欧州株式市場は火曜日の取引で概ね下落して引けた。一方、インフレと政府債務への懸念から債券価格は上昇した。

欧州株式市場は火曜日の取引で、エネルギー価格の上昇、インフレ懸念、政府債務問題への懸念から欧州および世界の債券利回りが上昇したことを受け、概ね下落して取引を終えた。 ストックス欧州指数は0.3%、ドイツのDAX指数は0.5%、FTSE100指数は0.3%、フランスのCAC指数は0.3%それぞれ下落した一方、スイス市場指数は0.1%上昇して取引を終えた。 企業ニュースでは、BPが水曜日、イアン・タイラー氏を取締役会長に任命したと発表した。就任は即日発効となる。 BPによると、タイラー氏は2025年4月に非常勤取締役として取締役に就任し、5月から暫定会長を務めていた。 また、BPは、上級独立取締役のアマンダ・ブラン氏が2027年の年次株主総会で再選を目指さず、後任が任命され次第、取締役を退任すると発表した。 石油・ガス大手BPの株価はロンドン市場で小幅上昇した。 カナダ自動車労働組合（Unifor）は火曜日、ステランティス社とカナダ全土の工場で働く9,000人以上の従業員を対象とした新たな労働協約の交渉を開始したと発表した。 Uniforは、ステランティス社との暫定合意に向けた内部期限を9月11日に設定したという。 ステランティス・ノースアメリカのカナダ担当社長、トレバー・ロングリー氏はに対し、「今後数週間で建設的な協議が行われることを期待している」と述べた。 同自動車メーカーの株価はパリ市場で2.6%下落した。 ノバルティス社は、韓国のバイオテクノロジー企業アルテオジェン社と、同社のALT-B4技術を用いて複数のノバルティス医薬品の皮下注射製剤を開発・販売するためのオプションおよびライセンス契約を締結したと、アルテオジェン社が水曜日に発表した。 同社によると、ALT-B4は、通常静脈内投与される生物学的製剤を、より迅速な皮下注射に変換するように設計されている。ノバルティスが全てのオプションを行使し、全てのマイルストーンが達成された場合、アルテオジェンはオプション料、開発・商業化マイルストーン、製品売上高に対するロイヤリティを含め、最大32億2300万ドルを受け取る可能性があると、同社は付け加えた。 スイスの製薬会社ノバルティスの株価はチューリッヒ市場で0.3%上昇した。 ライアンエアーは水曜日、8月の旅客数が前年同月比6%増の2220万人に達したと発表した。 同社は、11月から3月までの冬季期間におけるヘッジされていないジェット燃料へのエクスポージャーを削減するため、2027年度の旅客目標を2億1600万人から2億1400万人に下方修正すると発表した。 アイルランドの航空会社ライアンエアーの株価はダブリン市場で1.3%上昇した。 指数算出会社ストックスが火曜日に発表した年次レビューによると、ノキアは1年ぶりにユーロ・ストックス50指数に復帰する見込みで、フォルクスワーゲンは指数から外れる見込みだ。 9月21日の市場開場前に発効するこの指数変更は、欧州の自動車メーカーが中国の電気自動車メーカーとの競争に苦戦し、リストラを進めている中で行われる。 フィンランドの通信会社の株価はヘルシンキで0.8%下落した。 UBSは水曜日、発行済み債券を最大60億ドルまで現金で買い取る9件の公開買付けを開始したと発表した。 この買付けは、全債券を対象とした3シリーズと、買い取り上限額20億ドルを設定した6シリーズに分けられる。対象となる債券は、米ドル、英ポンド、ユーロ建てで、償還期限は2028年から2033年までとなっている。 買付けは、延長されない限り、9月10日午後5時（米国東部時間）に終了する。 スイスの銀行の株価はチューリッヒで1.6%上昇した。