ベトナム国営産業エネルギーグループ（ペトロベトナム）は、ヴィトール・アジアからギーソン製油・石油化学プラント（NSRP）向け原油の初回貨物を購入することで合意した。これは、新たな覚書に基づく最初の取引となる、とペトロベトナムは水曜日に声明で発表した。 この覚書は、ベトナムのト・ラム大統領の国賓訪問に合わせてシンガポールで開催された会合で、ペトロベトナムとヴィトールによって署名された。 覚書に基づき、両社は原油取引、石油製品、LNG、戦略貯蔵、その他のエネルギー関連分野におけるより広範な協力関係を模索している。 ペトロベトナムは、この合意は原油供給源の多様化、NSRP向け原料調達の強化、主要な国際エネルギー取引業者とのパートナーシップ拡大に向けた同社の取り組みを支援するものだと述べた。
関連記事
Commodities
TransAlta社、コロラド州のガス資産318MWを10億ドルで買収へ
TransAlta（TAC）は、コロラド州にある合計318メガワットの天然ガス火力発電所2基を10億ドルで買収する契約を締結したと、水曜日に発表した。 買収対象には、コロラド州デンバー近郊に新設された天然ガス火力発電所2基を所有する、ブラックストーンの間接子会社であるマウンテン・ピーク・パワーとキャニオン・ピーク・パワーが含まれる。 マウンテン・ピーク・パワーは2025年9月に稼働を開始した162メガワットの発電所を運営しており、キャニオン・ピーク・パワーは2026年第3四半期に商業運転を開始する予定の156メガワットの発電所を運営している。 これらの資産は、年間約8,000万ドルの調整後EBITDAを生み出し、長期契約に基づくキャッシュフローを提供すると見込まれている。 ジョエル・ハンター最高経営責任者（CEO）は、今回の買収によって得られる長期契約に基づくキャッシュフローを、セントラリアとアルバータのデータセンター開発を含む成長機会に再投資できると述べた。 「今回の買収は、当社の事業リスクプロファイルを強化し、1株当たりフリーキャッシュフローを即座に増加させるとともに、成長の加速が見込まれるコロラド州における戦略的な足場を確立するものです」とハンター氏は述べました。 総額10億ドルのこの取引には、7億5,000万ドルの優先担保付プロジェクト債務と2億5,000万ドルの株式が含まれており、同時にトランスアルタは3億5,000万ドルの普通株式引受による公募増資を実施します。 トランスアルタによると、3億5,000万ドルの引受による公募増資の純収益は、買収における株式部分の資金を全額賄うものであり、プロジェクト債務はノンリコース、全額償還型で、投資適格格付けを取得しています。 同社は、ポートフォリオ最適化イニシアチブ、資産リサイクル機会、アルバータ州の電力価格の回復、セントラリア発電所の操業再開により、信用指標が強化されると見込んでいます。 トランスアルタは、キャニオンピーク・パワー社の商業運転開始、規制当局の承認、その他の慣例的な完了要件を満たすことを条件として、2026年第4四半期初頭に買収を完了する予定です。Price: $12.90, Change: $-1.56, Percent Change: -10.79%
$TAC
Commodities
韓国電力公社がサウジアラムコ・ジャフラ第2期発電所の建設契約を獲得したとの報道
複数のメディアが木曜日に報じたところによると、韓国電力公社（KEPCO）は、サウジアラムコのジャフラ複合サイクル発電所の第2期工事（出力331メガワット）の開発契約を獲得した。 これは、KEPCOが既に同発電所の第1期工事（出力317メガワット）の開発契約を締結していることに続くものだ。報道によると、第2期工事は今月中に完成予定。 一方、第2期工事は2029年6月に完成予定と報じられている。 報道によると、この発電所は両社間の購入契約に基づき、17年間アラムコに電力と蒸気を供給する。この契約による収益は約2兆1000億韓国ウォン（約13億7000万ドル）と見込まれている。 この発電所は、毎時465トンの蒸気を生産するように設計されている。 韓国電力公社（KEPCO）は、8400億ウォン相当の契約に基づき、斗山エネルギー（Doosan Energybility）を発電所の設計・調達・建設（EPC）業者として選定したと、Zawyaが報じた。 KEPCOとアラムコが共同で設立する特別目的会社（SPC）が運営を担い、韓国輸出入銀行が資金援助を行う。 KEPCOとアラムコは、のコメント要請にすぐには応じなかった。 KEPCOは、今年後半に入札予定の他のコージェネレーションプロジェクトについても、アラムコと追加の契約を締結する意向だと、コリア・タイムズが報じた。
Commodities
米国天然ガス最新情報：気温上昇と貯蔵量増加への期待感から先物価格が3％以上上昇
米国の天然ガス先物価格は木曜日、貯蔵量の増加幅が縮小するとの見通し、全米各地で平年を上回る気温、そして生産量の減少を背景に、3%以上上昇した。 ヘンリーハブの期近限月契約と継続限月契約はともに3.73%上昇し、100万BTUあたり3.333ドルとなった。 市場は、本日後半に発表予定の米国エネルギー情報局（EIA）の週間天然ガス貯蔵量報告を待っている。予測では、貯蔵量への純流入量は990億立方フィートと見込まれている。 NRGエナジーによると、これは前週の920億立方フィートを上回るものの、昨年の1190億立方フィート、そして過去5年間の同時期の平均である1010億立方フィートを下回る。 米国の天然ガス生産量は、北東部と中部地域の生産量減少を背景に、水曜日には日量1060億立方フィートに減少した。これは週初めの1080億立方フィートから減少しており、市場のファンダメンタルズ的な強気材料をさらに強めている。 米国国立気象局によると、6月11日から17日にかけて、全国的に平年を上回る気温が続く見込みです。 トラディション・エナジーのゲイリー・カニンガム氏によると、こうした気温上昇は「電力部門のガス需要を押し上げ、夏の残りの期間のファンダメンタルズを強化するだろう」とのことです。 一方、トレーディング・エコノミクスによると、LNG供給ガス流量は、5月の平均171億立方フィート/日から6月に入って一時的に163億立方フィート/日まで減少した後、主要LNG施設の季節メンテナンスが需要を圧迫し続けているため、弱気相場に転じました。