FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

EU Approves $4.9 Billion Aid to Shield Industry From Power Costs

-- The European Union has approved state aid schemes for Bulgaria, Germany and Slovenia to provide temporary electricity price relief for energy-intensive industries, the European Commission said on Thursday.

The measures, cleared under the Clean Industrial Deal State Aid Framework, will offer financial support totaling 334 million euros ($393 million) in Bulgaria, 3.8 billion euros in Germany and 90 million euros in Slovenia.

The Commission said the measures are designed to compensate companies in energy-intensive sectors for part of their electricity costs over the next three years, supporting their continued competitiveness while facing higher energy prices.

The support will be limited to industries considered at risk of relocating production outside the EU to regions with weaker environmental standards.

The EU executive board said that to qualify, companies must reinvest at least 50% of the aid received into decarbonization measures, such as upgrading assets to reduce electricity system costs without increasing fossil fuel use.

The schemes meet CISAF requirements, including a minimum electricity price threshold of 50 euros per megawatt-hour and a maximum support duration of three years.

Under the scheme, Bulgaria's scheme will run from July 2025 to June 2028, with aid delivered through electricity suppliers via discounts on monthly bills.

Germany's program, running from January 2026 to December 2028, will allow companies to claim payments annually based on verified consumption and wholesale power prices. Slovenia's scheme, covering the same period, will disburse aid twice a year based on projected consumption.

The Commission said the measures were "necessary, appropriate and proportionate" to support industrial activity while advancing climate goals, in line with EU state aid rules.

The CISAF, adopted in June 2025, allows member states to support key sectors in the green transition, including renewable energy deployment, industrial decarbonization, and clean technology manufacturing.

It also enables temporary relief on electricity prices to prevent companies from shifting operations abroad before Europe's energy transition delivers structurally lower power costs.

Earlier this week, the Commission launched a consultation on a new Temporary Crisis Framework to address elevated energy prices amid the ongoing Middle East conflict.

関連記事

Asia

アディシン社、グラフェンベースのステルス技術の商業化権を獲得

アディシン(ASX:AI1)は、2Dジェネレーションの子会社である2Dレーダーアブソーバーズが、イスラエルのテルアビブ大学の技術移転会社であるラモットと、グラフェンをベースとしたレーダー反射断面積低減技術(ステルス技術)の商業化に関する独占的権利に関するライセンスおよび研究契約を締結したと、水曜日にオーストラリア証券取引所に提出した書類で明らかにした。 この技術は、グラフェンと他の2次元材料を複合材料に組み合わせることで、電磁波を吸収・拡散し、レーダー探知性を最小限に抑えるものだ、と同書類は述べている。 この契約には、テルアビブ大学との12ヶ月間の共同研究プログラムが含まれており、費用は10万豪ドル未満と見込まれている、と同書類は伝えている。

$ASX:AI1
International

3月の日本の貿易黒字は拡大、対中・対米輸出が急増

財務省が水曜日に発表したデータによると、日本の3月の貿易黒字は前年同月の5298億円から6670億円近くに拡大した。輸出が輸入を上回ったことが要因だ。 同月の輸出は前年同月の9兆8520億円から11.7%増の11兆30億円となり、最大の貿易相手国である中国と米国への輸出はそれぞれ17.7%増、3.4%増となった。 3月の輸出増加率は、前月の4%増の3倍にあたる。 一方、中東への輸出は45.9%減、輸入は10.7%減と大幅に減少した。これは、イラン・イラク戦争によって、日本にとって重要な石油輸入ルートであるホルムズ海峡が事実上閉鎖されたためだ。 一方、輸入総額は前年比10.9%増の10兆3360億円となり、前年の9兆3220億円から増加した。これは主にアジア諸国からの輸入増によるものだ。

$^N225
Asia

メテオリック・リソーシズ社、株式発行により4000万豪ドルを調達へ。株価は15%上昇。

メテオリック・リソーシズ(ASX:MEI)は、オーストラリア証券取引所への水曜日の提出書類によると、1株あたり0.17豪ドルで約2億3530万株の新株を発行し、4000万豪ドルを調達する確約を得た。 提出書類によると、調達資金はブラジルのカルデイラ・プロジェクトの最終投資決定に向けた推進に充当される。 水曜日の午前中の取引で、同社の株価は15%近く上昇した。

$ASX:MEI