米国環境保護庁（EPA）は木曜日、石炭火力発電所の排水規制の改正案を発表した。これにより、年間最大11億ドルの発電コスト削減が見込まれる。 この改正案は、蒸気発電所の排水基準ガイドラインを改定し、信頼性が高く、かつ低コストな石炭火力発電を支援するものである。 EPAは、この規則改正により、水資源の保護を継続しつつ、電力会社が浄水法に基づき石炭火力発電所からの排水をより柔軟に管理できるようになると述べた。 EPAは、2025年初頭に、複数の石炭火力発電所の排水規制遵守期限を延長した。 リー・ゼルディンEPA長官は、「AIとデータセンター革命は、過去の政権の過度に制限的な政策では満たせない電力需要とベースロード電力需要を生み出している」と述べた。 ゼルディン長官はさらに、「トランプ政権下のEPAは、アメリカの地域社会の発展を阻害する石炭火力発電部門に対するこれらの負担の大きい規制に対処するために、引き続き尽力していく」と付け加えた。 米国環境保護庁（EPA）は、バイデン政権が2024年に策定した火力発電所向けの廃水処理規則が、手頃な価格のベースロード発電を脅かし、電気料金の高騰につながると指摘した。 EPAの提案では、未処理の燃焼残渣浸出水（ELG）に対する特定の固定廃水処理基準を撤廃し、代わりに許可発行機関が施設ごとに排出制限を設定できるようにする。 EPAは、この改訂案により、画一的な廃水処理要件が、個々の事例に基づきデータに基づいた排出制限に置き換えられ、米国の水資源に対する長期的な保護が維持されると述べた。 アメリカズ・パワーのミシェル・ブラッドワース社長兼最高経営責任者（CEO）は、木曜日の声明でこの動きを称賛した。 「EPAが、不必要に厳格でコストのかかる画一的なELG要件を撤廃する努力を高く評価します」とブラッドワース氏は述べた。 さらに、この提案は米国の石炭火力発電所群を維持することにもつながると付け加えた。 「この提案は、手頃な価格で安定した電力供給に不可欠な、国の石炭火力発電所群を維持するための重要な一歩となる」とブラッドワース氏は述べた。 ブラッドワース氏は、このグループはEPA（米国環境保護庁）と協力してこの提案に取り組むとともに、石炭火力発電と送電網の安定性を依然として脅かす2024年のELG（エネルギー効率基準）規則の撤廃をEPAに引き続き働きかけていくと述べた。
関連記事
Commodities
Snam社、第1四半期のLNGおよびパイプラインガス輸送量が増加、投資額も急増と報告
Snamは水曜日に第1四半期決算を発表し、第1四半期のガス注入総量が163億1000万立方メートルとなり、前年同期の152億2000万立方メートルから増加したことを明らかにした。 パイプラインによるガス輸入量は、3月31日までの四半期で102億9000万立方メートルとなり、前年同期の98億1000万立方メートルから増加した一方、国内ガス生産量は0.7100万立方メートルに減少した（前年同期は0.8800万立方メートル）。 Snamによると、マザーラ・デル・ヴァッロ経由のガス流入量は、第1四半期に55億9000万立方メートルとなり、前年同期の54億2000万立方メートルから増加した。 パッソ・グリース経由のガス流入量は、第1四半期に18億立方メートルとなり、前年同期の15億立方メートルから増加した。また、メレンドゥーニョ経由の流入量は、24億2000万立方メートルとなり、前年同期の23億4000万立方メートルから増加した。 同社は、3月31日までの四半期におけるLNG流入量が53.1億立方メートルとなり、前年同期の45.3億立方メートルから増加したと発表した。 同社は第1四半期にアドリア海LNG経由で23.2億立方メートルを輸入し、前年同期の22.6億立方メートルから増加した。一方、ピオンビーノLNGの輸入量は10.5億立方メートルから11.1億立方メートルに増加した。 同社は、OLT LNGの輸入量が同四半期に11.2億立方メートルとなり、前年同期の10.8億立方メートルから増加したと発表した。 Snamによると、イタリアのガス需要は同四半期に218.3億立方メートルに達し、前年同期の217.2億立方メートルから増加した。これは、火力発電需要が70.1億立方メートルから71.3億立方メートルに増加したことによる。 Snamは、アドリア海ライン第1期プロジェクトを同四半期中に80%完了させた。 同社は第1四半期の投資額を前年同期の3億6100万ユーロから9億9100万ユーロ（11億6000万ドル）に引き上げた。
