FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

US Natural Gas Update: Futures Ease as Mild Weather, Strong Supply Weigh on Prices

作者

-- US natural gas futures extended losses in midday trade on Wednesday, pressured by robust supply conditions and storage builds that continue to run above seasonal norms, while near-term weather demand signals remain limited.

Both the front-month Henry Hub natural gas futures contract and the continuous contract declined 2.21% to $2.63 per million British thermal units.

Prices extending recent weakness in a market increasingly driven by supply-side fundamentals rather than short-lived weather fluctuations.

Weather models continue to point to below-normal temperatures across roughly the eastern two-thirds of the US into early May, extending a cooler pattern that developed in the second half of April, according to NRG Energy.

However, analysts cautioned that the temperature deviation is not expected to be strong enough to meaningfully lift heating demand or materially tighten balances.

Trading Economics echoed that view, noting that forecasts for slightly cooler-than-normal conditions through early May are unlikely to significantly increase consumption given the broader seasonal transition into spring.

On the supply side, US natural gas production remains stable, holding above 106 billion cubic feet per day, NRG Energy said. Although output eased in April, daily production has fallen by 3.8 billion cubic feet per day over the past 22 days to a preliminary 12-week low of 108.3 Bcf/d, as persistently low prices have prompted some producers to scale back activity.

Despite this moderation, supply remains ample. LNG export feedgas has strengthened further, rising to 18.9 Bcf/d so far in April from 18.6 Bcf/d in March, surpassing the previous monthly record of 18.7 Bcf/d set in February.

Storage conditions continue to exert additional pressure on prices. Traders are expecting Thursday's weekly storage report to show another above-average injection, which would mark the fifth consecutive build above the five-year average.

Trading Economics said US gas inventories are now estimated to be about 8% above seasonal norms for the week ended April 24, up from 7% the prior week, reflecting sustained mild weather and subdued demand.

Market sentiment remains anchored by strong production, rising inventories, and only modest demand support from weather, leaving prices under continued downward pressure despite intermittent cold snaps.

相關文章

Oil & Energy

麥格理認為,隨著霍爾木茲海峽擾動加劇,政府行動將會加強。

麥格理銀行週三表示,霍爾木茲海峽的關閉正在擾亂全球石油流動,並加劇供應短缺和政府乾預的風險。 報告指出,策略師表示,持續的供應中斷可能會促使各國政府採取更積極的干預措施,因為各國都將能源安全放在首位,並應對供應趨緊的問題。 策略師表示,各國政府可以釋放庫存、降低稅收或限制出口,一些國家已經採取了類似中國和泰國的措施來保護國內供應。 麥格理銀行補充道,儘管美國能源部長克里斯·賴特一再否認,但市場仍在評估美國可能實施出口限製或關稅的可能性。 麥格理銀行認為,限制出口會降低美國國內燃油價格,但會收緊歐洲和澳洲等主要進口國的供應,造成更廣泛的市場混亂。 麥格理銀行表示,歐洲正面臨航空燃油供應壓力,因為約40%的航空燃料來自中東,而夏季旅遊需求正開始上升。 麥格理策略師表示,義大利已有四座機場在復活節期間限制了航空燃油的供應,航空公司也在削減獲利能力較弱的航線以應對供應緊張。 麥格理補充道,亞洲各國政府正在實施出口管制、釋放儲備並推出緊急措施,以應對燃油短缺並穩定市場。 策略師指出,各國政府正在實施四天工作制、學校停課和遠距辦公等政策,同時透過政府支持的項目來保障燃油採購。 麥格理表示,儘管政府採取了乾預措施,但由於分銷挑戰依然存在,亞洲部分地區的農村燃油短缺問題依然持續。 策略師表示,中國正在向盟國供應燃油,而泰國正在考慮擴大區域支持範圍,並增加政府間的能源交易。

International

原油價格飆升,聯準會維持利率不變,美國股市漲跌互現。

週三,由於霍爾木茲海峽可能繼續封鎖,原油價格和政府公債殖利率上漲,加上聯準會維持利率不變,美國股市漲跌互現。 * 據《華爾街日報》報道,美國官員透露,唐納德·特朗普總統已指示助手為長期封鎖伊朗做好準備。 * 聯邦公開市場委員會週三發表聲明稱,該委員會維持聯邦基金利率目標在3.50%至3.75%之間,符合預期,但有四名官員投了反對票。 * 美國3月新屋開工量較上月成長近11%,達到年化150.2萬套,高於2月的135.6萬套,也高於彭博社總調查中預期的138萬套。 * 6月西德州中質原油期貨價格上漲8.01美元,收在每桶107.94美元;全球基準布蘭特原油期貨價格上漲8.69美元,收在每桶119.95美元。 * 恩智浦半導體 (NXPI) 股價上漲約 25%,此前該公司公佈的第一季非 GAAP 獲利和營收均超出分析師預期,同時也發布了高於預期的第二季業績指引。 * Robinhood (HOOD) 股價下跌近 13%,此前該公司公佈的第一季獲利和營收均不如分析師預期。

$^DJI$^IXIC$^SPX$HOOD$NXPI
Mining & Metals

獲利快訊 (CS.TO) Capstone Copper 公佈 2026 年第一季歸屬於股東的調整後淨利創歷史新高,達 9,480 萬美元,即每股 0.12 美元。

$CS.TO