米国で米国預託証券（ADR）として取引される欧州株は、金曜日の取引で横ばい。週間では1.3％上昇。

-- 米国で取引された欧州株式市場は、金曜午前遅くに米国預託証券（ADR）が小幅上昇し、S&P欧州セレクトADR指数は0.05%高の1,824.45で取引を終えた。同指数は今週に入ってから1.25%上昇している。 欧州大陸では、通信会社のノキア（NOK）と製薬会社のノボ・ノルディスク（NVO）がそれぞれ6.3%と3.6%上昇し、上昇を牽引した。これに続き、バイオ医薬品会社のセレクティス（CLLS）と消費財会社のユニリーバ（UL）がそれぞれ3.3%と3%上昇した。 一方、欧州大陸では、バイオテクノロジー企業のバイオNTech（BNTX）と家具メーカーのナトゥッツィ（NTZ）がそれぞれ6%と3.5%下落し、下落を牽引した。これに続き、バイオ医薬品会社のDBVテクノロジーズ（DBVT）と石油精製会社のエクイノール（EQNR）がそれぞれ3.3%と2.4%下落した。 英国株の上昇を牽引したのは、教育出版社のピアソン（PSO）とバイオ医薬品会社のアカリ・セラピューティクス（AKTX）で、それぞれ3.2%と2.8%上昇した。これに続き、バイオ医薬品会社のバイシクル・セラピューティクス（BCYC）とクルーズ船運航会社のカーニバル（CUK）がそれぞれ2.7%と2.5%上昇した。 英国とアイルランド株の下落を牽引したのは、バイオ医薬品会社のアマリン（AMRN）と石油・ガス会社のBP（BP）で、それぞれ2.8%と1.9%下落した。これに続いて、バイオ医薬品会社のバイオデクサ・ファーマシューティカルズ（BDRX）と石油・ガス会社のシェル（SHEL）がそれぞれ1.4％、1.2％下落した。