FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

NWS Warns of Heavy Rains, Flash Flooding in Hawaii; Heavy Snow in Sierra Nevada

-- The US National Weather Service on Sunday said Hawaii is expected to experience heavy rainfall through Monday, which could lead to flash flooding.

Parts of Texas, the southern Plains and the Upper Great Lakes may encounter severe thunderstorms and heavy rains.

Meanwhile, in California, heavy mountain snow is expected to continue in Sierra Nevada, with rain and gusty winds likely at lower elevations. The Marianas is expected to be affected by Super Typhoon Sinlaku through mid-week.

The NWS early Monday issued a red flag warning for New Mexico's Raton, Clayton, Roy, and Las Vegas. TXNM Energy (TXNM) unit Public Service Co. of New Mexico and Xcel Energy (XEL) are among the primary electricity suppliers in the state.

A similar warning was raised for the following places in Texas: Amarillo, Perryton, Dalhart, Dumas, Borger, Pampa, Hereford, Clarendon, Dimmitt, Plainview, and Littlefield. These places are primarily served by Xcel Energy and American Electric Power's (AEP) Texas unit.

Dalton, Blairsville, and Rome in Georgia, which primarily falls under the service area of Southern Company (SO) unit Georgia Power, were also placed under a red flag warning watch.

Also covered under a similar watch were Nebraska's Holdrege, Hebron, Hastings, Kearney, Aurora, Grand Island, Lexington, Broken Bow, North Platte, Ord, York, Harrison, Chadron, Alliance, Scottsbluff, Bridgeport, Harrisburg, Kimball, Sidney, Burwell, Rushville, Alliance, Chappell, Hyannis, Arthur, Ogallala, Valentine, Thedford, Tryon, Stapleton, Springview, Ainsworth Brewster, Butte, and O'Neill. The state is mostly served by the regional transmission organization Southwest Power Pool, with Midcontinent ISO also covering some areas.

Oklahoma's Boise City, Guymon and Beaver were also covered under a similar watch. OGE Energy (OGE) unit Oklahoma Gas & Electric and American Electric Power (AEP) subsidiary Public Service Co. of Oklahoma are the major electric utility service providers in the state.

In Colorado, a fire weather conditions warning was issued for Leadville, Buena Vista, Salida, Saguache, South Fork, Alamosa, La Veta Pass, San Luis, Canon City, Pikes Peak, Westcliffe, Pueblo, Limon, Colorado Springs, Woodland Park, Eads, La Junta, Kim, Springfield, Trinidad, Lamar, Fort Collins, Georgetown, Fairplay, Castle Rock, Deer Trail, and Sterling. The state is primarily served by Xcel Energy and Black Hills (BKH) unit Black Hills Energy.

A red flag warning was also issued for Wyoming's Wright, Bill, Glenrock, Casper, Douglas, Lance Creek, Lusk, Glendo, Torrington, Garrett, Wheatland, Chugwater, Pine Bluffs, Cheyenne, Gillette, and Newcastle. PacifiCorp's Rocky Mountain Power is the major electricity provider in the state.

South Dakota's Sturgis, Faith, Hill City, Rapid City, Custer, Hermosa, Wall, Phillip, Hot Springs, Edgemont, Pine Ridge, Kadoka, Philip, White River, Martin, Mission, Winner, Pierre, and Murdo. Most of these places are served by Black Hills Energy.

In Kansas, a red flag warning was raised for Tribune, Scott City, Garden City, Ulysses, Dodge City, Liberal, Russell, Lincoln, Ellsworth, Great Bend, Anthony, Medicine Lodge, Hutchinson, Kingman, Oakley, Concordia, Salina, and Hill City. A flood warning was raised for areas near Concordia. Evergy (EVRG) is among the major electric utility service providers in the state.

Flood warnings were also raised for certain pockets of Iowa, Illinois, Indiana, Wisconsin, Michigan and Washington, while a flash flood warning was issued for San Saba in Texas.

相关文章

Commodities

美国天然气期货价格维持两周高位

周三盘后交易中,美国天然气期货价格回吐早盘涨幅,但仍维持在两周高位,中东冲突引发的地缘政治紧张局势加剧,支撑了天然气价格。 近月亨利枢纽天然气期货合约和连续基准天然气期货均小幅上涨0.63%,至每百万英热单位2.714美元。 盘中价格一度触及每百万英热单位2.76美元的高位。 市场情绪受到霍尔木兹海峡可能长期关闭的预期支撑,这一进展可能会维持或提振美国液化天然气出口需求。 然而,疲软的近期国内需求前景限制了涨幅。预计未来几天气温将高于平均水平,从而降低供暖需求。Barchart援引商品气象集团(Commodity Weather Group)的数据显示,美国东部地区的气温可能将持续高于正常水平至4月26日,之后气温将下降至5月。 Gelber & Associates表示,未来的天气模式可能会提供一些支撑,并指出5月初气温偏低可能会略微提振供暖需求。不过,该公司补充说,制冷需求不足仍然限制了整体消费量。 库存预期也对市场构成压力。分析师预计,美国能源信息署(EIA)将于周四发布的周报将显示库存增幅高于正常水平。市场估计,截至4月17日当周,库存将增加940亿至970亿立方英尺,远高于过去五年同期平均增幅640亿立方英尺。 供应方面,彭博新能源财经(BNEF)的数据显示,美国本土48州的干气产量估计为1103亿立方英尺/日,同比增长3.3%。该地区的需求量预计为684亿立方英尺/日,同比增长2.2%。 美国液化天然气出口终端的流量保持稳定,净原料气交付量估计为 201 亿立方英尺/日,比前一周增长 1.6%。

Insider Trading

根据最近提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件显示,Hims & Hers Health 的一位内部人士出售了价值 588,615 美元的股票。

首席财务官奥卢耶米·奥库佩 (Oluyemi Okupe) 于 2026 年 4 月 20 日出售了 Hims & Hers Health (HIMS) 的 19,645 股股票,套现 588,615 美元。根据向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的 4 号表格文件,奥库佩目前控制着该公司共计 270,807 股 A 类普通股,其中 262,954 股为直接持有,7,853 股为间接控制。 SEC 文件链接: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1773751/000190705626000016/xslF345X05/wk-form4_1776893044.xml

$HIMS
Insider Trading

根据最近提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件显示,Hims & Hers Health 的一名内部人士出售了价值 283,890 美元的股票。

首席法务官索莱尔·博顿 (Soleil Boughton) 于 2026 年 4 月 20 日出售了 Hims & Hers Health (HIMS) 的 9,463 股股票,套现 283,890 美元。根据向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的 4 号表格文件,博顿目前控制着该公司共计 299,368 股 A 类普通股,其中 299,368 股为直接持有。 SEC 文件链接: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1773751/000183781726000009/xslF345X05/wk-form4_1776893050.xml

$HIMS