FINWIRES · TerminalLIVE
FINWIRES

エクイノールがエイリン油田の操業を開始、欧州のガス供給を増強

By

-- エクイノール(EQNR)は、エイリン油田の生産を開始し、回収可能な資源量約2,760万バレル相当(主に天然ガス)を解放したと、火曜日の声明で発表した。これにより、欧州への供給が強化される。 エクイノールは、北海のジーナ・クローグ・プラットフォームとスレイプナーAプラットフォームを通じてエイリン油田から天然ガスを輸出し、ノルウェーから欧州への供給量を強化していると述べた。 エクイノールは、この海底油田をプロジェクト開始から生産開始まで約3年で開発したと説明した。 エクイノールは1978年にエイリン油田を発見したが、採算性の低さからプロジェクトを棚上げしていた。その後、ロシアによるウクライナ侵攻後、ノルウェー産天然ガスの需要が増加したことを受け、2023年に油田の再評価を行ったという。 エクイノール社は約45億ノルウェークローネ(4億8650万ドル)を投じてこの油田開発を進め、海底施設をジーナ・クローグ・プラットフォームに接続し、スレイプナー・ハブ経由でガスを輸出する計画です。 このプロジェクトにより、ジーナ・クローグ・プラットフォームの操業寿命は2029年から2036年まで延長され、継続的な生産と関連雇用の維持が図られます。 エクイノール社は2023年にジーナ・クローグ・プラットフォームを電化し、エイリン油田からの排出量を低く抑えることに成功しました。生産される石油換算バレルあたり、二酸化炭素排出量は約3キログラムです。 エクイノール社のリンダ・カダ・ホイランド上級副社長は、「このパートナーシップは、困難な時期において欧州のエネルギー安全保障に貢献できる機会を見出したものです。私たちは、迅速かつ費用対効果が高く、安全な開発を実現するための意欲的な計画を策定しました」と述べています。 「エイリン社はジーナ・クローグ・プラットフォームからの生産を7年間延長する」とホイランド氏は述べ、このプロジェクトはヨーロッパへのガス供給に加え、資産に関連する価値創造と雇用創出を支援すると付け加えた。

Price: $41.57, Change: $+0.25, Percent Change: +0.61%

Related Articles

Commodities

Market Chatter: Japan Advances Energy Loan Talks With South Africa, Promotes Ammonia Co-Firing

Japan is accelerating talks on a yen-denominated energy loan for South Africa while promoting ammonia co-firing technology, Bloomberg said Tuesday, citing Japanese diplomatic officials.Japan will use the proposed loan to support South Africa's energy transition, though it did not disclose the amount, the report said, citing officials.Japan's initiative adds to about $10 billion in climate financing already pledged to South Africa by European countries under an existing energy transition agreement.Germany and Japan are expanding efforts to position their companies in South Africa, targeting opportunities in a market with strong solar and significant green hydrogen production potential.Leaders first discussed the loan during a meeting between President Cyril Ramaphosa and former Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba in Yokohama in August, the report added.Japan is promoting ammonia co-firing, which replaces part of coal use at power plants with ammonia to reduce emissions while maintaining existing infrastructure.South Africa can produce green hydrogen using its solar and wind resources, then convert it into ammonia for easier storage and transport, supporting cleaner energy pathways.However, critics say ammonia co-firing could extend the life of coal plants, as South Africa still generates about three-quarters of its electricity from coal, the report noted.has reached out to South Africa's Department of Electricity and Energy for any comments.(Market Chatter news is derived from conversations with market professionals globally. This information is believed to be from reliable sources but may include rumor and speculation. Accuracy is not guaranteed.)

Australia

Brunswick Keeps Quarterly Dividend at $0.44 per Share, Payable June 15 to Holders of Record May 18

Price: $78.25, Change: $+3.79, Percent Change: +5.09%

$BC
Research

Ero Copper Upgraded To Outperform From Sector Perform With National Bk on FCF Outlook and "Relative Insulation from Ongoing Cost Pressures"

Price: $34.47, Change: $+1.12, Percent Change: +3.36%

$ERO.TO