FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

EMEA Natural Gas Update: Futures Rise on Hormuz Escalation, Reduced Norwegian Production

-- European natural gas futures climbed in after-hours trading on Wednesday following renewed geopolitical disruption in the Middle East after Iran seized vessels in the Strait of Hormuz, escalating tensions around a critical global energy chokepoint.

Front-month Dutch TTF contracts rose 5.769% to 44.35 euros ($51.94) per megawatt hour, while UK NBP futures gained 4.642% to 110.00 British pence ($1.49) per therm.

Prices were supported by heightened supply concerns as the Strait of Hormuz remains effectively constrained after more than seven weeks of disruption, removing an estimated 20% of global LNG flows from regular transit routes. Market sentiment was further pressured by continued instability, including reports that Iranian forces attacked three vessels in the Strait early Wednesday, with Iran's Revolutionary Guard confirming the seizure of two ships.

Late Tuesday, US President Donald Trump announced an extension of the ceasefire framework with Iran, stating Washington would delay further military action to allow Tehran additional time to present a conflict resolution proposal. However, diplomats report little tangible progress in setting up negotiations.

On the supply side, European storage levels stood at 30.61% of capacity on Wednesday, more than seven percentage points below year-ago levels, as the region enters the restocking season with structurally tighter inventories.

Norwegian output, Europe's primary gas supply source, added further pressure. March production fell to 12.34 billion cubic feet per day, down 1.6% from February and 0.8% year-on-year, according to preliminary data from the Norwegian Offshore Directorate. Output came in 0.5% below forecast. It marked the second consecutive monthly decline on both a sequential and annual basis.

Norway's total gas sales in March 2026 were 10.8 billion cubic meters, down 0.9 Bcm from the previous month.

関連記事

Asia

シャム・メタリックス、インド・オリッサ州のアルミニウム製造工場で商業生産を開始へ。株価は3%上昇。

Shyam Metalics and Energy(NSE:SHYAMMETL、BOM:543299)の子会社であるSmel Steel Structuralは、インドのオリッサ州サンバルプルにあるアルミニウム製造プロジェクトで商業生産を開始する準備が整ったと、木曜日にインド証券取引所に提出した書類で明らかにした。 この施設では、厚さ0.3~4.0mmのアルミニウム圧延板を年間6万トン、厚さ6~40ミクロンのアルミニウム箔を年間1万8000トン生産する予定だ。 サンバルプル工場は稼働開始後、同社の財務および事業運営の業績を大幅に向上させると見込まれている。同社は、製品構成の改善と効率性の向上により、営業利益率が40~50%改善すると予測している。 同社の売上高は、市場拡大と高収益製品の提供に支えられ、中期的に2倍から2.5倍に増加すると予想されている。 同社の株価は直近の取引で3%上昇した。

$BOM:543299$NSE:SHYAMMETL
Asia

オラクル・ファイナンシャル・サービス社の連結純利益が第4四半期に増加、株価は8%上昇

オラクル・ファイナンシャル・サービス・ソフトウェア(NSE:OFSS、BOM:532466)は、連結純利益が前年同期の64億4000万インドルピーから84億2000万インドルピーに増加したと発表しました。 同社の株価は木曜日の取引で8%以上上昇しました。 水曜日にインド証券取引所に提出された書類によると、3月31日終了四半期の1株当たり利益は前年同期の73.76ルピーから96.36ルピーに増加しました。 第4四半期の営業収益も前年同期の172億ルピーから207億ルピーに増加しました。 さらに、同社は3月31日終了会計年度の第2回中間配当として1株当たり270ルピーを宣言しました。配当金は5月7日現在の株主名簿に記載されている株主に対し、5月21日までに支払われます。

$BOM:532466$NSE:OFSS
Oil & Energy

EMEA石油最新情報:ホルムズ紛争の激化を受け、原油価格が100ドルを突破

米イラン間の外交努力が頓挫したことを受け、原油先物価格は木曜日に1バレル100ドルを突破し、2週間ぶりの高値をつけた。 ブレント原油先物価格は1.3%上昇し、1バレル103.25ドルとなった。ムルバン原油先物価格は4月22日に103.12ドルで取引を終えたが、本稿執筆時点では取引されていなかった。 サクソバンクのアナリストは、「ブレント原油先物価格は(水曜日)1バレル101ドルを突破し、3.5%上昇して101.91ドルとなり、2週間ぶりの高値をつけた。これは、米イラン間の和平協議再開計画に関する相反する報道が飛び交い、最終的に実現しなかったことを受けてのものだ」と述べた。 専門家は、イランがホルムズ海峡でタンカー2隻を拿捕したこと、そして米国防総省が同海峡の機雷除去に6ヶ月かかる可能性があるとの見通しを示したことを受け、市場は長期化する供給危機を見越して価格を積極的に調整していると指摘している。ロイター通信が水曜日に報じたところによると、米軍がアジア海域で少なくとも3隻のイラン船籍船舶を拿捕し、それぞれの位置から進路を変更させたことで、状況はさらに悪化した。 イラン議会のモハマド・バゲル・ガリバフ議長は、膠着状態を改めて強調し、米国が海上封鎖を維持している限り、海峡の再開は「不可能」だと述べた。同議長は、米国の海上封鎖を「世界経済の人質」と非難した。 ブレント原油価格が1バレル100ドルの大台を力強く突破する中、INGとサクソバンクのアナリストは、市場は外交的な騒ぎに「麻痺」し、長期的な物理的混乱に備えていると警告している。 しかし、この価格高騰は、特に欧州で需要の減少を引き起こしている。 リスタッドのアナリストによると、欧州の製油所は現在、利益率の低下と原油供給の逼迫という二重苦に直面しており、ペルシャ湾の原油生産が事実上停止状態にあるため、燃料生産量の削減を余儀なくされる可能性が高い。 事態の好転が見通せない中、業界は高コストが世界的な消費を圧迫し始めているにもかかわらず、価格はさらに上昇すると予想している。