FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

イタリアのプリズミアン社、アトコア社を企業価値38億ドルで買収へ

発信

イタリアに本社を置くプリズミアンは月曜日、イリノイ州に本社を置く電気・インフラソリューションプロバイダーのアトコア（ATKR）を買収することで合意したと発表した。買収対象企業の企業価値は38億ドルと評価されている。 「今回の買収により、プリズミアンはケーブル関連電気インフラ製品の補完性の高いポートフォリオを獲得することで北米におけるプレゼンスを拡大し、本格的な電気ソリューションプロバイダーへの進化を加速させる」と同社は声明で述べた。 プリズミアンは買収資金として1株当たり95ドルを現金で支払う。これは7月31日時点の過去90日間の出来高加重平均株価に対し約23%のプレミアムとなる。 今回の合併により、補完的な製品を統合し、商用ネットワークを強化し、納期と設置プロセスを迅速化することで、電化やAIを活用したインフラへの投資を支援する電気インフラソリューションプロバイダーが誕生する。 両社の取締役会は、株主および規制当局の承認、その他慣例的な条件を満たすことを前提として、2026年末までに取引を完了させることを目標に、この取引を全会一致で承認した、と声明で述べた。

Price: $93.48, Change: $+20.52, Percent Change: +28.13%

関連記事

Commodities

米国の天然ガス価格は、需要の低迷とLNG供給ガスの減少が市場に重くのしかかり、週間で下落した。

米国の天然ガス価格は、予想を下回る貯蔵量増加にもかかわらず、需要の低迷と液化天然ガス（LNG）供給量の減少が市場を圧迫し、前週も下落して取引を終えた。 先物市場では、ニューヨーク・マーカンタイル取引所（NYMEX）の期近限月契約は、7月24日の2.833ドル/MMBtuから下落し、2.792ドル/MMBtuで週を終えた。 米国エネルギー情報局（EIA）が木曜日に発表した週間ガス貯蔵量補足報告書によると、天然ガスのスポット価格は、7月29日までの週に前週の2.95ドル/MMBtuから0.39ドル/MMBtu下落し、2.56ドル/MMBtuとなった。 国内の大部分で平年より高い気温が続いたため、天然ガスの総需要はメキシコへの輸出が0.3 Bcf/日増加したことが主な要因となり、1日あたり0.3億立方フィート（1%未満）のわずかな増加にとどまりました。一方、ガス火力発電の消費量は0.4 Bcf/日減少しました。 価格は今週、ほとんどの地域ハブで下落し、ワハ・ハブでは0.79ドル/MMBtu、PG&Eシティゲートでは0.01ドル/MMBtuの下落となりました。 今週、熱波に見舞われ、電力需要が記録的な高水準となったテキサス州でさえ、水曜日には価格が1.70ドル/MMBtuまで下落しました。これは、同地域における太陽光発電量が過去1週間で複数の日次および時間次記録を更新したためです。 また、この期間のLNG輸出供給ガスの平均流量は17.2 Bcf/日と低水準にとどまり、4月の月間最高値である18.8 Bcf/日と比較して需要を抑制しました。 これは主に、テキサス州の主要施設であるフリーポートLNGが7月10日から8月まで予定されている定期メンテナンスに入ったことが原因です。 EIAのデータによると、7月24日までの週の貯蔵への純流入量は280億立方フィート（Bcf）で、前週の320億立方フィートから減少しました。これにより、ガス在庫総量は3,0840億立方フィートとなりました。 貯蔵への純流入量は、370億立方フィートの純増加が予想されていた予測を大幅に下回りました。また、前年の純流入量440億立方フィートも下回りましたが、Investing.comがまとめたデータによると、この期間の過去5年間の平均である260億立方フィートを上回りました。 地域別の貯蔵量の変化はまちまちで、純流入が報告されたのは東部と中西部の2地域のみで、いずれも230億立方フィートの純増加となりました。 一方、山岳地域と太平洋地域では、それぞれ20億立方フィート（Bcf）と90億立方フィート（Bcf）のガス引き出しが報告され、南中部地域も90億立方フィートの引き出しを報告した。 米国の総ガス貯蔵量は3,0840億立方フィートで、前年同期比320億立方フィート（1%減）となったが、過去5年間の同時期の平均を1850億立方フィート（6%増）上回った。 パインブルック・エナジー・アドバイザーズによると、市場は気温上昇の影響をほとんど受けておらず、「堅調な生産とLNG供給量の減少が需要を相殺し、価格を抑制している」という。 国立気象局によると、8月7日から13日にかけて米国の大部分で平年を上回る気温が予想され、冷房需要とガス火力発電の消費量が引き続き高水準となる見込みで、気象予報は依然として弱気である。 今週、米国の港から出港したLNGタンカーは合計35隻で、前週より1隻増加しました。総輸送能力は1350億立方フィート（Bcf）で、前週より90億立方フィート増加しました。 ベーカー・ヒューズ（BKR）が金曜日に発表したデータによると、7月31日までの週の米国のガス掘削リグ数は127基で、前週と変わりませんでした。これは、1年前の米国における稼働中のガス掘削リグ数124基と比較したものです。 国際市場では、7月29日までの週の欧州TTFガス価格は平均20.17ドル/MMBtuで、前週より0.54ドル/MMBtu上昇しました。 一方、日本・韓国マーカー価格は平均21.60ドル/MMBtuで、前週より約0.55ドル/MMBtu上昇しました。

