FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

市场传闻：壳牌与NGC谈判失败后，暂停特立尼达阿芙罗狄蒂项目

作者

据路透社周一援引三位不愿透露姓名的知情人士报道，壳牌公司（SHEL）已决定暂停其位于特立尼达和多巴哥的阿芙罗狄蒂海上天然气项目。此前，壳牌未能与特立尼达国家天然气公司（NGC）就商业条款达成协议。 报道称，这家英国能源巨头去年批准了该项目的最终投资决定，但由于与NGC就每日约1亿立方英尺天然气销售的谈判破裂，目前已将该项目搁置。 壳牌已解除此前承包的阿芙罗狄蒂生产井钻探作业的自升式钻井平台的使用权。壳牌在发给路透社的一份声明中证实了这一消息。壳牌表示，谈判仍在进行中，并将继续评估该项目的整体开发计划。 NGC是特立尼达的天然气聚合商，负责从生产商处购买天然气并供应给下游用户。NGC尚未回复的置评请求。 壳牌发言人在回复的电子邮件中表示：“壳牌正在进行谈判，并确认阿芙罗狄蒂项目的首个钻井平台名额已释放。我们将继续评估整个综合项目进度计划，以寻找机会确保首批天然气产量按时交付。” （市场动态新闻来源于与全球市场专业人士的对话。这些信息据信来自可靠来源，但可能包含传闻和猜测。准确性无法保证。）

Price: $92.33, Change: $-0.67, Percent Change: -0.72%

相关文章

Commodities

最新消息：市场动态：切尼尔能源公司科珀斯克里斯蒂液化天然气工厂在维护期间天然气流量下降

（第四段更新了切尼尔能源的评论。） 路透社援引伦敦证券交易所集团（LSEG）的初步数据报道称，由于计划内的维护工作仍在进行，切尼尔能源（LNG）位于德克萨斯州科珀斯克里斯蒂的LNG出口工厂周一天然气需求持续下降。 据报道，该工厂的天然气日消耗量约为18亿立方英尺，低于其通常的日消耗量约26亿立方英尺。 路透社称，周一美国LNG出口工厂的原料气输送总量约为167亿立方英尺/日，低于全国近180亿立方英尺/日的输送能力。 切尼尔能源的一位发言人在回复的电子邮件中证实，科珀斯克里斯蒂液化工厂一直在进行计划内的维护活动，但拒绝透露具体时间和涉及的装置。 （市场动态新闻来源于与全球市场专业人士的对话。这些信息据信来自可靠来源，但可能包含传闻和推测。准确性无法保证。）

$LNG
Commodities

市场传闻：乌克兰无人机袭击后，卢克石油公司位于彼尔姆的炼油厂面临第二套装置停产

据路透社周一援引两位业内人士的消息报道，乌克兰无人机周五发动袭击，导致卢克石油公司位于彼尔姆的炼油厂停产。袭击引发火灾，并损坏了部分加工设备。 消息人士称，CDU-4装置日处理能力为1.4万吨原油，占总产能的近40%。初步估计，修复工作需要一到两周。 报道称，乌克兰总统泽连斯基周五表示，乌克兰军队对彼尔姆炼油厂发动了袭击。 报道还指出，另一套炼油装置CDU-5（占总产能的34%）自7月29日无人机袭击以来一直处于停产状态。卢克石油公司尚未回复的置评请求。 （市场动态新闻来源于与全球市场专业人士的对话。这些信息据信来自可靠来源，但可能包含传闻和推测。准确性无法保证。）

Commodities

美国天然气最新动态：供应充足抵消高温天气预报的影响，期货价格回落

周一盘后交易中，美国天然气期货价格走软，供应充足和天气预报喜忧参半，抵消了中西部和东北部部分地区气温升高的预期。 近月亨利枢纽天然气合约下跌0.69%，至每百万英热单位2.754美元；连续合约下跌0.14%，至每百万英热单位2.807美元。 尽管东北部和中西部地区气温预报偏高，但由于美国本土48州其他地区气温预报下调，限制了利好天气预期的影响，天然气价格在周一的交易时段走弱。 Aegis Hedging表示，周末天气模型的变化喜忧参半，东北部和中西部地区的气温预报偏高，而美国本土48州其他大部分地区的气温预报偏低。变化最显著的是中西部地区，该地区在预测期内气温上升超过20华氏度。 据Criterion预测，近期制冷需求总体将有所缓解，本周制冷度日约为12。Aegis表示，下周需求预计将走强，制冷度日预计将攀升至13以上。 供应方面也对价格构成了额外压力。据Gelber & Associates的数据，周一美国本土48州天然气产量降至1114亿立方英尺/日，为市场提供了一定的潜在支撑，但这种下降可能是暂时的。 液化天然气原料气需求为178亿立方英尺/日，由于Golden Pass项目产能爬坡缓慢以及Freeport LNG和Cheniere Energy Corpus Christi工厂的持续维护，供应受到限制。