FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

UK to Have Adequate Gas, Electricity Supply This Summer, National Gas Says

-- Britain is expected to have enough gas and electricity supply this summer, despite mounting concerns over falling domestic output and Middle East disruption, according to the National Gas' 2026 Summer Outlook released on Tuesday.

Gas demand during the summer of 2026 will be comparable to that of 2025, with a 6% decline in gas-fired power generation being offset by a 2% increase in residential and commercial consumption, the outlook said.

Total gas supplies are projected at around 25.3 billion cubic meters, exceeding forecasts of 21.2 bcm, with flows from Norway and the UK's Continental Shelf accounting for 86% of the total, even as the latter is expected to see a 6% dip in output compared to the prior year.

The remainder of this supply is expected to come from LNG imports and Britain's flexible gas storage system, together accounting for 9% or 2.7 bcm, and 5% or 1.5 bcm, respectively.

Even with lower demand for gas-fired power in the summer, the report highlighted increasing volatility during this period, which it attributed to the growing role of gas-fired generation "in balancing weather-driven renewable output and variations in electricity demand."

Glenn Bryn-Jacobsen, the director of energy systems and resilience at National Gas, said in the outlook that while the disruption in the Middle East were raising concerns, the operator's forecasts indicate that "the market has the capacity to deliver sufficient supply to meet demand this summer."

相关文章

Mining & Metals

加拿大丰业银行发布本周零售销售数据预览

加拿大丰业银行表示,将于周五公布2月份的加拿大零售销售额以及3月份的初步预估值。 加拿大统计局此前曾表示,经季节性调整后,2月份名义销售额环比增长近1%。该行指出,这一数据可能会进行修正(这种情况并不罕见),届时将提供销量与价格以及行业细分等必要细节。 丰业银行表示,3月份的数据存在一定不确定性,因此只会公布初步预估值。 该行指出,第一季度零售销售额增速为2024年下半年以来最快。这一预测基于第四季度平均值、1月份的激增以及丰业银行对2月份初步销售预估值中销量部分的预估,同时将3月份的预估值保持不变,以便将计算重点放在已知数据上。 投资者本周将获得更多信息,但该指标与国内生产总值账户中的消费者商品支出密切相关。

$$CXY
Asia

南亚科技购入价值3.65亿新台币的工厂设备

南亚科技(TPE:2408)购入价值3.651亿新台币的工厂设备,用于生产。 根据周三提交给台湾交易所的文件,该设备购自关联方南亚光子科技,购入时间为2025年12月至2026年4月。 该公司表示,此次购入将有助于满足其运营和生产需求。

$TPE:2408
Asia

LG与英伟达将共同开发特定领域的AI模型

LG集团(KRX:003550)周三发布新闻稿称,LG人工智能研究院与英伟达(Nvidia)已达成协议,将扩大合作,共同开发新型人工智能模型。 新闻稿指出,双方计划开发特定领域的人工智能解决方案,具体方案将结合LG的人工智能模型ExaONE和英伟达的Nemotron人工智能生态系统。 LG集团股价收盘上涨近1%。

$KRX:003550