Commodities
米国天然ガス最新情報：気象予報の変更を受け、貯蔵データ発表を前に先物価格が上昇
米国の天然ガス先物価格は、水曜日の時間外取引で上昇基調を維持した。温暖な気候予報と冷房需要の増加見通しが、在庫過剰への懸念を相殺したためだ。 ヘンリーハブの期近天然ガス先物と連続先物契約はともに0.88%上昇し、100万BTUあたり2.868ドルとなった。 Barchartによると、米国の主要地域で平年を上回る気温が予想されるとの見通しを受けて、天然ガス価格は上昇した。 Barchartは、Commodity Weather Groupの情報に基づき、中西部と南西部では5月17日まで平年を上回る気温が予想されており、電力会社による冷房需要の増加につながる可能性があると述べている。 Natural Gas Intelligenceは水曜日、天然ガス生産量の減少も先物価格の上昇を支えたと指摘した。 Barchartが引用したBNEFのデータによると、米国の天然ガス生産量は水曜日に1日平均1,098億立方フィートとなり、前年同期比3.1%増加した。 米本土48州のガス需要は前年同期比6.0%増の678億立方フィート/日となった一方、米国の輸出ターミナルへの液化天然ガス（LNG）純流入量は前週比1.9%減の173億立方フィート/日と推定された。 一方、トレーダーらは木曜日に発表される米エネルギー情報局（EIA）の週間在庫報告を待っていた。 ウォール・ストリート・ジャーナルが調査したアナリストらは、最新週の在庫増加量を870億立方フィートと予想しており、これにより在庫は2021～2025年の平均を1420億立方フィート上回る水準となる見込みだ。これは前週の1390億立方フィートの超過分を上回る水準である。 ウォール・ストリート・ジャーナルは、EBWアナリティクスの見解として、5月末までに3桁の在庫増加が再開する前に、EIAの在庫報告でさらに2回「好材料」が示される可能性が高いと報じた。
Commodities
米国バイオ燃料最新情報：米中貿易サミットが大豆先物市場を支える
バイオ燃料原料先物市場は水曜日、米中貿易サミットの開始を受けて大豆市場が引き続き支えられたため、まちまちの展開で取引を終えた。 シカゴ商品取引所（CBOT）の7月限大豆先物契約は水曜日、前日比0.18%高の1ブッシェル当たり12.29ドルで引けた一方、7月限大豆油先物契約は1.38%安の1ポンド当たり75.36セントで引けた。 ニューヨーク・マーカンタイル取引所（NYMEX）の6月限エタノール先物契約は火曜日、前日比1.81%高の1ガロン当たり1.96ドルで引けた。 DTNのアナリスト、レット・モンゴメリー氏は、新穀大豆先物価格が1ブッシェル当たり12.07ドルとなり、2026年以来の高値を更新したと述べた。 モンゴメリー氏は日報の中で、「トランプ大統領が習近平国家主席との会談のため中国入りしたことを受け、楽観的な見方から大豆先物価格は4営業日連続で上昇した」と述べている。 同氏は、大豆先物価格は、火曜日に米国農務省が発表した旧作物の米国供給量削減と、生産量次第ではあるものの2026～2027年の「やや強気」な見通しによっても支えられていると付け加えた。 水曜日、エネルギー情報局は、5月8日までの週の米国のエタノール生産量が日量平均108万バレルとなり、前週の102万バレル/日、前年同期の99万3000バレル/日を上回ったと発表した。 4週間平均生産量は日量104万バレルで、前年同期の102万バレル/日を上回った。 国内エタノール在庫は、週末時点で2490万バレルとなり、前週の2600万バレル、前年同期の2540万バレルを下回った。 一方、米下院議員は、E15混合ガソリンの全国的な通年販売を認める法案について採決を行う予定だった。この法案が下院を通過すれば、上院に送られる。