FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

イタリアのEni、第2四半期の炭化水素生産量が前年同期比で増加。再生可能エネルギー設備の設置と生産量も増加。

発信

イタリアの総合エネルギー企業Eni(E)は水曜日、第2四半期の炭化水素生産量が前年同期の170万バレル相当から7%増加し、日量180万バレル相当になったと発表した。これは、ノルウェー、コンゴ、メキシコでのプロジェクトの本格稼働とアンゴラでの新規プロジェクト開始によるものだ。 Searah合弁事業の設立に伴うインドネシアとマレーシアでの生産量増加も、生産量増加に貢献した。 第2四半期の液体燃料生産量は日量83万2000バレルで、2025年第2四半期の82万5000バレルから1%増加した。天然ガス生産量は前年同期の44億2000万立方フィートから14%増加し、日量50億1000万立方フィートとなった。 Eniは、ポートフォリオ取引と価格変動の影響を調整した後の四半期実質生産量は、前年同期比で11%増加したと述べた。 同社の業績によると、第2四半期のガス販売量は前年同期の90.1億立方メートルから19%増加し、107.5億立方メートルとなった。総販売量のうち、液化天然ガス(LNG)は29億立方メートルで、前年同期の28億立方メートルから4%増加した。 一方、発電事業における火力発電量は3.91テラワット時となり、計画的なメンテナンス作業によるプラント稼働率の低下により、2025年第2四半期の4.53テラワット時から14%減少した。 移行事業では、Eniの子会社であるEniliveの総販売量は前年同期比3%減の520万トンとなり、前年同期の540万トンから減少した。バイオ処理量とバイオ精製所の稼働率はそれぞれ約27万5000トンと74%でほぼ横ばいだった。 一方、プレニチュード社は、第2四半期の再生可能エネルギー設備容量が前年同期比33%増の6.0ギガワット(前年同期は4.5ギガワット)となり、再生可能エネルギー発電量も同47%増の2.2テラワット時(前年同期は1.5テラワット時)となった。 同社によると、この設備容量の拡大は「スペイン、英国、ギリシャ、イタリア、カザフスタンにおける有機的成長に加え、フランスと米国における買収」を反映したものだという。 Eni社の製油部門は、第2四半期の総処理量が前年同期の640万トンから20%減の510万トンとなった。製油所の稼働率も前年同期の84%から74%に低下した。 報告書によると、イタリアの製油所の処理量は計画的なメンテナンス作業のために減少した一方、世界の他の地域ではホルムズ海峡での輸送混乱による製品供給不足のため、処理量が減少しました。

関連記事

Commodities

FirstEnergyの第2四半期の電力供給量は、産業需要が住宅需要の低迷を相殺したことでわずかに増加した。

ファーストエナジー(FE)は火曜日、第2四半期決算を発表し、電力配電量は3,470万メガワット時(MWh)となり、前年同期の3,450万MWhから増加した。これは、産業需要の増加が住宅および商業用途の需要減少を相殺したためである。 住宅向け配電量は、6月30日までの四半期で1,170万MWhとなり、前年同期の1,200万MWhから減少した。 商業向け配電量は、前年同期の960万MWhから950万MWhに減少した。 産業向け配電量は、当四半期で1,350万MWhとなり、2025年第2四半期の1,300万MWhを上回った。 気候変動調整後の総配電量は、前年同期の3,430万MWhから3,480万MWhに増加した。 天候調整後の住宅向け電力供給量は1,180万MWh、商業向け電力供給量は前年同期の960万MWhから950万MWhへとわずかに減少しました。 一方、産業向け電力供給量は前年同期の1,300万MWhから1,350万MWhへと増加しました。 FirstEnergyは、送電網の信頼性強化、インフラの近代化、送電容量の拡大、そして増加する電力需要への対応を目的とした、2026年から2030年までの360億ドルを投じる「Energize365」投資プログラムを推進し続けています。

$FE
Commodities

訂正:米国の原油在庫は減少したとAPIが発表

(見出しと第1段落を修正し、原油在庫が減少したことを示す。) 米国石油協会(API)が火曜日に発表したデータによると、7月24日までの週の米国の原油在庫は330万バレル減少した。前週は260万バレル増加しており、ブルームバーグがまとめた調査によると、アナリストの予想は250万バレルの減少だった。 石油市場は現在、水曜日に発表予定の米国エネルギー情報局(EIA)の石油在庫報告を待っている。

Commodities

米国天然ガス最新情報:需要不足で価格下落が続く

米天然ガス先物価格は火曜日の時間外取引で下落幅を拡大し、供給過剰と需要低迷を背景に数日間の売りが続く中、10セント以上下落した。 期近のヘンリーハブ先物価格は4.59%下落し、100万英熱量当たり2.640ドルとなった。一方、期近のヘンリーハブ先物価格は3.91%下落し、100万英熱量当たり2.679ドルとなった。 バーチャートによると、市場は火曜日に4営業日連続で下落し、直近限月の先物価格は3カ月ぶりの安値にまで下落した。エネルギーバイヤーズガイドによると、8月限月は過去1週間で0.20ドル、過去1カ月で0.62ドル下落した。冬季限月も下落の波及を見せ、0.06ドル下落して100万英熱量当たり3.51ドルとなり、再び数年来の安値を試している。 バーチャート社によると、8月5日まで中西部と東海岸で気温が低下するとの予報が出たことを受け、エアコンと天然ガス火力発電の需要が減少すると見込まれ、価格は引き続き下落圧力にさらされている。 エイジス・ヘッジング社によると、クリテリオン社のデータでは、全米の気温が過去10年間の平均を下回ったため、火曜日の米国の総電力需要は減少した。市場参加者は、冷房度日数が水曜日に13度前後で底を打ち、8月前半にかけて15度前後で安定すると予想している、とエイジス社は述べている。 ゲルバー・アンド・アソシエイツ社によると、最新の気象モデルでは、今後2週間で累積需要が74億立方フィート増加し、そのほとんどが11日から15日の期間に集中すると予測されている。同社は、来週の総需要は1日あたり1170億~1200億立方フィートに達すると予測している。 ゲルバー氏によると、8月上旬の電力消費量は改善が見込まれるものの、液化天然ガス(LNG)の供給ガス需要も197億~203億立方フィート/日の範囲まで増加すると予測されており、現在のパイプライン流量が示唆するよりもはるかに逼迫した需要バランスが生じる可能性があるという。 しかし、生産量は1110億立方フィート/日を超え、8月上旬までに1120億立方フィート/日に近づくと予測されているため、市場は温暖化見通しに大きな価値を見出す前に、実際の電力部門とLNG輸出需要による裏付けを必要とするだろうとゲルバー氏は述べた。