$BKR
Commodities

米国天然ガス最新情報：弱気なファンダメンタルズの中、終盤の取引で先物価格が上昇

米国の天然ガス先物価格は、月間の大幅な売り浴びせと8月中旬の気象予報の変化を受け、金曜日の時間外取引で反発した。 ヘンリーハブの期近限月契約と継続限月契約はともに1.23%上昇し、100万英国熱量単位（MMBtu）あたり2.792ドルとなった。 価格は7月初旬に3ドル/MMBtuを超えていた後、下落傾向にあった。 東部主要都市圏の気温が平年を上回ったことで冷房需要が弱まることが示唆され、フリーポートLNGのメンテナンスによってLNG原料ガスの需要が減少したこと、そして供給量が全体的に豊富な状態が続いたことから、市場心理は終日軟調だった。 米国エネルギー情報局（EIA）は木曜日、在庫増加は予想を下回ったものの、在庫量は依然として過去5年間の平均を6.5%上回っており、供給量が豊富であることを示していると発表した。 パインブルック・エナジー・アドバイザーズは、「市場を動かすような気象見通しや広範なファンダメンタルズに大きな変化は見られなかった」と述べ、トレーダーは貯蔵在庫とLNG輸出需要の低迷に安心感を抱いているようで、週初めの急落後、価格は「調整局面」に入っていると付け加えた。 エイジス・ヘッジングは、中西部の気温予測モデルが急激に下方修正されたと指摘し、クリテリオンは予測期間全体で華氏22.7度（摂氏約11度）の低下を予測している。 エイジス・ヘッジングは、コモディティ・ウェザー・グループのデータを引用し、シカゴを含む主要都市圏では、予測期間中ほぼ毎日、過去10年間の平均気温を下回ると予想していると述べた。東部の気温低下とは対照的に、西部では猛暑が続く見込みで、西海岸とロッキー山脈の大部分では、平均気温が平年より華氏4～8度（摂氏約2～3度）高くなると予測されている。 バーチャートはBNEFのデータを引用し、金曜日の米本土48州のドライガス生産量は1日あたり1,127億立方フィートと堅調で、前年同期比3.4%増だったと発表した。 一方、金曜日の米本土48州のガス需要は1日あたり801億立方フィートと推定され、前年同期比0.2%増となった。また、輸出ターミナルへのLNG供給ガス量は1日あたり179億立方フィートと推定され、前週比2.2%減となった。

Commodities

ブラジル、義務付けられるエタノール混合率を一時的に32％に引き上げ

ブラジルの石油・天然ガス・バイオ燃料庁（ANP）は金曜日、レギュラーガソリンのエタノール混合義務率を8月1日から180日間、30%から32%に一時的に引き上げると発表した。 この措置は、レギュラーガソリンCとプレミアムレギュラーガソリンCに全国的に適用される。当局は、この暫定措置をさらに180日間延長できるとANPは述べている。 プレミアムガソリンは引き続き無水エタノール25%を含有。ANPは、この一時的な変更は他のガソリン規格には影響せず、オクタン価（ROC）は94のままだと付け加えた。 ANPによると、この移行期間は、生産者、流通業者、小売業者が、新しい規格に完全移行する前に、以前の混合基準で製造された既存の在庫を処分するためのものだという。 南部、南東部、中西部、北東部の燃料流通業者には施行開始まで15日間の猶予期間が与えられる一方、北部の流通業者には輸送時間の長さを考慮して30日間の猶予期間が与えられる。 南部、南東部、中西部、北東部のガソリンスタンドは、30日以内に規制を遵守する必要があります。北部では、地域的な物流上の課題を考慮し、遵守期間が60日間に延長されます。 ANP（アラスカ州石油公社）は、これらの移行期間が終了するまで、検査官が罰金や販売制限の適用を延期すると述べています。