创纪录的产量和高油价推动Equinor第一季度利润超预期

-- 挪威国家石油公司 (Equinor，股票代码：EQNR.OL) 周一公布的第一季度财报超出预期，主要得益于创纪录的石油产量以及中东局势持续紧张带来的强劲交易。 由于能源价格高企，且总权益产量增长9%至创纪录的每日230万桶油当量，截至3月31日的三个月内，归属于股东的净利润同比增长至31.1亿美元，高于去年同期的26.3亿美元。调整后营业收入同比增长13%至97.7亿美元，超过了公司汇总的90亿美元的预期以及加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets) 89.6亿美元的预期。 加拿大皇家银行表示：“业绩超预期的关键驱动因素是挪威、美国以及[市场营销、中游和加工]部门的业绩均强于市场预期。” “我们预期MMP业绩将表现强劲，而Equinor的业绩也确实超出了市场预期。此外，本季度美国天然气价格的强劲增长也令人惊喜（4.69美元/百万英热单位，而上季度为2.84美元/百万英热单位），这与美国天然气交易的强劲业绩相得益彰。” 与此同时，总收入和其他收入同比下降至278.4亿美元，低于上季度的299.2亿美元。由于衍生品交易的负面影响、欧洲天然气价格下跌以及第三方交易量减少，净营业收入下滑1%至87.8亿美元。 董事会宣布本季度派发现金股息每股0.39美元，高于去年同期的每股0.37美元。 管理层还确认了其 2026 年石油和天然气产量每年增长 3% 的指导方针，以及最高 15 亿美元的股票回购计划，其中最多 3.75 亿美元的股票将在第二批回购，但需经 5 月 12 日的年度股东大会批准。