FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

恶劣天气影响第一季度业绩，Shake Shack股价暴跌

作者

-- 受恶劣天气影响，快餐连锁运营商Shake Shack (SHAK)第一季度业绩不及华尔街预期，股价周四暴跌。 该公司按非GAAP准则计算的每股收益为零，而去年同期调整后每股收益为0.14美元，低于FactSet调查的分析师预期0.12美元。营收增长14%至3.667亿美元，同店销售额增长4.6%。 分析师此前预期截至4月1日的第一季度营收为3.724亿美元，同店销售额增长4.7%。 首席执行官罗伯·林奇在一份声明中表示，恶劣天气导致同店销售额下降240个基点，并影响了第一季度调整后的息税折旧摊销前利润。 该公司股价周四盘中一度暴跌约30%。 公司在致股东信中表示，由于运营成本上升以及营销活动“带来的一些混合影响”，餐厅层面的利润率略低于公司预期。 Shake Shack 维持其 2026 年 16 亿至 17 亿美元的营收预期，并继续预计同店销售额将实现个位数百分比的增长。FactSet 的一项调查显示，分析师预测销售额将达到 16.6 亿美元，同店销售额将增长 3%。 根据 FactSet 的财报电话会议记录，林奇在财报电话会议上表示：“我们的销售势头在（第二季度）不断增强，我们重申了 2026 年同店销售额、餐厅层面利润率和长期财务目标的预期。” Shake Shack 任命米歇尔·胡克 (Michelle Hook) 为首席财务官，该任命于 5 月 11 日生效。胡克此前曾担任 Portillo's (PTLO) 的首席财务官。 凯瑟琳·福格蒂 (Katherine Fogertey) 于 3 月卸任 Shake Shack 首席财务官一职。 快餐巨头麦当劳（MCD）周四公布的第一季度业绩超出华尔街预期，此前一天，汉堡王母公司餐饮品牌国际公司（QSR）也公布了强于预期的财务业绩。 上周，百胜餐饮集团（YUM）公布了肯德基和塔可钟第一季度的同店销售额增长。

Price: $69.55, Change: $-26.97, Percent Change: -27.94%

相關文章

Mining & Metals

阿根廷弗朗西斯卡地表勘探計畫首次獲得金礦化驗結果

Orestone Mining (ORS.V) 於週四公佈了阿根廷薩爾塔省弗朗西斯卡金礦計畫第一階段勘探計畫的初步化驗結果。 該公司指出，該計畫包括對現有探槽進行重新取樣，此前該公司僅掌握這些探槽的歷史匯總數據。該公司表示，南金礦帶的測繪結果顯示，礦脈寬度為 40-70 米，平均寬度為 50 米，走向長度為 400-500 米。 Orestone在聲明中表示：「該礦帶由高度絹雲母化的泥質蝕變斑岩和角岩圍岩組成，其中穿插著密集的網狀礦脈，這些礦脈由細小的淺棕色褐鐵礦脈組成，脈中心為細小的深色石英脈，並伴有較粗的深色褐鐵礦-石英脈，這些脈呈垂直或緩傾走向。 該公司的目標是確定一個可露天開採的金銀礦床。 該公司股票在多倫多證券交易所創業板（TSX Venture Exchange）的最新報收在0.115美元，下跌4.2%。Price: $0.115, Change: $-0.005, Percent Change: -4.2%

$ORS.V
US Markets

科技業裁員潮導致4月裁員公告數量上升

根據職業顧問公司Challenger Gray & Christmas週四表示，由於科技公司在向人工智慧轉型過程中持續宣布裁員，美國4月的裁員總數達到2009年以來的第三高水準。 這家職業介紹和高階主管輔導公司稱，美國雇主上個月宣布裁員83,387人，比3月份增加38%，但年減21%。彭博社總結的一項調查顯示，市場普遍預期裁員人數為7萬人。 科技業在4月的裁員潮中位居榜首，裁員人數達33,361人，較去年同期成長33%。 該公司首席營收官安迪·查倫傑在一份聲明中表示：“科技公司持續宣布大規模裁員，在所有行業中裁員人數最多。他們還經常提及人工智能方面的支出和創新。無論具體工作崗位是否被人工智能取代，這些崗位的資金都會被人工智能取代。” Meta Platforms (META) 宣布計劃在 4 月裁員 8,000 人，並取消 6,000 個空缺職位；Snap (SNAP) 也表示將裁員約 1,000 人。 根據 Challenger Gray & Christmas 的數據顯示，今年迄今為止，約 16% 的裁員與人工智慧相關，高於 3 月的 13%。 該公司表示，今年前四個月，雇主共宣布裁員 30 萬人，約為去年同期的一半。 該報告發佈於 4 月非農就業報告公佈的前一天。 彭博社總結的普遍預期顯示，官方數據預計將於週五公佈，4 月份美國非農就業人數為 65,000 人，低於上月的 178,000 人。週三，ADP（ADP）公佈的數據顯示，美國私部門就業人數增加創一年多來新高。 此外，美國勞工部週四公佈的數據顯示，截至5月2日當週，經季節性調整後的首次申請失業救濟人數增加至20萬人，高於前一週向上修正後的19萬人。市場普遍預期為20.5萬人。 截至4月25日當週，持續申請失業救濟人數減少1萬人，至約177萬人，低於華爾街先前預期的180萬人。Price: $616.52, Change: $+3.63, Percent Change: +0.59%

$META$SNAP
Research

研究快訊：CFRA維持Lumen Technologies, Inc.股票的持有評等。

獨立研究機構CFRA向提供了以下研究報告。 CFRA分析師的觀點總結如下：我們將LUMN未來12個月的目標價上調3美元至11美元，並採用2.1倍的企業價值/營收倍數（EV/Revenue）對2026年的預期進行評估，略高於其10年歷史平均倍數2.0倍。我們將2026年的虧損預期從-0.45美元下調至-0.63美元，並將2027年的虧損預期從-0.26美元下調至-0.41美元。 LUMN面臨業務收入下滑的困境，反映出其在關鍵業務板塊持續成長方面遇到的困難。營運成本和一次性支出（包括現代化改造、遣散費和交易相關成本）的增加對獲利能力構成壓力。向新的數位化和消費型商業模式的轉型進展緩慢，新模式的採用仍處於早期階段，且業績表現波動較大。 LUMN 也強調了公共部門在掌握機會方面面臨的挑戰，因為決策週期長，導致收入到帳時間不確定。

$LUMN