-- 根據realestate.co.nz的數據，紐西蘭全國平均租金在4月下降了1.4%，至每週631紐西蘭元，而去年同期為每週640紐元。這一數字比2024年5月創下的最高租金紀錄（每週660紐西蘭元）低了近30紐西蘭元。 全國大部分地區的租金也有所下降，19個地區中有10個地區的平均週租金較去年同期下降。 北島中部地區的租金從2025年4月的每週619紐西蘭元降至今年4月的每週566紐西蘭元，吉斯伯恩的租金也從每週664紐元降至每週628紐元。 威靈頓的租金也較去年同期下降，從每週647紐西蘭元降至每週620紐西蘭元。 同時，今年 4 月全國新增出租房源數量較去年同期增加 5.1%，達到 6,165 套，去年同期為 5,868 套。
Related Articles
International
OECD Says New Zealand Should Stop Frequent Changes to RBNZ Mandate
The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) said New Zealand should reconsider how frequently it adjusts the Reserve Bank of New Zealand's remit, as frequent changes raise the risk of monetary policy mistakes, according to a Thursday report published by the organization.The central bank's remit is set by New Zealand's Minister of Finance and covers its operational objectives, including the target inflation range.The OECD said there have been frequent changes to the monetary policy mandate and remit since 2019, and that maintaining stability outside scheduled five-year review cycles would support the bank's credibility and enhance its ability to deliver on its inflation objectives.The organization recommended reinforcing the RBNZ's operational independence and credibility, noting that maintaining stability for the full five-year cycle until the 2028 review would support predictability, credibility, and confidence in the monetary policy regime.
$^NZ50
Asia
CITIC Securities Unit Issues $5 Million in Bonds
CITIC Securities (SHA:600030, HKG:6030) indirect unit CSI MTN issued $5 million in medium term notes.Proceeds will be used to supplement working capital, according to a Wednesday filing with the Shanghai bourse.Shares of the financial services provider were down 1% in recent trade on the Shanghai bourse and 2% on the Hong Kong bourse.
$HKG:6030$SHA:600030
Equities
Harbour Energy's Q1 Production, Revenue Grows
Harbour Energy (HBR.L) said Thursday that its production and revenue increased year over year in the three months ended March 31.The oil and gas company's production was 506,000 barrels of oil equivalent per day, compared with 500,000 boepd previously. Meanwhile, revenue increased to $3 billion from $2.8 billion.Looking ahead, the company upgraded its production guidance to 480,000 boepd to 500,000 boepd, compared with a previous range of 475,000 boepd to 500,000 boepd.
$HBR.L