FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

伍德麥肯茲表示,瓦萊羅煉油廠爆炸後恢復速度加快;關鍵裝置已恢復生產。

作者

-- 伍德麥肯茲公司週四表示,瓦萊羅能源公司(VLO)位於亞瑟港、日處理能力為41.5萬桶的煉油廠在3月23日發生爆炸導致生產中斷一個多月後,正逐步恢復營運。 爆炸損壞了柴油加氫處理裝置DHT-243,迫使全廠停產,並啟動了分階段的恢復工作,營運商開始重啟部分加工裝置。 伍德麥肯茲公司表示,他們利用空中監視和紅外線監測追蹤了恢復進度,數據顯示,在工廠各裝置陸續重啟的同時,重建工作也正在進行中。 伍德麥肯茲公司補充說,該煉油廠於4月26日重啟了流化催化裂解裝置,並於同日開始逐步提高其最大的原油裝置的產能,但目前利用率仍低於正常水平。 業者已逐步提高主要裝置的產能,包括一套每日處理能力為26.5萬桶的原油蒸餾裝置和一套每日處理能力為17.2萬桶的真空蒸餾裝置,這些裝置的處理能力正在提高,但尚未達到滿載運轉。 多套裝置已重啟,包括4月2日重啟的日處理能力15萬桶的常壓蒸餾裝置(CDU)和4.8萬桶的真空蒸餾裝置(VDU);4月3日和4月15日分別重啟的日處理能力5.7萬桶和4.5萬桶的加氫裂解裝置;同時,一套日處理能力4.7萬桶的柴油加氫處理裝置和一組硫磺回收裝置仍處於停產狀態。 伍德麥肯茲公司補充道,爆炸也影響了鄰近的鑽石綠再生柴油廠,該廠依賴煉油廠的公用設施,不過已於3月下旬恢復營運。 初步損失評估顯示,柴油加氫處理裝置受損最為嚴重,裝置結構崩塌,管道大面積變形。 伍德麥肯茲公司表示,附近的裝置受損較輕,而爆炸區域內的兩座冷卻水塔和一間控制室則遭受了更嚴重的結構性破壞。 維修人員已將工作重心放在冷卻水塔的重建上,現場可見起重機、鷹架和拆卸作業,承包商正在更換受損零件。 伍德麥肯茲公司表示,儘管取得了進展,但截至4月27日,仍有多個裝置處於停產狀態,其中包括煉油廠最大的原油蒸餾系統的部分設備,這限制了產能的恢復。 伍德麥肯茲公司補充道,這次長時間的停產加劇了區域燃料市場的緊張局勢,因為41.5萬桶/日的產能損失恰逢地緣政治緊張局勢影響全球供應平衡。 伍德麥肯茲公司表示,其空中和現場聯合監測將繼續追蹤煉油廠的重啟時間表和營運恢復情況。

相關文章

Research

研究快訊:CFRA維持GE醫療技術公司股票的持有評等。

獨立研究機構CFRA向提供了以下研究報告。 CFRA分析師的觀點摘要如下:我們將目標價從87美元下調至65美元,基於2027年每股盈餘預期5.51美元,本益比為11.8倍,較該股18.1倍的平均預期本益比大幅折讓。我們將2026年調整後每股盈餘預期從4.96美元下調至4.86美元,處於下調後的預期區間4.80美元至5.00美元的下限(先前預期為4.95美元至5.15美元)。通用電氣醫療集團(GEHC)第一季有機營收年增2.9%,達到預期上限。然而,其獲利能力指標令人失望,調整後每股盈餘為0.99美元,低於預期,調整後息稅前利潤率較去年同期下降150個基點。這主要是由於PDx業務中一家供應商出現問題以及通膨成本意外上漲所致。因此,GEHC下調了其利潤和現金流預期,我們認為這是一個審慎的舉措。從策略角度來看,我們認為GEHC正在推動強大的創新產品線,已完成對Intelerad的收購,並宣布將影像和AVS業務部門合併為一個新的業務部門,這有望加速其成長。

$GEHC
Research

研究快報:CFRA維持對Lennox International Inc.股票的持有評等。

獨立研究機構CFRA向提供了以下研究報告。 CFRA分析師的觀點總結如下:我們將LII未來12個月的目標股價從559美元上調至569美元,本益比為21.4倍(2027年每股收益預期從26.62美元下調至26.57美元;2026年預期從24.51美元下調至24.149美元),月我們認為,LII近期面臨諸多營運挑戰,包括住宅市場疲軟、關稅驅動的成本上漲(約5%,高於先前約2.5%的預期)以及居家舒適解決方案業務利潤率下降(第一季下降390個基點至13.3%)。然而,建築氣候解決方案業務板塊的卓越表現(第一季營收成長38%,利潤率提升300個基點至19.7%)以及庫存正常化帶來的顯著改善(1610萬美元,而去年同期為-3580萬美元),在很大程度上緩解了這些擔憂。我們注意到,今年3月提起的一項反壟斷集體訴訟指控暖通空調設備製造商自2020年1月以來存在價格操縱行為,這給LII的財務狀況和聲譽帶來了額外的風險。

$LII
Research

研究快訊:CFRA維持對景順有限公司股票的買進評等。

獨立研究機構CFRA向提供了以下研究報告。 CFRA分析師的觀點總結如下:我們將12個月目標價下修2美元至29美元,對IVZ股票的估值分別為:基於我們2027年調整後每股收益3.05美元的9.5倍,基於我們2026年每股收益2.65美元的10.9倍(今日下修0.05美元),而一年期每股收益2.65美元的平均市盈率為10.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為100.05美元),而一年期平均市盈率為1096倍。景順(Invesco)公佈的2026年第一季調整後每股收益為0.57美元,低於我們0.62美元的預期,但接近0.58美元的市場普遍預期。同時,該公司連續第11季實現正的內生成長,淨長期資金流入達218億美元。受QQQ轉換收益和平均資產管理規模(AUM)提升的影響,投資管理費年增25.6%至13.8億美元,但由於QQQ的結構性調整,服務費下降了18.6%。我們認為QQQ轉換正按預期推進,顯著促進了收入成長,同時也展現了IVZ從其旗艦產品中獲取更多費用收入的能力。目前該股的本益比為9.7倍(基於我們2026年的每股盈餘預期),股息殖利率為3.3%,我們認為該股被低估。

$IVZ