FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

調査速報:Equinix第1四半期:売上高とアフォーダブル・キャッシュフローは予想を下回るも、大型AI取引により3億7800万ドルの受注増を達成

By

-- 独立系調査会社CFRAは、に対し、以下の調査レポートを提供しました。CFRAのアナリストは、以下のように見解をまとめています。EQIXは、第1四半期の総売上高が前年同期の22億3,000万ドルから9.8%増の24億4,000万ドルとなったと発表しました。ただし、市場予想は6,600万ドル下回りました。コロケーション事業の売上高は12.0%増の17億3,000万ドル、インターコネクション事業の売上高は13.5%増の4億4,600万ドルでした。マネージドインフラストラクチャ事業の売上高は1億1,500万ドルで横ばい、非経常収益は18.1%減の1億1,300万ドルとなりました。同社は、第1四半期の年間換算受注額が3億7,800万ドル、年間換算プレセールス額が過去最高の1億4,000万ドルに達するなど、力強い成長を示しました。大型案件の約60%がAI関連であり、データセンター需要を牽引するAIメガトレンドを活用するというEQIXの戦略的な位置づけが強調されました。相互接続事業の収益成長率は、現在の前年同期比13.5%増から2026年には四半期ベースで加速すると予想されます。この成長率は5四半期連続で着実に改善しています。当社は、この傾向により、企業におけるAI導入が業界全体に広がるにつれ、EQIXはこの高収益セグメントで継続的な事業拡大に向けて有利な立場に立つことができると考えています。

Related Articles

Research

Research Alert: Mattel Posts Mixed Fq1 With Strength In Its International Business

CFRA, an independent research provider, has providedwith the following research alert. Analysts at CFRA have summarized their opinion as follows:MAT posted mixed Q1 2026 results with net sales increasing 4% Y/Y to $862M, $53M above estimates, driven by International strength (+15%) offsetting North America weakness (-3%). Gross margin compressed 450 bps Y/Y to 44.9% due to tariff costs, unfavorable FX, and inflation, while adjusted EPS deteriorated to a loss of $0.20 vs. a $0.02 loss in the prior year, in line with estimates. We believe the muted market reaction reflects challenging margins, though valuation remains attractive with shares trading under 12x guidance. Management raised full-year operating income guidance to $580M-$630M and adjusted EPS to $1.27-$1.39. Category performance was mixed with Vehicles (+17%) and Action Figures (+21%) showing strength while Dolls declined 8% and Infant, Toddler, and Preschool fell 16%. Hot Wheels grew 17% while Barbie declined 16%. MAT completed the Mattel163 acquisition and repurchased $200M in shares. We believe the raised guidance suggests management's confidence in back-half improvements.

$MAT
Research

Research Alert: Ar Q1 2026: Cash Cost Improvements And Volume Growth On The Horizon

CFRA, an independent research provider, has providedwith the following research alert. Analysts at CFRA have summarized their opinion as follows:AR kicked off 2026 with Q1 adjusted EPS of $1.15 vs. $0.78, beating consensus by $0.01. Adjusted EBITDAX of $723M rose 32% Y/Y on strong pricing and record production of 3.9 Bcfe/d (up 13%). Natural gas realizations averaged $5.57/Mcf, a $0.53 premium to NYMEX. Net production benefited from 21% Y/Y gas volume growth to 2.6 bcf/d. We see the $2.8B HG acquisition (closed Feb '26) as a key catalyst. Management expects 15% Q2 cash cost reductions and integration benefits. AR guides to CY26 production of 4.1 bcfe/d (20% Y/Y growth) and all-in cash costs of $2.25-$2.35/Mcfe, down $0.10 at midpoint. We estimate AR has 45% hedge protection in '26 at $3.91/MMBtu and 30% in '27. This provides downside support while maintaining upside to spot prices. Given Qatar LNG capacity losses and AR's 2.3 Bcf/d of LNG-linked sales in Q1, we see rising pressure to source incremental U.S. gas. This supports our constructive view on pricing.

$AR
Research

Research Alert: Udr Reported In-line Q1 Results But Weak Outlook

CFRA, an independent research provider, has providedwith the following research alert. Analysts at CFRA have summarized their opinion as follows:UDR delivered in-line Q1 2026 adjusted FFO of $0.63 and total rental revenue of $425M (+0.7% Y/Y). Cash NOI declined 0.8% Y/Y as same-store revenue grew 0.9% while expense growth accelerated to 4.4% on continued cost pressures. We see multifamily residential properties as stable amid varying market conditions, benefiting from high demand, easing supply pressures, and the relative affordability of apartments compared to home ownership. UDR guides 2026 FFO at $2.47-$2.57 per share, with same-store revenue growth of 0.25%-2.25%, expense growth of 3.00%-4.50%, and NOI growth of -1.00%-1.25%. Occupancy was 96.6% in Q1, down from 96.9% in Q4 2025, with management highlighting improvement in annualized tenant turnover. All markets were beginning to stabilize on a Q/Q basis, potentially signaling less new supply pressure on rental rates in Sun Belt markets. UDR maintains a manageable debt level with $5.72B outstanding (91% fixed-rate). The company also has $1.1B in liquidity through cash and undrawn credit facilities.

$UDR