壳牌上游业务第一季度产量下滑，炼油厂因维护计划减少而提高利用率

-- 壳牌公司（SHEL）周四发布的财报显示，其上游业务第一季度可供销售的总产量下滑至每日184万桶油当量，低于2025年第一季度的186万桶油当量/日。 第一季度可供销售的天然气产量为每日28.8亿标准立方英尺，低于去年同期的30.2亿标准立方英尺。 第一季度可供销售的液体产量增至每日135万桶，高于去年同期的134万桶/日。 第一季度可供销售的天然气产量在综合天然气业务板块降至每日461万标准立方英尺，低于去年同期的464万标准立方英尺/日，也低于2025年第四季度的476万标准立方英尺/日。 第一季度天然气液化量增至786万吨，高于2025年同期的660万吨。液化天然气销量同比增长强劲，达到1916万吨，高于去年同期的1649万吨。 该公司表示，由于中东冲突对其在卡塔尔的产量造成影响，油气产量较2025年第四季度下降了4%。 液化天然气产量增长1%主要得益于加拿大液化天然气工厂的产能提升，但部分被澳大利亚的恶劣天气所抵消。 炼油厂产能利用率达到99%，高于2025年第四季度的95%，这一增长反映了第一季度维护活动的减少。 化学品制造厂产能利用率达到85%，高于第四季度的76%，这也反映了计划内和计划外维护工作的减少。 公司预计第二季度天然气综合产量为58万至64万桶油当量，液化天然气产量预计为680万至740万吨，预计第二季度维护工作将更加密集。 上游产量预计为162万至182万桶油当量。壳牌表示，炼油厂产能利用率预计在91%至99%之间。 化学品制造厂产能利用率预计在76%至84%之间。