-- Upbound Group (UPBD) 股價週四早盤上漲 5.3%，此前該公司公佈的第一季財報超出市場預期，並維持了全年業績指引。 該公司週四公佈的第一季調整後每股收益為 1.08 美元，高於去年同期的 1.00 美元。 FactSet 調查的分析師此前預期為 1.07 美元。 截至 3 月 31 日的第一季營收為 12.2 億美元，高於去年同期的 11.8 億美元。 FactSet 調查的分析師先前預期為 12.3 億美元。 Upbound 表示，預計第二季調整後每股收益為 1.00 美元至 1.10 美元，營收為 11 億美元至 12 億美元。分析師先前預期為 11.9 億美元。 該公司預計 2026 年全年調整後每股收益為 4.00 美元至 4.35 美元，營收為 47 億美元至 49.5 億美元。分析師預計為 48.9 億美元。
Price: $19.93, Change: $+0.99, Percent Change: +5.23%
木曜午後、エネルギー関連株は上昇し、ニューヨーク証券取引所エネルギーセクター指数は1%、ステート・ストリート・エネルギー・セレクト・セクターSPDR ETF（XLE）は0.8%上昇した。 フィラデルフィア石油サービスセクター指数は0.5%、ダウ・ジョーンズ米国公益事業指数は1.3%上昇した。 ウエスト・テキサス・インターミディエイト（WTI）原油は2.4%下落し1バレル104.37ドル、国際指標であるブレント原油は3.5%下落し1バレル113.93ドルとなった。ヘンリーハブ天然ガス先物価格は3.9%上昇し、100万BTUあたり2.75ドルとなった。 企業ニュースでは、ロイター通信によると、アポロ・グローバル・マネジメント（APO）、ブラックストーン（BX）、KKR（KKR）が、シェル（SHEL）のLNGカナダ・プロジェクトの主要株式取得に向けた最終入札に参加しており、取引額は100億ドルを超え、最大150億ドルに達する可能性がある。シェル株は1.3%上昇した。
主要市場指標 主要市場ETFであるIWMとIVVは上昇した。アクティブ運用型のインベスコQQQトラスト（QQQ）は0.4%上昇した。 木曜日の正午過ぎ、米国株式指数は上昇した。投資家は、大型株企業の決算発表と、イランの新最高指導者が核兵器保有を放棄しないと警告したことを考慮した。 エネルギー iShares US Energy ETF（IYE）とState Street Energy Select Sector SPDR（XLE）はそれぞれ約0.8%上昇した。 テクノロジー State Street Technology Select Sector SPDR ETF（XLK）は0.4%下落した。iShares US Technology ETF（IYW）は0.6%上昇、iShares Expanded Tech Sector ETF（IGM）は0.5%上昇した。 ステート・ストリートSPDR S&P半導体（XSD）は3.7%上昇、iシェアーズ半導体（SOXX）は1.9%上昇しました。 金融 ステート・ストリート・フィナンシャル・セレクト・セクターSPDR（XLF）は0.1%上昇しました。ディレクシオン・デイリー・フィナンシャル・ブル3Xシェアーズ（FAS）は0.3%上昇、弱気派のディレクシオン・デイリー・フィナンシャル・ベア3Xシェアーズ（FAZ）は0.4%下落しました。 商品 原油価格は2%以上下落し、ユナイテッド・ステイツ・オイル・ファンド（USO）は3%下落しました。天然ガス価格は4%上昇し、ユナイテッド・ステイツ・ナチュラル・ガス・ファンド（UNG）は4.2%上昇しました。 COMEXの金価格は1.4%上昇し、ステート・ストリートSPDRゴールド・シェアーズ（GLD）は1.6%上昇しました。銀価格は2.3%上昇し、iシェアーズ・シルバー・トラスト（SLV）は2.6%上昇しました。 消費財 ステート・ストリート・コンシューマー・ステープルズ・セレクト・セクターSPDR（XLP）は1.4%上昇。バンガード・コンシューマー・ステープルズETF（VDC）は1.5%上昇、iシェアーズ・ダウ・ジョーンズ米国消費財ETF（IYK）は0.9%上昇した。 ステート・ストリート・コンシューマー・ディスクレショナリー・セレクト・セクターSPDR（XLY）は0.4%上昇。ヴァンエック・リテールETF（RTH）は0.5%上昇、ステート・ストリートSPDR S&Pリテール（XRT）は1.9%上昇した。 ヘルスケア ステート・ストリート・ヘルスケア・セレクト・セクターSPDR（XLV）は2.3%上昇、iシェアーズ米国ヘルスケアETF（IYH）は2.3%上昇、バンガード・ヘルスケアETF（VHT）は2.2%上昇した。iシェアーズ・バイオテクノロジーETF（IBB）は2%上昇した。 産業 ステート・ストリート・インダストリアル・セレクト・セクターSPDR（XLI）は2.4%上昇しました。バンガード・インダストリアル・インデックス・ファンド（VIS）とiシェアーズ米国インダストリアル（IYJ）も上昇しました。 暗号資産 正午の取引では、ビットコイン（BTC/USD）は0.8%上昇しました。暗号資産ETFでは、プロシェアーズ・ビットコインETF（BITO）が1%、プロシェアーズ・イーサリアムETF（EETH）が1.2%上昇し、プロシェアーズ・ビットコイン＆イーサリアム時価総額加重ETF（BETH）は横ばいでした。
UBS証券は木曜日のレポートで、ブリンカー・インターナショナル（EAT）の2026年度通期業績見通しの上限は、チリズのチキンサンドイッチの好調な発売と、販売促進策の継続的な推進により達成可能であるとの見解を示した。 同証券は、チリズの既存店売上高が第4四半期に中程度の1桁台の伸びと客足の増加を達成できると予想しており、2027年度もその勢いは継続する見込みだとしている。これは、日常的な価値、マーケティング、メニューの強化、業務改善、そして長期的な改装効果によるものだとレポートは述べている。 ブリンカーの今後の成長を後押しする要因としては、店舗数の増加加速、マッジアーノズの業績回復、健全なバランスシート、そして自社株買いなどが挙げられると、同証券は指摘している。 UBSはブリンカーの投資判断を「買い」に据え置き、目標株価を190ドルとした。Price: $151.10, Change: $+3.30, Percent Change: +2.23%