マーケットチャット：テキサス州のシェブロン製油所で原油流出事故が発生

-- ロイター通信の報道によると、テキサス州パサデナにあるシェブロン（CVX）の石油精製所（日量11万8750バレル）で、水曜日にレッドブラフ・タンクファームから原油が流出したと、同社が声明で発表した。 ロイター通信は、シェブロンの声明を引用し、流出は敷地内で封じ込められ、現在清掃作業が進められていると報じた。負傷者や敷地外への影響はなかった。しかし、同社は環境モニタリングを強化した。 パサデナ精製所はガソリンやディーゼルなどの主要燃料を生産している。ロイター通信によると、シェブロンは流出が精製所の操業に及ぼす影響について、それ以上の詳細を明らかにしていない。 シェブロンは、からのこの件に関するコメント要請にすぐには応じなかった。 （マーケットチャッターのニュースは、世界中の市場専門家との会話に基づいています。この情報は信頼できる情報源に基づいていると考えられますが、噂や憶測が含まれる場合があります。正確性は保証されません。）