FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

EMEA Natural Gas Update: Prices Down as 1st LNG Tanker Transits Strait of Hormuz

発信

-- European natural gas futures edged lower in after-hours trading Tuesday, as the first LNG tanker to escape the Persian Gulf through the Strait of Hormuz since the start of the Middle East conflict made news.

The front-month Dutch TTF contract slipped 2.19% to 43.67 euros ($51.12) per megawatt hour, while the UK NBP eased 2.83% to 107.65 British pence ($1.45) per therm.

Prices fell even as Iran's latest diplomatic proposal failed to ease concerns over the strait, a critical global energy chokepoint. US officials were reportedly reviewing the offer but reiterated that core demands remain unchanged.

The proposal reportedly links reopening the strait to Washington lifting restrictions on Iranian ports, with nuclear negotiations deferred to a later stage. The latest diplomatic push follows the breakdown of a second round of talks in Pakistan over the weekend after both sides withdrew.

However, shipping data suggested a partial easing in maritime disruption. The first LNG carrier trapped in the Persian Gulf since the conflict began on Feb. 28 appears to have exited via the Strait of Hormuz on Monday, according to vessel tracking data cited in multiple reports.

The Liberia-flagged LNG tanker, Mubaraz, owned by Abu Dhabi National Oil Company, loaded cargo at Adnoc's Das Island terminal in early March, media outlets reported.

After weeks of inactivity inside the Gulf and a signal blackout beginning around March 31, the vessel, carrying an estimated 132,890 to 137,000 cubic meters of LNG, reappeared west of India on Monday. It is now en route to Tianjin, China, with arrival expected May 14, VesselFinder.com said.

Most of the Gulf's LNG exports flow to Asia, but Europe would still benefit from any easing in global supply tightness as it rebuilds inventories ahead of the winter heating season. EU underground gas storage levels currently stand at 31.75% of capacity, down from 38.42% at the same point last year, according to Gas Infrastructure Europe data released Tuesday.

The US Energy Information Administration reported Tuesday that Dutch LNG futures averaged $14.80 per million British thermal units for the week ending April 24, up 35% from late-February levels, according to Bloomberg data.

In Asia, Japan-Korea Marker front-month prices rose 51% to $16.02/MMBtu over the same period. By contrast, US Henry Hub prices have fallen 9% since February 28, supported by ample domestic supply and limited export expansion.

関連記事

Mining & Metals

ファースト・クアンタム・ミネラルズ、第1四半期に赤字に転落

ファースト・クアンタム・ミネラルズ(FM.TO)は、中東紛争とそのサプライチェーンへの影響に関連する事業上の課題に引き続き直面しているため、売上高は増加したものの、第1四半期は損失を計上した。 同社は、ほとんどの一時的な項目を除いた調整後損失が1億4,700万米ドル(1株当たり0.18米ドル)となり、前年同期の調整後利益500万米ドル(1株当たり0.01米ドル)から赤字に転落した。ファクトセットのアナリスト予想である1株当たり利益0.03米ドルも下回った。 3月31日までの3ヶ月間の売上高は、前年同期の11億9,000万米ドルから18%増加し、14億米ドルとなった。ファクトセットのアナリスト予想である13億6,000万米ドルを上回った。 同社は2026年の銅生産量見通しを40万5,000トンから47万5,000トンに引き上げた。金生産量見通しは、従来の17万5000~20万オンスから15万~17万5000オンスに下方修正されました。これは、ゲルブ・モグレイン鉱山の金生産への移行が2027年に延期されたことを反映したものです。ただし、コブレ・パナマ鉱山で備蓄鉱石を処理することで得られる金生産量によって、この下方修正は部分的に相殺される見込みです。 「トロリーアシストを含む、イノベーションと電化への長年にわたる投資は、燃料消費量を構造的に削減し続けており、各拠点では効率性をさらに向上させるための取り組みを進めています。燃料価格の上昇は、第2四半期のコスト構造に影響を与えると予想しています」と、クアンタム社の最高経営責任者(CEO)であるトリスタン・パスカル氏は述べています。 同社は、今年の銅生産量を40万5000トンから47万5000トンと見込んでいると発表した。これは1月に発表した37万5000トンから43万5000トンの予測を上回るもので、パナマのコブレ鉱山で備蓄鉱石の処理を再開する準備を進めていることから、同鉱山からの生産量が3万トンから4万トンとなる見込みだ。金生産量の見通しは、従来の17万5000オンスから15万オンスから17万5000オンスに下方修正した。ニッケル生産量の見通しは変更なし。 同社の株価はトロント証券取引所で1.63ドル安の34.29ドルで取引を終えた。

$FM.TO
Insider Trading

ユナイテッド・セラピューティクスのインサイダーが568万8319ドル相当の株式を売却したことが、最近のSEC提出書類で明らかになった。

最高財務責任者兼財務担当のジェームズ・エッジモンド氏は、2026年4月27日にユナイテッド・セラピューティクス(UTHR)の株式1万株を568万8319ドルで売却しました。SECへのフォーム4の提出後、エッジモンド氏は同社の普通株式合計1万8876株を保有することになり、そのうち1万8876株は直接保有しています。 SEC提出書類:https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1082554/000163617826000013/xslF345X05/primarydocument.xml

$UTHR
Research

調査速報:Bkng:第1四半期の好業績は、通期成長率予想の下方修正によって影を潜めた

独立系調査会社CFRAは、に対し、以下の調査レポートを提供しました。CFRAのアナリストは、以下のように見解をまとめています。BKNGは、1株当たり利益(EPS)が1.14ドルとなり、14%増で市場予想の1.09ドルを上回りました。売上高は16%増の55億ドルで、市場予想と一致しました。戦略的な米国投資と中東紛争による逆風の影響で、調整後純利益率は80ベーシスポイント低下し16.4%となりましたが、総予約額は15%増の538億ドルとなりました。地政学的な混乱にもかかわらず、市場シェアの拡大と利益率の向上を継続し、BKNGの競争力を強化しました。経営陣は、通期の業績見通しを、総予約額の伸び率を1桁台後半から2桁台前半、売上高の伸び率を1桁台後半に下方修正し、第2四半期の宿泊数は2%~4%増を見込んでいます。同社は自社株買いを通じて36億ドルを株主に還元し、1株当たり0.42ドルの配当を宣言するとともに、2026年4月2日付けで25対1の株式分割を実施した。短期的な不確実性を考慮すると、業績見通しの引き下げは賢明な判断と見なせるが、これが一時的な地政学的混乱を反映しているのか、それともより構造的な旅行需要の低迷を反映しているのかという点が依然として重要な疑問点である。

$BKNG