强劲。NRG表示，原料气流量接近产能，估计为每日189亿立方英尺，反映出全球供需依然紧张。然而，出口量略有下降。据美国能源信息署（EIA）数据显示，截至4月8日当周，液化天然气（LNG）船共运输1410亿立方英尺（Bcf），由37艘油轮运输，较前一周减少80亿立方英尺和2艘油轮。 周四，EIA报告称，截至4月3日当周，LNG净增500亿立方英尺，与去年同期530亿立方英尺的增幅基本持平，但远高于五年平均增幅120亿立方英尺。总库存比去年同期高出890亿立方英尺，比五年历史平均水平高出870亿立方英尺。