-- US natural gas stocks rose by 63 billion cubic feet in the week ended May 1, smaller than the 72 billion increase expected in a survey compiled by Bloomberg as of 7:40 am ET and following an increase of 79 billion cubic feet in the previous week.
Stocks at 2.205 trillion cubic feet are 3.5% higher than in the comparable week a year ago and 6.7% above their 5-year average.
北方石墨公司（Northern Graphite，股票代碼：NGC.V）週四宣布，已啟動將位於納米比亞的加工廠遷至奧坎詹德（Okanjande）礦區的計劃，以推進其在2027年底重啟生產的計劃。 該公司已將合約授予位於納米比亞的Rotary Engineering Services公司，負責拆除原奧科魯蘇（Okorusu）礦區剩餘的工廠基礎設施，並將其運送至奧坎詹德礦區進行重新組裝。預計這項工作將於6月底完成。 「這將使我們朝著向位於沙烏地阿拉伯王國延布的合資企業BAM工廠供應原材料的目標邁出堅實的一步。該工廠計劃於2028年投產，這將支持北方石墨公司更廣泛的『從礦山到電池』戰略，」首席執行官休斯·雅克曼（Hugues Jacquemin）表示。 該公司表示，奧坎詹德礦區目前處於維護保養狀態，計劃在2027年底重啟生產，但需視融資情況而定。奧坎詹德礦場生產的石墨預計將供應傳統工業市場，包括煉鋼耐火材料、電子產品散熱和汽車摩擦材料，以及不斷增長的國家安全和電池材料市場。 該公司股票在多倫多證券交易所創業板最新交易價格上漲0.015美元，至0.165美元。Price: $0.17, Change: $+0.02, Percent Change: +10.00%
市場整體指標 綜合市場交易所交易基金（ETF）IWM 和 IVV 下跌。活躍交易的景順QQQ信託基金（QQQ）下跌0.1%。 週四，美國股指下跌，投資人權衡勞動力數據以及伊朗對華盛頓重啟和平談判提案的回應。 能源 iShares美國能源ETF（IYE）下跌2%，道富能源精選產業SPDR基金（XLE）下跌1.9%。 科技 道富科技精選產業SPDR基金（XLK）下跌0.1%；iShares美國科技ETF（IYW）上漲0.1%，iShares擴展科技業ETF（IGM）下跌0.3%。 道富SPDR標普半導體ETF（XSD）下跌1.6%，iShares半導體ETF（SOXX）下跌2.5%。 金融 道富金融精選產業SPDR基金（XLF）下跌0.4%。 Direxion每日3倍做多金融股票基金（FAS）下跌1.3%，而其對應的做空基金Direxion每日3倍做空金融股票基金（FAZ）上漲1.1%。 大宗商品 原油價格上漲0.7%，美國石油基金（USO）上漲0.1%。天然氣和美國天然氣基金（UNG）均上漲2.4%。 紐約商品交易所（Comex）黃金價格上漲0.6%，道富SPDR黃金股票基金（GLD）上漲0.4%。白銀價格上漲4%，iShares白銀信託基金（SLV）上漲3%。 消費品 道富消費必需品精選產業SPDR基金（XLP）下跌0.5%。 Vanguard必需消費品ETF (VDC)下跌0.4%，iShares道瓊斯美國消費品ETF (IYK)下跌0.6%。 State Street非必需消費品精選產業SPDR基金 (XLY)基本持平。 VanEck零售ETF (RTH)下跌0.7%，State Street標普零售ETF (XRT)下跌1.4%。 醫療保健 State Street醫療保健精選產業SPDR基金 (XLV)下跌0.8%，iShares美國醫療保健ETF (IYH)下跌1%，Vanguard醫療保健ETF (VHT)下跌1.1%。 iShares生物技術ETF (IBB)暴跌2.8%。 工業 State Street工業精選產業SPDR基金 (XLI)下跌1.1%。 Vanguard工業指數基金 (VIS)下跌1.2%，iShares美國工業指數基金 (IYJ)下跌0.7%。 加密貨幣 午盤交易中，比特幣（BTC-USD）下跌2.2%。在加密貨幣ETF中，ProShares比特幣ETF（BITO）下跌2.1%，ProShares以太坊ETF（EETH）下跌2.6%，ProShares比特幣和以太坊市值加權ETF（BETH）下跌2.4%。
Price: $71.42, Change: $-0.88, Percent Change: -1.22%