FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

US Natural Gas Update: Futures Steady as Market Awaits Storage Data

-- US natural gas futures were little changed in midday trading on Wednesday as market participants held back ahead of the weekly government storage report due Thursday.

The front-month Henry Hub contract, along with the continuous benchmark, edged up 0.08% to $2.60 per million British thermal units.

Traders are looking to the US Energy Information Administration's inventory release for fresh direction, with the market currently weighed by subdued demand and ample supply, despite a recent, temporary dip in output.

According to Gelber & Associates, US gas production slipped to 107.9 billion cubic feet per day due to maintenance in the Northeast and South Central regions, but is expected to recover to typical levels by next week.

Aegis Hedging said production in the Appalachia Basin fell to its lowest level since the February freeze-offs. But the decline comes amid unseasonably mild shoulder-season temperatures, which have pushed Eastern Gas South cash prices to a six-month low of $1.79/MMBtu.

Expectations for a sizable storage build are also capping upside. Gelber & Associates projects a 48 billion cubic feet injection for the week, significantly above the 16 Bcf increase recorded a year earlier. "That comparison should keep the upside capped and shows the quick return to larger shoulder-season builds," the firm said.

NRG Energy forecasts an even larger 66 Bcf injection for the week ending Apr. 10. If confirmed, inventories would stand 115 Bcf above the five-year average and 113 Bcf higher than the same period last year.

Weather remains a factor. A late-season cool spell is expected to lift residential and commercial demand early next week, though the broader shoulder-season outlook still points to weakening heating demand and limited cooling needs.

Forecasts reintroduced some heating degree days in the 6- to 15-day outlook, Aegis Hedging reported, citing Criterion data.

Liquefied natural gas demand continues to provide a key source of structural support, with feedgas flows holding near 20.0 Bcf per day, Gelber & Associates said.

Despite some supportive elements, the overall balance remains loose. "The result is a market that can react positively to a tighter storage print, but still needs either a stronger weather signal, a sustained supply underperformance, or another leg higher in export demand to break out of the current low-price range," Gelber & Associates said.

相關文章

Australia

根據最近提交給美國證券交易委員會(SEC)的文件顯示,Repligen公司內部人士出售了價值536,480美元的股票。

2026年4月21日,董事兼執行長Olivier Loeillot出售了Repligen(股票代號:RGEN)的3,832股股票,套現536,480美元。根據向美國證券交易委員會(SEC)提交的4號表格文件,Loeillot目前控制該公司共54,246股普通股,其中54,246股為他直接持有。 SEC文件連結: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/730272/000119312526169682/xslF345X05/ownership.xmlPrice: $127.66, Change: $-5.08, Percent Change: -3.83%

$RGEN
Oil & Energy

彭博社分析稱,伊朗襲擊多艘船隻,霍爾木茲海峽航運中斷

根據彭博社週三的分析報告顯示,由於伊朗軍隊扣押船隻並開火,霍爾木茲海峽的航運幾乎陷入停滯。 分析報告稱,伊朗伊斯蘭革命衛隊扣押了「MSC Francesca」號和「Epaminondas」號兩艘船隻,聲稱它們試圖秘密駛出海峽。 該分析報告引述《華爾街日報》的報導稱,第三艘船據稱也遭到了革命衛隊的襲擊。 至少有兩艘伊朗超級油輪挑戰了美國實施的封鎖,德黑蘭方面稱,封鎖正在破壞正在進行的外交努力。 該分析報告引述彭博社的船舶追蹤數據稱,週三早些時候,只有一艘與伊朗有關的液化石油氣運輸船成功駛出海峽,而進港船隻活動仍然很少。 分析報告稱,數據顯示,通過海峽的船隻大多停留在拉拉克島和格甚姆島附近一條狹窄的北部通道內,這條路線已獲得伊朗當局的批准。 分析報告引述Vortexa的數據稱,伊朗已將其兩艘超級油輪「英雄二號」(Hero II)和「海蒂號」(Hedy)調往阿拉伯海,而美國一直在該地區積極執行對伊朗航運活動的限制。 美國海軍在斯里蘭卡附近扣押了一艘與伊朗有關的貨船,並登船檢查了一艘受制裁的油輪,凸顯了其在該地區的行動範圍和持續維護海上交通秩序的努力。 分析報告指出,儘管緊張局勢加劇,唐納德·川普總統仍延長了停火期限,這表明在談判陷入僵局、海上對抗持續的情況下,他仍保持克制。 分析報告指出,封鎖可能導致船隻關閉追蹤訊號以避免被發現,難以準確監測海峽的航運活動。 分析報告還指出,這種有限的能見度可能會扭曲後續數據,因為當船隻在未被發現的情況下駛離高風險區域後重新出現時,其通行數據會被上調。

Sectors

產業動態:金融

週三下午,金融股走低,紐約證券交易所金融指數和道富金融精選行業SPDR ETF(XLF)均下跌約0.3%。 費城住房指數上漲1.1%,道富房地產精選產業SPDR ETF(XLRE)下跌0.8%。 比特幣(BTC-USD)上漲3.3%至78,849美元,10年期美國公債殖利率小幅走高至4.296%。 企業新聞方面,根據彭博社報道,多倫多道明銀行(TD)正在考慮一種罕見的重大風險轉移方式,以對沖當前和未來的資料中心債務風險。多倫多道明銀行股價下跌0.4%。

$TD