Ormat Technologiesの業績向上により、第1四半期のセグメント別収益が増加

-- 再生可能エネルギーおよび蓄電ソリューションを提供するOrmat Technologies（ORA）は、水曜日、事業運営の改善により、全事業セグメントで第1四半期の売上高が前年同期比で増加したと発表した。 電力事業セグメントの売上高は、ブルーマウンテン地熱発電所の貢献度向上と、オルカリアおよびスティルウォーター発電所の発電効率改善により、第1四半期に0.8%増の1億8,160万ドルとなった。 エネルギー貯蔵事業セグメントの売上高は、設備容量の拡大と資産稼働率の向上により、153.1%増の4,490万ドルとなった。 製品事業セグメントの売上高は、Topp 2地熱発電所の売却に伴い、458.4%増の1億7,740万ドルとなった。 5月6日現在、製品事業セグメントの受注残高は約2億3,900万ドルで、これには今年これまでに締結された2件の契約（5,600万ドル相当）が含まれる。 同社はまた、米国で新たに270メガワットの電力購入契約を締結したと発表した。これには、ネバダ州の新規太陽光発電＋蓄電施設向け67メガワットの契約や、Alphabet（GOOG）傘下のGoogle、データセンター事業者Switchとの供給契約が含まれる。 Ormatは、2026年通期の電力事業の売上高を7億1500万ドルから7億3000万ドル、製品事業の売上高を3億ドルから3億2000万ドルと見込んでいる。エネルギー貯蔵事業の売上高は9500万ドルから1億1000万ドルと推定されている。