-- 圖片分享平台公司Pinterest (PINS)股價週二早盤大幅上漲，此前該公司公佈的第一季業績超出預期，並預測本季營收將年增高達16%。 Pinterest週一晚間表示，截至3月的第一季度，其營收年增18%至10.1億美元，高於華爾街預期的9.672億美元。該公司預計本季營收將在11.3億美元至11.5億美元之間，年增14%至16%。 FactSet目前的分析師共識預期為11.4億美元。該股在最近的盤前交易中飆升了16%。 第一季調整後每股盈餘從去年同期的0.23美元增至0.27美元，與FactSet分析師的平均預期一致。 根據FactSet發布的財報電話會議記錄顯示，財務長Julia Donnelly在財報電話會議上表示，3月份季度整體廣告展示量增長了24%，但與最近幾個季度相比增速放緩，主要原因是此前變現不足的市場（包括來自世界其他地區的轉售商）的初始變現階段已經結束，“這些市場曾推動了去年同期增長”。 Donnelly在電話會議上表示，廣告定價年減了5%，但環比有所改善，這主要得益於美國和加拿大廣告展示量佔比的提高。 Donnelly表示，受零售業和新興垂直產業（包括金融服務業）的推動，美國和加拿大的營收成長了13%，達到7.5億美元。歐洲的收入成長了27%，達到1.86億美元，主要由零售業驅動；而世界其他地區的收入則成長了59%。 該平台的每月活躍用戶數成長了11%，達到6.31億。平均每用戶收入較上年同期成長 6%。 調整後的息稅折舊攤提前利潤 (EBITDA) 為 2.065 億美元，而去年同期為 1.716 億美元。本季經調整後的 EBITDA 預計在 2.56 億美元至 2.76 億美元之間。 執行長比爾·雷迪在財報發布會上表示：“我們將繼續建立一個能夠為廣告主帶來卓越效果的人工智慧廣告平台，並始終致力於確保盈利模式能夠更充分地反映我們用戶參與度的提升。”
関連記事
Mining & Metals
トロイラス・マイニング社、債務融資枠を最大12億米ドルに拡大
トロイラス・マイニング（TLG.TO）は、以前発表した債務融資枠を最大10億米ドルから最大12億米ドルに引き上げた。 同社は、この増額は「カナダ・ケベック州中北部に位置するトロイラス銅・金プロジェクトの建設資金確保に向けた進捗状況と、引き続き強力な融資機関からの支援を受けていること」を反映したものだと述べた。 この融資は、ソシエテ・ジェネラル、KfW IPEX銀行、カナダ輸出開発公社など、世界有数の金融機関からなるシンジケートが主導しており、プロジェクト全体の資金調達構造の要となる見込みだと同社は付け加えた。 同社の株価は、月曜日のトロント証券取引所で1.2%下落し、1.59ドルで取引を終えた。
$TLG.TO
Australia
IPG Photonics、第1四半期調整後利益は減少、売上高は増加。第2四半期見通しを発表。株価は取引開始前に下落。
IPG Photonics（IPGP）は火曜日、第1四半期の調整後1株当たり利益（EPS）が前年同期の0.31ドルから0.29ドルに減少したと発表した。 FactSetが調査したアナリストは0.31ドルを予想していた。 3月31日締めの第1四半期の売上高は2億6550万ドルで、前年同期の2億2780万ドルから増加した。 FactSetが調査したアナリストは2億6550万ドルを予想していた。 同社は第2四半期の調整後EPSを0.25ドルから0.55ドル、売上高を2億6000万ドルから2億9000万ドルと予想している。FactSetが調査したアナリストは、調整後EPSを0.44ドル、売上高を2億7570万ドルと予想している。 また、IPG Photonicsは、TRUMPF Laser- und Systemtechnikとの間で特許紛争を解決するため、包括的な和解に合意したと発表した。その他の詳細は明らかにされていない。 IPG Photonicsの株価は火曜日のプレマーケット取引で17％以上下落した。Price: $100.60, Change: $-21.73, Percent Change: -17.76%
$IPGP
Commodities
マラソン・ペトロリアムの第1四半期精製投入量は横ばい、ミッドストリーム処理量は減少
米国の石油精製・中流部門を担うエネルギー企業マラソン・ペトロリアム（MPC）は火曜日、第1四半期決算を発表した。精製原油量は比較的横ばいだったものの、パイプラインとターミナルの処理量は減少した。 3月31日締めの四半期において、精製原油の純処理量は前年同期比でほぼ横ばいの約290万バレル/日となった。原油精製能力も約300万バレル/日とほぼ変わらず、稼働率は89%で横ばいだった。 メキシコ湾岸地域では、精製原油の純処理量は前年同期比で増加し、121万バレル/日から116万バレル/日となった。西海岸地域でも、処理量は50万4000バレル/日から52万9000バレル/日に増加した。 しかし、中西部地域では精製原油量の減少がこれらの増加分を相殺した。同地域の精製原油の純処理量は120万バレル/日から110万バレル/日に減少した。当該期間において、同社の精製部門は、サワー原油を48%、スイート原油を52%処理しました。これは、前年のサワー原油46%、スイート原油54%という比率と比較したものです。 同社は、第2四半期の製油所処理量が約300万バレル/日に増加すると予測しています。 ミッドストリーム部門では、パイプライン処理量が前年同期比で減少し、600万バレル/日から580万バレル/日となりました。ターミナル処理量も310万バレル/日から300万バレル/日に減少しました。 同時に、集荷システムの処理量は652万立方フィート/日から649万立方フィート/日に減少し、天然ガス処理量も980万立方フィート/日から940万立方フィート/日に減少しました。 同社はまた、再生可能ディーゼル事業の稼働率が、マルティネス・リニューアブルズとの合弁事業施設における計画的な操業停止により低下し、それが事業部門の利益率を圧迫したと述べた。
$MPC