FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

ニューヨーク連銀のウィリアムズ総裁は、FOMCは戦争による物価安定と雇用目標へのリスク増大に直面していると述べた。

作者

-- ニューヨーク連銀のジョン・ウィリアムズ総裁は月曜日、中東紛争により、連邦準備制度理事会(FRB)の物価安定と最大雇用目標に対するリスクが高まり、インフレ率がしばらく高止まりする可能性があると述べた。 ウィリアムズ総裁は、ニューヨーク市で開催されたシンポジウムに向けた準備原稿の中で、米イスラエルとイランの戦争は世界経済に「重大かつ予測不可能なリスク」をもたらしていると述べた。この紛争は、インフレと経済活動に「より深刻で広範囲にわたる供給ショック」を引き起こし、より深刻な悪影響を及ぼす可能性があると指摘した。 2月末に始まったこの戦争は、重要なホルムズ海峡を通る輸送の混乱により、エネルギー価格を急騰させている。月曜日には、イランがアラブ首長国連邦(UAE)に向けてミサイルとドローンを発射したことで、地域における敵対行為を一時的に停止させたばかりの、すでに脆弱な停戦協定に対する懸念が再燃し、原油価格が上昇した。 「現時点では、将来の見通しは不透明であり、FRBの責務の両側にとってリスクが高まっている」とウィリアムズ総裁は述べた。ウィリアムズ氏は、米国のインフレ率は今年約3%で推移し、来年には中央銀行の目標である2%まで低下すると予測している。「関税とエネルギー価格の影響が過去のものとなるためだ」と同氏は述べている。 先週発表された公式データによると、米国のインフレ率は3月に加速し、中東紛争の影響で2022年半ば以来の最高水準に達した。 ウィリアムズ氏は月曜日、最近の物価ショックにもかかわらず、インフレ期待は「しっかりと安定している」と述べた。「これは極めて重要だ。なぜなら、しっかりと安定した期待は、予期せぬショックや極度の不確実性の中で物価安定を確保する上で非常に貴重であることが証明されているからだ」。 労働市場については、多くのハードデータは安定化を示している一方、ソフトデータの一部は「緩やかな減速が続いている」ことを示しているとウィリアムズ氏は述べた。「ハードデータとソフトデータのこうした乖離は、雇用と解雇が少ない労働市場の影響を反映している可能性があるが、状況の変化の兆候がないか、引き続き注意深く監視する必要がある」。 ウィリアムズ総裁は、米国経済は今年に入ってから「驚くほど回復力がある」と述べ、失業率は最近の4.25%から4.50%の範囲で推移すると予想していると付け加えた。 水曜日、連邦公開市場委員会(FOMC)は、中東紛争が米国経済の見通しに対する不確実性を高めているとして、政策金利を3会合連続で据え置いた。 金曜日、4月の金融政策声明の文言変更を求めていたFOMC関係者3人は、インフレと雇用へのリスクは、いわゆる緩和バイアスを盛り込むことを正当化するものではないと述べた。これらの関係者は、クリーブランド連銀のベス・ハマック総裁、ミネアポリス連銀のニール・カシュカリ総裁、ダラス連銀のロリー・ローガン総裁である。 ウィリアムズ総裁は月曜日、「高水準のインフレ、労働市場からの相反するシグナル、そして中東紛争による不確実性の高まりは、異例の状況をもたらしているが、現在の金融政策スタンスは、最大限の雇用と物価安定という目標に対するリスクのバランスを取るのに十分である」と述べた。

相關文章

Commodities

美國天然氣市場動態:受氣溫下降預測影響,期貨價格飆升至四周高位

在週一盤後交易中,美國天然氣期貨價格回落,但仍攀升至四周高位,原因是氣溫下降的預期提振了價格。 近月亨利樞紐天然氣合約和連續合約均上漲2.73%,至每百萬英熱單位2.856美元。 主要消費地區氣溫低於正常水準的預期支撐了這波漲勢,預測顯示近期供暖需求將增加。 《能源買家指南》指出,未來兩週,美國東部三分之二的地區預計將出現低於正常水平的氣溫,而西部地區預計將保持顯著高於平均水平的氣溫。即便如此,除非天氣模式發生重大變化,否則預計整體能源需求在5月中旬之前仍將保持低迷。 儘管價格走強,但潛在的需求訊號仍然喜憂參半。 《能源買家指南》指出,週一可能是供暖和製冷綜合需求的季節性低點,人口加權平均度日數預計僅為5.1,為2025年5月初以來的最低水平。該指南認為,這可能代表著一個過渡點,之後春季晚些時候製冷需求將會強勁成長。 供應方面,充足的庫存繼續對整體前景構成壓力。 Barchart指出,由於庫存水準強勁,天然氣價格在4月17日跌至近一年半以來的近月期貨低點。美國能源資訊署(EIA)的數據顯示,截至4月24日,庫存比五年季節平均高出7.7%。 產量也保持強勁。彭博新能源財經(BNEF)的數據顯示,週一美國本土48州乾氣日產量估計為1,101億立方英尺,比去年同期成長3.2%,略高於EIA認為的4月份典型最大產能。美國本土48州天然氣需求總量為655億立方英尺/日,較去年同期成長7.0%。 液化天然氣原料氣流量略為下降。彭博新能源財經(BNEF)數據顯示,週一美國液化天然氣出口終端的淨流量估計為180億立方英尺/日,較前一周下降6.8%。 路透社引述倫敦證券交易所集團(LSEG)的數據報告稱,加拿大液化天然氣工廠4月的出口量超過100萬噸,創下月度紀錄。該工廠是加拿大首個大型液化天然氣出口終端,也是北美西海岸首個液化天然氣出口終端,其所有出口量均運往亞洲,其中超過一半銷往韓國,至少有一船運往中國。

Australia

Vornado Realty Trust 第一季非GAAP FFO和營收下滑;盤後股價下跌

Vornado Realty Trust (VNO) 週一晚間公佈了第一季非GAAP營運資金(FFO),稀釋後每股收益為0.52美元,低於去年同期的0.63美元。 FactSet調查的分析師先前預期為0.51美元。 截至3月31日的三個月內,公司營收從去年同期的4.616億美元降至4.591億美元。 FactSet調查的分析師先前預期為4.317億美元。 Vornado股價在盤後交易下跌3%。

$VNO
Mining & Metals

內華達州金礦公司核准5:1股份合併

內華達金礦公司(Nevada King Gold,股票代號:NKG.V)週一盤後宣布,其董事會已批准一項股份合併方案,每五股現有股份將合併為一股新股。 新的股份結構預計將於5月7日生效。該公司表示,公司名稱將維持不變,仍為內華達州金礦公司(Nevada King Gold Corp.),股票代號仍為NKG。 執行長約翰·斯克洛德尼克(John Sclodnick)表示:“繼我們近期獲得1630萬加元的融資,並將第四階段鑽探計劃的鑽探深度翻倍至4萬米之後,此舉確保了我們的資本結構與勘探項目儲備一樣穩健,從而提升了我們創造長期股東價值的能力。” 該公司表示,目前其流通股約為5.018億股。合併後,流通股數將減少至近1.004億股(具體數量可能因四捨五入而有所調整)。

$NKG.V