-- 計算軟體公司Cadence Design Systems (CDNS) 上調了全年營收預期，此前該公司公佈的第一季業績好於預期。 該公司週一晚間表示，目前預計2026年營收將在61.3億美元至62.3億美元之間，高於先前預測的59億美元至60億美元。 FactSet目前的普遍預期為61.7億美元。該股在周二盤前交易中小幅上漲0.5%。 財務長John Wall在一份聲明中表示：“憑藉強勁的設計活動和穩健的執行力，我們將2026年營收預期上調至同比增長17%。” 該公司預計本年度調整後每股收益為7.85美元至7.95美元，低於先前預測的8.05美元至8.15美元。華爾街預期該公司非GAAP每股收益為7.92美元。 根據FactSet的財報電話會議記錄顯示，沃爾在財報電話會議上告訴分析師，修訂後的獲利預期包含了與公司收購Hexagon設計和工程業務相關的「收購成本基礎、融資影響、收購相關的整合成本以及短期稀釋」。該交易已於2月完成。 沃爾表示，公司「以股票支付了30%的收購價，70%以現金支付」。財務長補充說，現金利息收入的損失“在短期內造成了很大的稀釋影響”，但該公司預計該交易將在2027年帶來收益成長。 截至3月的季度，該公司調整後每股收益從去年同期的1.57美元增至1.96美元，高於分析師平均預期的1.89美元。營收從12.4億美元增加至14.7億美元，高於華爾街預期的14.5億美元。 產品和維護收入從去年同期的約11.1億美元增至13.5億美元，服務收入則從1.315億美元降至1.253億美元。 「Cadence在2026年開局強勁，第一季業績穩健，人工智慧需求加速成長，積壓訂單創歷史新高，這反映了客戶對我們人工智慧驅動型產品組合的堅定承諾，」執行長Anirudh Devgan表示。公司積壓訂單達80億美元，剩餘履約義務為40億美元。 Cadence預計，本季調整後每股盈餘為2.02美元至2.08美元，營收為15.6億美元至16億美元。華爾街預期第二季非GAAP每股盈餘為1.98美元，營收為15.5億美元。
関連記事
Oil & Energy
EMEA天然ガス最新情報：米国とイラン間の和平進展がないにもかかわらず、先物価格は下落
欧州の天然ガス先物価格は火曜日、米国とイランの膠着状態に進展が見られず、ちょうど2ヶ月を迎えたこの紛争を受けて下落した。 期近のオランダTTFガス先物価格は0.58%下落し、1メガワット時あたり44.38ユーロ（51.91ドル）となった。一方、英国NBP指標価格は0.23%下落し、1サーモあたり109.54ペンス（1.48ドル）となった。 報道によると、イランは月曜日、米国がイランに対する封鎖を解除する見返りとして、ホルムズ海峡の再開を求める最新の提案を提示した。 また、イランは核開発計画に関する協議を延期するよう要求したと、米当局者と他の2人の情報源を引用したAxiosの報道が伝えている。 ニューヨーク・タイムズ紙は、進行中の協議について説明を受けた複数の関係者の話として、ドナルド・トランプ米大統領はこの最新の提案に懐疑的であると報じた。この提案は核問題という重要な課題を完全に回避しているためだ。 ホルムズ海峡モニターによると、この重要な海峡は9週連続で事実上閉鎖されたままで、過去24時間で通過した船舶はわずか7隻だった。 ANZ銀行のシニア商品ストラテジスト、ダニエル・ハインズ氏は、供給不足を補うため、買い手はスポット市場への依存度を高めていると述べた。 ハインズ氏はまた、船舶追跡データによると、4月に入ってからヨーロッパに到着したLNGタンカーの数は前年同期比で3%減少している可能性があると指摘した。ヨーロッパは来冬に備えてガス貯蔵量を補充しようとしている。 欧州ガスインフラ機構（Gas Infrastructure Europe）によると、今年の欧州大陸のガス備蓄量は容量の31.75%にとどまり、前年同期の38.42%を下回っている。 欧州悪天候情報センター（Severe-Weather EU）によると、4月下旬には北極からの寒気が流入し、東欧および南東欧全域で気温が低下する見込みだ。これにより、ガスの供給停止期間が終了した後も、暖房用ガスの需要が増加すると予想される。
Commodities
カリフォルニア州規制当局がソーダマウンテン太陽光発電プロジェクトを承認
カリフォルニア州エネルギー委員会は月曜日、州のクリーンエネルギー目標達成を加速させるため、簡素化された「オプトイン認証」プログラムを活用し、ソーダ・マウンテン・ソーラー・プロジェクトを承認した。 VCリニューアブルズの子会社であるソーダ・マウンテン・ソーラーが主導するこの約7億ドル規模のプロジェクトは、300メガワットの大規模太陽光発電アレイと300メガワットの蓄電池システムを組み合わせたものだと、声明で発表されている。 この蓄電池システムは最大1,200メガワット時のエネルギーを供給し、電力需要のピーク時にも再生可能エネルギーの安定供給を確保するとしている。 開発会社は、サンバーナーディーノ郡にある約2,670エーカーの連邦所有地（土地管理局が管理）に施設を建設する計画だと付け加えた。 CECは許可手続きの迅速化のために認証を与えたが、最終的な建設は土地管理局カリフォルニア砂漠地区の承認を条件としている。 稼働開始後、このプロジェクトはカリフォルニア州の電力網の信頼性確保と、化石燃料からの脱却に向けた継続的な移行において、重要な拠点となるだろう。
Sectors
セクター最新情報：火曜日の取引開始前、消費関連株はまちまちの動き
火曜日のプレマーケットでは、消費関連株はまちまちの動きとなった。ステート・ストリート・コンシューマー・ステープルズ・セレクト・セクターSPDR ETF（XLP）は0.8%上昇した一方、ステート・ストリート・コンシューマー・ディスクレショナリー・セレクト・セクターSPDR ETF（XLY）は0.7%下落した。 コカ・コーラ（KO）の株価は、第1四半期の調整後利益と売上高の増加を発表したことを受け、プレマーケットで2%以上上昇した。 ポラリス（PII）の株価は、売上高の増加に伴い第1四半期の調整後利益を発表したことを受け、2%以上上昇した。 コカ・コーラ・ユーロパシフィック・パートナーズ（CCEP）の株価は、第1四半期の売上高の増加を発表したことを受け、3%上昇した。
$CCEP$KO$PII$XLP$XLY