CNレールは、ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンが地上交通委員会に提出した修正合併申請の審査を継続していると発表した。