（第4段落にシェルの回答を追記） ロイター通信は月曜日、関係者3人の話として、シェル（SHEL）がトリニダード・トバゴ沖合のアフロディーテ海上ガス田プロジェクトを、同国の国営ガス会社との商業上の意見の相違を受けて一時停止したと報じた。 ロイター通信によると、関係者の話では、シェルは国営ガス会社との間で、同ガス田で生産される予定の1日あたり1億立方フィートの天然ガスの販売条件について合意に至らなかったため、開発を中断したという。 また、シェルは同プロジェクトのために生産井を掘削するために以前契約していたジャッキアップ式掘削リグも解放したと報じられている。 シェルの広報担当者はMTニュースワイヤーズに対し、シェルは現在交渉中であり、アフロディーテ向け掘削リグの枠が解放されたことを確認した上で、他の機会を探るためプロジェクトのスケジュールを引き続き検討していくと述べた。 国営ガス会社はMTニュースワイヤーズのコメント要請にすぐには応じなかった。 （マーケットチャッターのニュースは、世界中の市場専門家との会話から得られた情報に基づいています。この情報は信頼できる情報源に基づいていると考えられますが、噂や憶測が含まれている可能性があります。正確性は保証されません。）
Price: $92.46, Change: $-0.54, Percent Change: -0.58%